Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

ÓRGANO JUDICIAL

Sección Civil y de Instrucción del Tribunal de Instancia de Teruel. Plaza nº 1

Dirección: Plaza SAN JUAN 6

Localidad: Teruel

Código Postal: 44001

Provincia: Teruel

Teléfono: 978647504

Correo electrónico: scg.teruel@justicia.aragon.es

PROCEDIMIENTO

Concursal

Número: 167/2026

RESOLUCIÓN PROCESAL

Auto

Fecha: 20/07/2026

Objeto de la publicación edictal:

Notificación. Plazo: 0

DESTINATARIOS

D. CÉSAR WILMER CARRERA AVEIGA, - NIF/NIE: ****5634*

Se hace saber que, para conocer íntegramente la resolución o resoluciones a que se refiere el edicto y demás actuaciones del procedimiento indicado, podrá dirigirse a este órgano u oficina judicial.

INFORMACIÓN ADICIONAL

EDICTOEl juzgado de lo Mercantil de TeruelANUNCIAQue en el procedimiento concursal número 0000167/2026 referenteal concursado CESAR WILMER CARRERA AVEIGA con NºEXTRANJERO (NIE) X5455634B, con domicilio en Avenida Corona deAragón, 39 1B de Calamocha por auto de fecha 20-7-2026 se ha acordadola conclusión del concurso, cuya parte dispositiva dice asi:PARTE DISPOSITIVADISPONGO: Se acuerda la conclusión del presente concurso por concurrirla causa prevista en el art. 465.7º TRLC, en atención a la insuficiencia de lamasa activa para la satisfacción de los créditos contra la masa.Se concede a D. CÉSAR WILMER CARRERA AVEIGA la exoneración delpasivo insatisfecho, con los siguientes efectos:A.- En cuanto a la extensión del EPI: No alcanzará a las deudas noexonerables del art. 489 TRLC.En este sentido, y respecto a la previsión del art. 489.2 TRLC, no seacredita circunstancia excepcional para declarar que no son total oparcialmente exonerables deudas no relacionadas en el art. 489.1 TRLC.En cuanto al crédito público, y en cuanto a la deuda a favor de TGSS, nose exonera la cantidad de 15.070,45 euros. Respecto de la deuda a favorde la AEAT, la exoneración es total. En cualquier caso, al margen de esareferencia expresa, se hará referencia en la lista de créditos exonerados.B.- En cuanto a los créditos exonerados: Se entienden exonerados lossiguientes:1.- BANCO SABADELL 9.142 euros.2.- CAIXABANK PAYMENTS CONSUMER 2.342 euros.3.- VODAFONE 3.012,96 euros.4.- AEAT 400,97 euros.5.- TGSS 10.000 euros.Respecto de estos créditos, los acreedores afectados no pueden ejercerningún tipo de acción frente al deudor para su cobro, salvo solicitar la2revocación de la exoneración si concurriera alguna de las causasprevenidas en el art. 493 TRLC (No son de aplicación las causas derevocación del plan de pagos ex art. 499 ter TRLC que están previstaspara el caso de la modalidad de exoneración con plan de pagos).C.- En cuanto a la exoneración respecto de los bienes conyugalescomunes: Ténganse en cuenta, en su caso, la previsión del art. 491 TRLC.D.- El EPI no afectará a los derechos de los acreedores frente a losobligados solidariamente con el deudor y frente a sus fiadores, avalistas,aseguradores, hipotecante no deudor o quienes, por disposición legal ocontractual, tengan obligación de satisfacer todo o parte de la deudaexonerada, quienes no podrán invocar la exoneración del pasivoinsatisfecho obtenido por el deudor.Incorpórese mandamiento a los acreedores afectados para quecomuniquen la exoneración a los sistemas de información crediticia a losque previamente hubieran informado del impago o mora de deudaexonerada para la debida actualización de sus registros, todo ello sinperjuicio de que el deudor podrá recabar testimonio de la resolución pararequerir directamente a los sistemas de información crediticia laactualización de sus registros para dejar constancia de la exoneración.D. CÉSAR WILMER CARRERA AVEIGA no podrá presentar nuevasolicitud de exoneración del pasivo insatisfecho hasta que transcurran, almenos, cinco años desde la fecha de la presente resolución, sin que lasnuevas solicitudes de EPI alcancen, en ningún caso, al crédito público.Procédase al archivo de los autos, y désele la publicidad oportuna, tantorespecto de la conclusión como de la concesión del EPI.Notifíquese la presente resolución haciendo saber que contra el mismo nocabe recurso de apelación, debiendo haberse formulado oposición en eltrámite de audiencia concedido tanto respecto de la declaración deconcurso sin masa como de la solicitud de exoneración de pasivoinsatisfecho.En Teruel, a 20 de julio del 2026EL/LA LETRADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Teruel, 21 de julio de 2026.- El/La Letrado/a de la Administración de Justicia, JARA NAYA ALFRANCA