Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Ministerio de la Presidencia Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Está Vd. en

Legislación consolidada

Decreto 2055/1969, de 25 de septiembre, por el que se regula el ejercicio de actividades subacuticas.

Publicado en: BOE núm. 232, de 27/09/1969.
Entrada en vigor: 17/10/1969
Departamento: Presidencia del Gobierno
Referencia: BOE-A-1969-1129
Permalink ELI: https://www.boe.es/eli/es/d/1969/09/25/2055/con

TEXTO CONSOLIDADO: Última actualización publicada el 31/08/2010

Queda derogada la reglamentacin contenida en este Decreto en lo referido a los ttulos de buceo deportivo de: Buceador Monitor y Buceador Instructor desde el 1 de septiembre de 2011, segn se establece en la disposicin derogatoria 1 del Real Decreto 932/2010, de 23 de julio. Ref. BOE-A-2010-13561.


[Bloque 2: #pr]

El auge experimentado en nuestro pas por el ejercicio de las actividades subacuticas –tanto en su aspecto deportivo como en el laboral, utilizando modernas tcnicas y equipos que permiten al buceador una gran autonoma y libertad de movimientos, y adems en un medio naturalmente hostil al hombre, que supone un indudable riesgo para quien lo practica– hace necesario definir concretamente los conceptos generales que han de regular este tipo de actividades a nivel nacional y su respectivo encuadramiento en los organismos deportivos y laborales correspondientes, estableciendo as las bases para un posterior desarrollo mediante disposiciones de menor rango que determinen las particulares normas de aplicacin en cada caso concreto.

En consideracin a que la tcnica que se utiliza en estas actividades es la misma, cualquiera que sea el lugar en que se aplique, es necesario hacer extensin de sus preceptos tanto al medio martimo como a los depsitos hidrulicos y cursos de agua interior, salvando siempre las competencias respectivas.

En lo que a competencias se refiere, se han teniendo en cuenta las especiales facultades que corresponden a la Armada, ya sea porque el ejercicio del buceo tiene lugar predominantemente en el medio martimo–sobre el que le corresponde jurisdiccin por motivos de seguridad nacional, o en virtud de las atribuciones que se derivan de la Ley sesenta/mil novecientos sesenta y dos, de veinticuatro de diciembre, referente a extracciones de restos y otras para las que puede ser necesaria la intervencin de los buceadores.

Igualmente se ha tomado en consideracin la conveniencia de que, por razones de tipo orgnico y ejecutivo, la solicitud de expedicin de ttulos de carcter deportivo se formule a travs de la Delegacin Nacional de Educacin Fsica y Deportes.

Como complemento de lo anterior, y en atencin a la diversidad de actividades a las que se puede aplicar el buceo, se han distribuido racionalmente las competencias referentes al control de estas actividades –entre los Departamentos y Organismos afectados– en los mbitos militar, laboral y deportivo.

En su virtud, a propuesta del Vicepresidente del Gobierno y de acuerdo con la propuesta elaborada por la Comisin Interministerial constituida al efecto, y previa deliberacin del Consejo de Ministros en su reunin del da doce de septiembre de mil novecientos sesenta y nueve,

DISPONGO:

Definiciones y clasificacin


[Bloque 3: #aprimero]

Artculo primero.

A los efectos del presente Decreto, se entiende por buceo el hecho de mantenerse bajo el agua con el auxilio de aparatos o tcnicas que permitan el intercambio de aire con el exterior, o bien de cualquier sistema que facilite la respiracin, con objeto de conseguir una permanencia prolongada dentro del medio lquido:


[Bloque 4: #asegundo]

Artculo segundo.

El buceo, por razn de la tcnica en que se fundamenta, se clasifica en:

Uno. Buceo cIsico: el que se realiza mediante equipos de casco rgido, en directa dependencia de medios auxiliares situados en la superficie.

Dos. Buceo autnomo: el que se lleva a cabo utilizando medios respiratorios transportados por el propio buceador, permitiendo plena autonoma de movimiento.

Tres. Buceo semiautnomo: el que se realiza con la tcnica del buceo autnomo, pero en dependencia directa de medios auxiliares situados en la superficie.

Cuatro. Buceo libre: el que se realiza sin los medios anteriores.


[Bloque 5: #atercero]

Artculo tercero.

Las modalidades de buceo, en razn de la finalidad a que se apliquen, son las siguientes:

Uno. Buceo deportivo: tiene por finalidad el ejercicio de una actividad deportiva, se efecte o no, en competicin.

Dos. Buceo profesional: el que se utiliza para el desarrollo de una actividad de orden laboral.

Tres. Buceo militar: el que llevan a cabo miembros de los Ejrcitos, o personal bajo su direccin, para el cumplimiento de fines militares.


[Bloque 6: #generalidades]

Generalidades y mbito de aplicacin


[Bloque 7: #acuarto]

Artculo cuarto.

Los preceptos contenidos en el presente Decreto, relativos a las actividades subacuticas, son de aplicacin cualquiera que sea el lugar en que se realicen o los medios que se empleen.


[Bloque 8: #aquinto]

Artculo quinto.

El buceo quedar sometido a las normas establecidas, o que puedan establecerse, por razn del lugar en que se practique.


[Bloque 9: #asexto]

Artculo sexto.

El buceo libre no estar sujeto a requisito alguno, salvo al cumplimiento de las normas a que se hace referencia en el artculo anterior.

Redactado conforme a la correccin de errores publicada en BOE nm. 248, de 16 de octubre de 1969. Ref. BOE-A-1969-1190.


[Bloque 10: #aseptimo]

Artculo sptimo.

Podrn ejercitar actividades subacuticas, por los procedimientos de buceo sealados en este Decreto, todos los espaoles mayores de diecisis aos, siempre que se hallen en posesin del correspondiente ttulo de aptitud y cumplan los requisitos exigidos por la legislacin vigente.


[Bloque 11: #aoctavo]

Artculo octavo.

(Derogado)

Se deroga por la disposicin derogatoria del Real Decreto 439/1992, de 30 de abril. Ref. BOE-A-1992-10022.




[Bloque 12: #anoveno]

Artculo noveno.

(Derogado)

Se deroga por la disposicin derogatoria del Real Decreto 439/1992, de 30 de abril. Ref. BOE-A-1992-10022.




[Bloque 13: #adecimo]

Artculo dcimo.

El ejercicio de actividades subacuticas por parte de los espaoles y de los extranjeros residentes en Espaa exigir una autorizacin previa similar a la definida en el artculo noveno anterior.

A efectos de estas autorizaciones, se considera dividido el litoral espaol en las zonas correspondientes a los tres Departamentos martimos y la del archipilago canario y provincia de Sahara.

La pertinente autorizacin se expedir por una de las autoridades provinciales martimas comprendida en la zona para la cual se solicite aqulla.

Cuando la permanencia en una misma localidad del titular de una de estas autorizaciones sea superior a setenta y dos horas, aqul estar obligado a presentarse a la autoridad local de Marina.


[Bloque 14: #aundecimo]

Artculo undcimo.

Los espaoles poseedores de ttulos de buceo profesional con anterioridad a su licencia absoluta estarn encuadrados en la matrcula naval militar, de conformidad con lo establecido en el artculo doce de la Ley General del Servicio Militar.


[Bloque 15: #condiciones]

Condiciones tcnicas y fsicas


[Bloque 16: #aduodecimo]

Artculo duodcimo.

Para las actividades correspondientes al buceo clsico se establecen los ttulos de buzos que se definen en el artculo siguiente. Los ttulos de buceador abarcarn el ejercicio de las tcnicas de buceo autnomo y semiautnomo, en razn de la similitud de los equipos que manejan.


[Bloque 17: #adecimotercero]

Artculo decimotercero.

Los ttulos de buceo que se pueden conceder, a tenor de las posibles modalidades, son los siguientes:

Uno. Ttulos deportivos:

Buceador lnstructor.

Buceador Monitor.

Buceador de primera clase.

Buceador de segunda clase.

Dos. Ttulos profesionales:

Buzo Instructor.

Buzo de gran profundidad.

Buzo de pequea profundidad.

Buceador Instructor.

Buceador de primera clase.

Buceador de segunda clase.

Tres. Ttulos militares:

Sern definidos por el Alto Estado Mayor en su misin coordinadora entre los Ministerios militares, sealando su equivalencia con los deportivos y profesionales, regulados en este Decreto.


[Bloque 18: #adecimocuarto]

Artculo decimocuarto.

Los ttulos a que se hace referencia en el artculo duodcimo sern expedidos:

Uno. Los deportivos, por el Ministerio de Comercio (Subsecretara de la Marina Mercante), a propuesta de la Delegacin Nacional de Educacin Fsica y Deportes.

Dos. Los profesionales, por el Ministerio de Comercio (Subsecretara de la Marina Mercante).

Tres. Los militares por el Organismo tcnico de buceadores de la Armada.


[Bloque 19: #adecimoquinto]

Artculo decimoquinto.

Las actividades permitidas a los poseedores de los ttulos sealados en el artculo decimotercero son las siguientes:

Uno. Ttulos deportivos.–Actividades deportivas, exclusivamente, sean o no en competicin, dentro de las limitaciones que especifiquen las autoridades civiles o de Marina.

Dos. Ttulos profesionales.–Las actividades deportivas citadas en el apartado anterior, con arreglo a las normas que regulan aqullas y las laborales que puedan desarrollar de acuerdo con las titulaciones de carcter profesional de que sean poseedores.

Tres. Ttulos militares.–Dentro del mbito civil, las actividades deportivas concedidas a los ttulos profesionales; dentro del mbito militar, las correspondientes a la titulacin que posean.

No podr autorizarse actividades de buceo distintas a las sealadas en el presente artculo.


[Bloque 20: #adecimosexto]

Artculo decimosexto.

Por el Ministerio de Comercio (Subsecretara de la Marina Mercante) se establecer el rgimen de convalidaciones oportuno para que los poseedores de ttulos deportivos puedan adquirir ttulos profesionales.

Anlogamente, y previo acuerdo con los Ministerios militares, se establecer el rgimen de convalidaciones para la posible adquisicin de ttulos profesionales por los poseedores de ttulos militares.


[Bloque 21: #adecimoseptimo]

Artculo decimosptimo.

Los ttulos citados en el artculo decimotercero debern ir siempre acompaados de la certificacin oficial de aptitud fsica, expedida de acuerdo con la ficha mdica correspondiente; la validez de esta certificacin ser de tres aos para las actividades deportivas y de un ao para las profesionales.


[Bloque 22: #condicionesrestrictivas]

Condiciones restrictivas


[Bloque 23: #adecimoctavo]

Artculo decimoctavo.

Queda prohibido:

Uno. El ejercicio de la pesca, o marisqueo, de cualquier clase que se realice utilizando las tcnicas de buceo reguladas por el presente Decreto.

Dos. El levantamiento de planos o cartas de fondo submarino sin la previa autorizacin expresa de la autoridad local de Marina, quien podr denegarla por razones de seguridad o de otro orden.

Tres. El empleo de explosivos, salvo para trabajos de orden profesional debidamente autorizados.

Cuatro. Sumergirse bajo la influencia de drogas, en estado de alcoholismo o infringiendo las normas de seguridad personal que se establezcan.


[Bloque 24: #adecimonoveno]

Artculo decimonoveno.

Queda condicionada al cumplimiento de las disposiciones que regulen estas actividades la extraccin de algas, argazos, etc., por medio de estas tcnicas de buceo.


[Bloque 25: #avigesimo]

Artculo vigsimo.

Sin perjuicio de los derechos establecidos en el Cdigo Civil, todo buceador o buzo que encuentre objetos sumergidos de presunto valor artstico, arqueolgico, cientfico o material estar obligado a dar cuenta de ello a la autoridad local de Marina, la cual si se trata de objetos artsticos o arqueolgicos comunicar inmediatamente el hallazgo a la Delegacin Provincial del Ministerio de Educacin y Ciencia y le har entrega de los objetos hallados a los efectos oportunos. De igual manera, y a los efectos expresados, deber ponerse en conocimiento de las autoridades militares o civiles, de acuerdo con sus competencias respectivas, cuando el hallazgo tuviere lugar como consecuencia de actividades subacuticas en embalses, ros o cursos de agua del interior.


[Bloque 26: #avigesimoprimero]

Artculo vigsimo primero.

Las autoridades de Marina en el mar litoral, as como los Gobiernos militares y civiles y las Confederaciones Hidrogrficas y Comisaras de Aguas, de acuerdo con sus competencias respectivas, podrn establecer zonas prohibidas al buceo ya sea con carcter temporal o definitivo.

Salvo disposicin en contrario se considerarn zonas prohibidas todas las prximas a instalaciones navales militares hacia el exterior de las mismas y en la extensin que se determine. Los buques de la Armada atracados, o fondeados, y los mercantes se considerarn como instalaciones militares, a estos efectos.


[Bloque 27: #avigesimosegundo]

Artculo vigsimo segundo.

Las infracciones al presente Decreto, aparte de las sanciones que pudieran ser de aplicacin con arreglo a la Ley ciento sesenta y ocho/mil novecientos sesenta y uno, de veintitrs de diciembre, sobre sanciones por faltas cometidas contra las Leyes, Reglamentos y Reglas Generales de Polica de Navegacin de las industrias martimas y de los puertos, no comprendidas en la Ley Penal de la Marina Mercante, podrn dar lugar a la retirada temporal del ttulo correspondiente, por perodos proporcionados a la entidad de la infraccin, e incluso a su retirada definitiva.


[Bloque 28: #competencias]

Competencias


[Bloque 29: #avigesimotercero]

Artculo vigsimo tercero.

Corresponde al Ministerio de Marina:

Uno. El establecimiento de zonas martimas prohibidas o restringidas para la prctica de las actividades subacuticas, en funcin de su influencia en la defensa nacional.

Dos. La concesin de autorizaciones para investigaciones submarinas, exploracin, trabajos y extraccin de restos submarinos, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley sesenta/mil novecientos sesenta y dos, de veinticuatro de diciembre.

Tres. La formacin del personal militar o al servicio de la Armada para el ejercicio de buceo militar.

Cuatro. La colaboracin tcnica con Organismos y Entidades militares o civiles y el asesoramiento sobre actividades y tcnicas de buceo.

Cinco. El conocimiento de la existencia, localizacin y atribuciones de las organizaciones civiles dedicadas a actividades de buceo.


[Bloque 30: #avigesimocuarto]

Artculo vigsimo cuarto.

Corresponden al Ministerio de Comercio (Subsecretara de la Marina Mercante):

Uno. La expedicin y registro de ttulos de buceo, excepto los militares. La expedicin de ttulos deportivos se har, en todo caso, a propuesta de la Delegacin Nacional de Educacin Fsica y Deportes.

Dos. La concesin de licencias para la realizacin de trabajos subacuticos, sin perjuicio de la competencia del Ministerio de Industria en lo relativo a trabajos de astilleros, limpiezas de fondos, reparaciones y reconocimientos de buques.

Tres. La renovacin peridica de ttulos y licencias de tipo laboral.

Cuatro. La concesin de licencias temporales a extranjeros para el ejercicio de actividades profesionales de buceo.

Cinco. El control del ejercicio del buceo profesional.

Seis. La homologacin de ttulos expedidos por los Ministerios militares en el orden laboral.

Siete. Las sanciones y retirada de ttulos laborales y deportivos sin perjuicio de las facultades que, en cuanto a los ltimos, correspondan a la Delegacin Nacional de Educacin Fsica y Deportes.

Ocho. El dictado de normas de seguridad en las actividades de buceo.

Nueve. La homologacin de materiales de buceo y su normalizacin previo informe del Ministerio de Industria.

Diez. La autorizacin de apertura de Centros y Organismos profesionales de buceo, dando cuenta de ello al Ministerio de Marina.

Once. La aprobacin de programas, planes, pruebas, etc., para la concesin de ttulos, as como el reconocimiento de los Centros autorizados para la enseanza del buceo. El reconocimiento de los Centros de enseanza del buceo deportivo ser a propuesta de la Delegacin Nacional de Educacin Fsica y Deportes.

Doce. La comunicacin a la Delegacin Nacional de Educacin Fsica y Deportes de las sanciones que impongan a quienes posean ttulos de buceo deportivo.


[Bloque 31: #avigesimoquinto]

Artculo vigsimo quinto.

Corresponde a la Delegacin Nacional de Educacin Fsica y Deportes:

Uno. La coordinacin e inspeccin de toda clase de actividades de buceo deportivo.

Dos. La expedicin de certificados de examen y tramitacin de ttulos deportivos.

Tres. La vigilancia y denuncia pertinente de las actividades del buceo deportivo.

Cuatro. La propuesta de homologacin de ttulos expedidos por Centros deportivos, a efectos de la prctica del buceo deportivo.

Cinco. La propuesta de sanciones, incluso la retirada de ttulos, por infracciones al contenido de este Decreto o a las disposiciones en vigor, dentro de la prctica del buceo deportivo, sin perjuicio de imponerlas directamente, en uso de sus facultades, derivadas de la Ley setenta y siete/mil novecientos sesenta y uno, de veintitrs de diciembre, de Educacin Fsica, y la comunicacin de las que as imponga al Ministerio de Comercio (Subsecretara de la Marina Mercante).

Seis. La propuesta de programas de enseanza del buceo deportivo o de modificaciones de los mismos.

Siete. Emitir cuantos informes, relacionados con el buceo, le interesen los Ministerios y autoridades competentes.


[Bloque 32: #avigesimosexto]

Artculo vigsimo sexto.

Corresponde al Ministerio de la Gobernacin, a travs de los Gobiernos civiles y al Ministerio de Obras Pblicas, a travs de las Confederaciones Hidrogrficas y Comisaras de Aguas, la vigilancia y control de las actividades de buceo en embalses, ros y cursos de agua del interior, de acuerdo con sus competencias respectivas.


[Bloque 33: #avigesimoseptimo]

Artculo vigsimo sptimo.

Cuando la prctica de actividades subacuticas haya de realizarse en lugares comprendidos en zonas o Centros declarados de inters turstico nacional, se estar tambin a lo dispuesto en el artculo setenta del Reglamento de la Ley de Centros de Inters Turstico Nacional de veintitrs de diciembre de mil novecientos sesenta y cuatro.


[Bloque 34: #dt]

DISPOSICIONES TRANSITORIAS


[Bloque 35: #primera]

Primera.

Los buzos y buceadores que actualmente vienen ejerciendo actividades de buceo continuarn ejercindolas hasta la publicacin de las disposiciones complementarias de desarrollo del presente Decreto, sin ms requisito que la presentacin a la autoridad local de Marina o a la civil que corresponda, de un certificado de aptitud fsica expedido a la vista de lo dispuesto en el artculo diecisiete del presente Decreto.


[Bloque 36: #segunda]

Segunda.

En tanto la Subsecretara de la Marina Mercante no disponga de Centros docentes para la enseanza del buceo profesional ni para hacer frente a las atribuciones de orden tcnico que le competen, el Organismo tcnico de buceadores de la Armada expedir los ttulos de buceo profesional, y ser el Centro asesor tcnico de dicha Subsecretara para todo tipo de actividades de dicho buceo.


[Bloque 37: #da]

DISPOSICIN ADICIONAL

Por la Presidencia del Gobierno, a propuesta de los Ministerios y Organismos competentes, se dictarn las disposiciones que sean necesarias para el desarrollo de lo dispuesto en el presente Decreto.


[Bloque 38: #firma]

As lo dispongo por el presente Decreto, dado en Madrid a veinticinco de septiembre de mil novecientos sesenta y nueve.

FRANCISCO FRANCO

El Vicepresidente del Gobierno,

LUIS CARRERO BLANCO


[Bloque 39: #ir]

INFORMACIN RELACIONADA:

- Las enseanzas y ttulos deportivos de Instructor y Monitor a los que se refiere este decreto quedarn derogadas en el momento de implantacin de las nuevas enseanzas conducentes a la obtencin de los ttulos oficiales de tcnicos deportivos para la citada modalidad deportiva, segn establece la disposicin derogatoria 2 del Real Decreto 1913/1997, de 19 de diciembre. Ref. BOE-A-1998-1380.

- Los ttulos de Buceador Monitor y Buceador Instructor, establecidos por este decreto o aquellos equivalentes expedidos por las comunidades autnomas en el ejercicio de sus competencias, podrn ser objeto de homologacin, convalidacin y equivalencia a efectos profesionales, siempre que los ttulos hayan sido expedidos antes del 1 de septiembre del ao 2011, segn establece la disposicin adiconal 4 del Real Decreto 932/2010, de 23 de julio. Ref. BOE-A-2010-13561.

Este documento es de carácter informativo y no tiene valor jurídico.

Dudas o sugerencias: Servicio de atención al ciudadano

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid