Agence d'État Bulletin Officiel de l'État
Contenu non disponible en français
Advertidos errores en el texto del Instrumento de Ratificación del Convenio Europeo sobre las Funciones Consulares, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» n.º 84, de 8 de abril de 2011, se procede a efectuar las oportunas rectificaciones:
En la página 36539, última línea, párrafo segundo del Preámbulo, donde dice: «…24 de abril de 1935..», debe decir: «…24 de abril de 1963…».
En la página 36543:
En el artículo 15.1 a), donde dice: «cualesquiera actas y contratos…», debe decir: «cualesquiera actos y contratos…».
En el artículo 15.1 c), primera línea, donde dice: «cualesquiera actas y contratos…», debe decir: «cualesquiera actos y contratos…». Al final de la 2.ª línea, donde dice: «…contratos y actas…» debe decir: «…contratos y actos…»
En el artículo 15.2, primera línea, donde dice: «Las escrituras y contratos…» debe decir: «Los actos y contratos…».
En la página 36545:
En el artículo 21.2, cuarta línea, donde dice: «…artículo 25…», debe decir: «…artículo 23…».
En el artículo 23.2, el segundo párrafo debe ser numerado como apartado 3 de este artículo.
En la página. 36547, artículo 30.2: el segundo párrafo que comienza: «Cuando las autoridades del Estado…», debe pasar como punto y seguido a continuación del párrafo primero.
En la página 36552, en el artículo 51.1, primera línea, donde dice: «…Comité de Ministros de Europa…», debe decir: «…Comité de Ministros del Consejo de Europa…».
En la página 36553, en el artículo 56.1 párrafo segundo, donde dice: «…procedimientos que…», debe decir: «…procedimientos de solución que…».
Agence d'État Bulletin Officiel de l'État
Av. Manoteras, 54 - 28050 Madrid
