Está Vd. en

Documento BOE-A-1999-4170

Resolución de 20 de enero de 1999, de la Secretaría General Técnica, por la que se da publicidad al Convenio de colaboración entre la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias y el Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO), para la culminación del proceso de reforma de la Residencia para Personas Mayores de Llanes.

Publicado en:
«BOE» núm. 42, de 18 de febrero de 1999, páginas 7108 a 7109 (2 págs.)
Sección:
III. Otras disposiciones
Departamento:
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales
Referencia:
BOE-A-1999-4170

TEXTO ORIGINAL

Suscrito entre el Instituto de Migraciones y Servicios Sociales

(IMSERSO) y la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias un Convenio

de colaboración para la culminación del proceso de reforma de la

Residencia para Personas Mayores de Llanes, y en cumplimiento de lo dispuesto

en el punto dos del artículo 8 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre

("Boletín Oficial del Estado" del 27), procede la publicación en el "Boletín

Oficial del Estado" de dicho Convenio, que figura como anexo de esta

Resolución.

Lo que se hace público a los efectos oportunos.

Madrid, 20 de enero de 1999.-El Secretario general técnico, Julio

Sánchez Fierro.

ANEXO

Convenio de colaboración entre la Comunidad Autónoma del Principado

de Asturias (Establecimientos Residenciales para Ancianos de Asturias)

y el Instituto de Migraciones y Servicios Sociales (IMSERSO) para la

culminación del proceso de reforma de la Residencia para Personas

Mayores de Llanes

En Oviedo, a 4 de septiembre de 1998.

De una parte, el ilustrísimo señor don Héctor Maravall Gómez-Allende.

Y, de otra parte, el ilustrísimo señor don Antonio Cueto Espinar.

INTERVIENEN

El ilustrísimo señor don Héctor Maravall Gómez-Allende, Director

general del Instituto de Migraciones y Servicios Sociales, en virtud de

nombramiento por Real Decreto 140/1997, de 7 de febrero, en nombre y

representación del Gobierno de la Nación, por delegación conferida por Acuerdo

del Consejo de Ministros del día 21 de julio de 1995.

Y el ilustrísimo señor don Antonio Cueto Espinar, Consejero de

Servicios Sociales del Principado de Asturias, en virtud de nombramiento por

Decreto del Presidente 7/1995, de 17 de julio, y Presidente del Consejo

de Administración del organismo autónomo Establecimientos

Residenciales para Ancianos de Asturias (en adelante ERA), facultado para suscribir

el presente Convenio por Acuerdo de Consejo de Gobierno de fecha 26

de febrero de 1998.

EXPONEN

I

El IMSERSO es la entidad gestora de la Seguridad Social, adscrita al

Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, a la que compete la gestión

de los servicios complementarios de las prestaciones de la Seguridad Social.

Entre sus competencias se encuentra la atención a personas de la tercera

edad y la creación y mantenimiento de centros para este colectivo, en

donde se le ofrezca la atención permanente y los servicios de carácter

personal y social que requiera.

II

El Estatuto de Autonomía del Principado de Asturias, aprobado por

Ley Orgánica 7/1981, de 30 de diciembre, y reformado por Ley Orgánica

1/1994, de 24 de marzo, atribuye a la Comunidad Autónoma, en su artículo

12.7, en los términos que establezcan las leyes y las normas reglamentarias

que en el desarrollo de su legislación dicte el Estado, la función ejecutiva

en materia de gestión de las prestaciones y servicios sociales del Sistema

de Seguridad Social.

III

El Real Decreto 849/1995, de 30 de mayo ("Boletín Oficial del Estado"

número 161, de 7 de julio), sobre traspaso de funciones y servicios de

la Seguridad Social a la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias

en las materias encomendadas al actual Instituto de Migraciones y Servicios

Sociales (IMSERSO) aprueba el Acuerdo de la Comisión Mixta de

Transferencias de 4 de mayo de 1995, por el que se concretan las funciones

y servicios que deben ser objeto de traspaso a la citada Comunidad. La

efectividad del traspaso se produjo a partir del 1 de septiembre de 1995.

En la identificación de los centros y servicios objeto de traspaso, que

realiza el Real Decreto citado, se incluye la Residencia para Personas

Mayores de Llanes.

IV

Con anterioridad a la fecha de efectividad del traspaso se iniciaron

en la Residencia para Personas Mayores de Llanes obras de mejora y

remodelación, al objeto de adaptar el centro a la normativa de incendios,

la reforma de instalaciones y la realización de cambios de revestimiento,

entre otras mejoras, a cargo del IMSERSO, administración que hasta la

fecha continúa siendo parte contratante y a cargo de cuyo presupuesto

se imputa el pago del precio del contrato para la ejecución de las referidas

obras hasta su liquidación.

El ERA, organismo adscrito a la Consejería de Servicios Sociales del

Principado de Asturias, y responsable de su gestión tras el traspaso, abriga

el proyecto de introducir nuevas adaptaciones y reformas en la Residencia

para Personas Mayores de Llanes, mejorando su accesibilidad.

V

Teniendo en cuenta que las obras contratadas en su día por el IMSERSO

no han llegado a su término, el ERA considera que sería el momento

oportuno para modificar el proyecto y el contrato de las obras en curso

y acometer otras, de mayor calado, dirigidas a una más completa adaptación

y reforma de la residencia.

El IMSERSO, por su parte, coincide en la conveniencia de abordar

la adaptación y la reforma en profundidad de la citada residencia, así

como en abonar, en compensación de la obra no entregada en su día,

los diversos gastos a los que el instituto no ha tenido que hacer frente.

A tal finalidad, resulta imprescindible, en primer lugar, remover una

serie de dificultades de carácter administrativo que deben solventarse a

través de la debida coordinación entre el IMSERSO y el Principado de

Asturias para, a continuación, sentar las bases de una colaboración sólida

de ambas Administraciones en el proyecto.

Corresponde al Consejo de Administración del ERA, tal y como

establece el artículo 44.2.c) de la Ley del Principado de Asturias 7/1991, de

5 de abril, de Asistencia y Protección al Anciano, la adopción de los

acuerdos de dirección y gestión del organismo o de sus centros que revistan

especial relevancia y los que el Director Gerente someta a su consideración.

En este sentido, el Consejo de Administración del ERA, en su reunión

de fecha 26 de enero de 1998, aprobó la firma de este Convenio.

Sobre estas bases, ambas partes, reconociéndose legitimidad y

capacidad jurídica suficiente y de conformidad con lo establecido en el

artículo 6 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las

Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,

acuerdan suscribir el presente Convenio de colaboración, con sujeción

a las siguientes

CLÁUSULAS

Primera.-El presente Convenio tiene por objeto establecer la

colaboración necesaria entre el ERA, organismo adscrito a la Consejería de

Servicios Sociales del Principado de Asturias y el IMSERSO para culminar el

proceso de adaptación y reforma de la Residencia para Personas Mayores

de Llanes, mejorando su accesibilidad, adaptándola a las nuevas

necesidades derivadas de las características de sus usuarios.

Segunda.-A tal objeto, el ERA se compromete a la redacción y

aprobación del correspondiente proyecto de obras. A este fin, el IMSERSO

ha facilitado ya al citado organismo un documento técnico, elaborado por

la dirección facultativa de las obras realizadas en la residencia hasta el

momento. El coste total del proyecto asciende, según el referido documento

técnico, a 250.000.000 de pesetas.

Asimismo, el ERA se compromete a la adjudicación y contratación,

tanto de las obras como de la dirección facultativa, corriendo a su cargo

los costes derivados de las mencionadas contrataciones.

Tercera.-El IMSERSO facilitará la ayuda técnica que le sea requerida

para la redacción del proyecto de obras, prestando su colaboración y

experiencia.

El IMSERSO contribuirá al objeto del Convenio mediante una

aportación económica de 100.000.000 de pesetas,con cargo a los créditos del

ejercicio 1998, siendo la aplicación presupuestaria 32.32.7599, "Atención

a Personas Mayores", "Otras transferencias de capital".

Cuarta.-El ERA aportará al objeto del Convenio la diferencia entre

los 250.000.000 de pesetas, a que asciende el coste total del proyecto de

reforma y adaptación de la Residencia para Personas Mayores de Llanes

y los 100.000.000 de pesetas con los que contribuye el IMSERSO. El ERA

asumirá, asimismo, los gastos de redacción del proyecto, la acometida

de obras, el equipamiento y la dotación del centro.

Quinta.-Los sucesivos pagos que, a través de la Tesorería General de

la Seguridad Social, realizará el IMSERSO al Principado de Asturias, se

harán efectivos tras la presentación de las oportunas certificaciones de

obra, debidamente extendidas por la Administración del Principado.

Sexta.-Para la gestión, vigilancia y control de lo pactado, se establece

un órgano mixto que resolverá los problemas de interpretación y

cumplimiento que puedan plantearse respecto del Convenio de colaboración,

sin perjuicio de la competencia del orden jurisdiccional de lo

contencioso-administrativo, y, en su caso, de la competencia del Tribunal

Constitucional.

Y en prueba de conformidad con cuanto se expone y acuerda, se firma

el presente Convenio, extendido por cuadruplicado ejemplar, en el lugar

y fecha indicados en su encabezamiento.-Por el Instituto de Migraciones

y Servicios Sociales, el Director general, Héctor Maravall

Gómez-Allende.-Por el organismo autónomo Establecimientos Residenciales para

Ancianos de Asturias, el Presidente del Consejo de

Administración-Consejero de Servicios Sociales, Antonio Cueto Espinar.

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid