Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

ILUSTRISIMOS SEÑORES:

LA LEY ORGANICA 9/1985, DE 5 DE JULIO, DE REFORMA DEL ARTICULO 417 BIS DEL CODIGO PENAL ESTABLECE NO PUNIBLE EL ABORTO EN DETERMINADOS SUPUESTOS Y EXIGE LA REALIZACION DEL MISMO EN CENTROS O ESTABLECIMIENTOS SANITARIOS PUBLICOS O PRIVADOS ACREDITADOS. EL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO, MEDIANTE LA ORDEN DE 31 DE JULIO DE 1985, ESTABLECE LOS REQUISITOS NECESARIOS PARA CONSIDERAR ACREDITADOS CENTROS O ESTABLECIMIENTOS SANITARIOS A EFECTOS DE LA PRACTICA DEL ABORTO.

LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA ES UNA DE LAS FUNCIONES QUE TRADICIONALMENTE VIENEN DESEMPEÑANDO LOS SERVICIOS SANITARIOS PUBLICOS. EN LA ACTUALIDAD ASISTIMOS A UNA AMPLIACION DEL CAMPO DE ACTUACION DE LAS ACTIVIDADES DE LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA, CLASICAMENTE ENFOCADAS AL ESTUDIO DE LAS ENFERMEDADES TRANSMISIBLES, DEBIDO, ENTRE OTRAS RAZONES, AL CAMBIO DEL PATRON DE MORBIMORTALIDAD, A LA INCORPORACION DE METODOS CUANTITATIVOS POCO O NADA EMPLEADOS HACE UNAS DECADAS, Y AL MODERNO DESARROLLO TEORICO DE LA EPIDEMIOLOGIA. ESTO HA HECHO QUE LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA SE HAYA CONVERTIDO EN UN INSTRUMENTO PARA EL ESTUDIO DE PROBLEMAS DE SALUD PUBLICA, APARENTEMENTE TAN DIVERSOS COMO LOS ACCIDENTES, MALFORMACIONES CONGENITAS O EL ABORTO, ASI COMO LA EVALUACION DE LOS PROGRAMAS SANITARIOS.

EL ELEMENTO BASICO DE TODO SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA ES LA RECOGIDA DE INFORMACION QUE UNA VEZ CODIFICADA, TABULADA Y ANALIZADA SERVIRA DE BASE TANTO PARA LA FORMULACION DE POLITICAS DE SALUD COMO PARA LA TOMA DE MEDIDAS INMEDIATAS EN ORDEN AL LOGRO DE LA MEJORA DE LOS NIVELES DE SALUD DE LA POBLACION. PARA QUE LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA PUEDA CUMPLIR FIELMENTE LOS OBJETIVOS PROPUESTOS Y APORTE ELEMENTOS PARA LA PLANIFICACION SANITARIA, ES NECESARIO CONTAR CON ESTADISTICAS REFERIDAS AL CONJUNTO DEL ESTADO, QUE, SEGUN LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 149.1, 31. DE LA CONSTITUCION, SON DE SU COMPETENCIA EXCLUSIVA.

EN SU VIRTUD, EL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO, DISPONE:

ARTICULO 1.

CADA INTERRUPCION VOLUNTARIA DEL EMBARAZO, REALIZADO DE CONFORMIDAD A LO DISPUESTO EN LA LEY ORGANICA 9/1985, DE 5 DE JULIO, Y LA ORDEN DE 31 DE JULIO DE 1985, DEBERA SER NOTIFICADA A LA AUTORIDAD SANITARIA, EN LOS TERMINOS QUE SE ESTABLECE EN EL ARTICULO 4.

DE LA PRESENTE ORDEN. CON EL FIN DE PRESERVAR EL ANONIMATO DE LA INTERESADA EN EL MODELO DE IMPRESO ALUDIDO EN EL ARTICULO 2. , NO FIGURARA EL NOMBRE NI LOS APELLIDOS DE LA MISMA. ASIMISMO, LAS AUTORIDADES SANITARIAS ENCARGADAS DEL TRATAMIENTO DE LA INFORMACION VELARAN POR LA CONSERVACION DE LA CONFIDENCIALIDAD DE LOS DATOS CONTENIDOS EN EL MENCIONADO IMPRESO, QUE NO PODRAN SER HECHOS PUBLICOS DE FORMA INDIVIDUALIZADA. ART. 2.

LA NOTIFICACION A LA DIRECCION GENERAL DE SALUD PUBLICA DEL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO, SE EFECTUARA MEDIANTE EL IMPRESO QUE FIGURA EN EL ANEXO 1.

ART. 3.

A TODOS LOS EFECTOS, LA OBLIGATORIEDAD DE LA NOTIFICACION RECAERA SOBRE EL MEDICO RESPONSABLE DE LA ASISTENCIA A LA INTERRUPCION VOLUNTARIA DEL EMBARAZO, QUIEN DEBERA CUMPLIMENTAR EL IMPRESO DE NOTIFICACION EN EL MOMENTO DEL ALTA HOSPITALARIA.

ART. 4.

EL CIRCUITO QUE DEBERA SEGUIR LA INFORMACION EN EL AMBITO DE CADA COMUNIDAD AUTONOMA SERA EL QUE ESTABLEZCA LA CONSEJERIA DE SANIDAD CORRESPONDIENTE, QUE TENDRA LA RESPONSABILIDAD DE INFORMAR A LA DIRECCION GENERAL DE SALUD PUBLICA DEL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO, MEDIANTE LA REMISION DEL EJEMPLAR CORRESPONDIENTE DEL IMPRESO DE LA NOTIFICACION, CUYA CODIFICACION SE RESERVA A LA REFERIDA DIRECCION GENERAL DE SALUD PUBLICA. EN LAS COMUNIDADES AUTONOMAS EN LAS QUE NO SE REGULE DICHO CIRCUITO Y EN EL RESTO HASTA TANTO SE HAGA SERA EL SIGUIENTE: EL MEDICO RESPONSABLE LO ENVIARA A LA COMISION DE EVALUACION DEL CENTRO, ESTE A LA AUTORIDAD SANITARIA DE LA COMUNIDAD AUTONOMA EN LA PROVINCIA CORRESPONDIENTE, QUIEN, A SU VEZ, LO ENVIARA A LOS SERVICIOS SANITARIOS CENTRALES DE LA RESPECTIVA CONSEJERIA DE SANIDAD.

ART. 5.

EL ENVIO DE LA INFORMACION A LA ADMINISTRACION DEL ESTADO SE EFECTUARA DE TAL FORMA QUE EL TIEMPO TRANSCURRIDO DESDE EL ALTA HOSPITALARIA HASTA LA RECEPCION EN LA DIRECCION GENERAL DE SALUD PUBLICA DEL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO NO EXCEDERA DE TRES SEMANAS.

ART. 6.

LA DIRECCION GENERAL DE SALUD PUBLICA DEL MINISTERIO DE SANIDAD Y CONSUMO, FACILITARA A LAS RESPECTIVAS CONSEJERIAS DE SANIDAD LA SIGUIENTE INFORMACION:

INFORMACION TRIMESTRAL Y PROVINCIALIZADA DE LA INTERRUPCION VOLUNTARIA DEL EMBARAZO, CON SU DISTRIBUCION, SEGUN LAS CARACTERISTICAS BASICAS DE LA POBLACION EN QUE SE HAN REALIZADO. LOS CRITERIOS DE CODIFICACION UTILIZADOS POR LA ALUDIDA DIRECCION GENERAL, Y LOS CODIGOS DE IDENTIFICACION DE CADA HOSPITAL, ASI COMO LAS MODIFICACIONES QUE SE PUEDAN PRODUCIR EN LOS MISMOS.

DISPOSICION ADICIONAL LA DIRECCION GENERAL DE SALUD PUBLICA QUEDA FACULTADA PARA INTRODUCIR EN EL MODELO DE NOTIFICACION LAS MODIFICACIONES NECESARIAS PARA UN MEJOR CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS A LA VISTA DE LOS DATOS QUE SE VAYAN OBTENIENDO.

LO QUE COMUNICO A VV. II.

MADRID, 16 DE JUNIO DE 1986.

LLUCH MARTIN ILMOS. SRES. SUBSECRETARIO DE SANIDAD Y CONSUMO Y DIRECTORES GENERALES DEL DEPARTAMENTO.

OBSERVACIONES AL ANEXO EL MODELO DE NOTIFICACION SERA IMPRESO EN TRES COPIAS EN PAPEL AUTOCALCABLE.

LOS DESTINATARIOS DE CADA UNA DE LAS TRES COPIAS DEBERAN FIGURAR IMPRESOS AL PIE DE LOS MISMOS; SIENDO, EL PRIMERO, DE COLOR BLANCO, PARA LA DIRECCION GENERAL DE SALUD PUBLICA; EL SEGUNDO, DE COLOR AMARILLO, PARA LA CONSEJERIA DE SANIDAD CORRESPONDIENTE, Y EL TERCERO, DE COLOR ROSA, PARA EL HOSPITAL EN EL QUE SE HAYA REALIZADO LA INTERRUPCION VOLUNTARIA DEL EMBARAZO.

LOS TRES IMPRESOS DEBERAN SER IDENTICOS, SALVO EN LO QUE SE REFIERE A LOS SIGUIENTES EXTREMOS:

LOS IMPRESOS PRIMERO Y SEGUNDO NO LLEVARAN ANVERSO, MIENTRA QUE EL TERCERO ESTARA IMPRESO POR LAS DOS CARAS. LOS IMPRESOS PRIMERO Y SEGUNDO CARECEN DE APARTADO D, QUE SOLO FIGURARA EN EL DESTINADO AL HOSPITAL.