Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En el recurso contencioso-administrativo, en grado, de apelación, seguido ante el Tribunal Supremo, Sala Tercera, con el número 33.711/ 77, interpuesto por el Abogado del Estado contra la sentencia dictada con fecha 26 de mayo de 1977 por la Audiencia Territorial de Valladolid, en el recurso número 250/70, promovido por «Hidroeléctrica Ibérica Iberduero», contra Resolución de 12 de abril de 1976, sobre revisión del canon de aprovechamiento hidroeléctrico del salto de pie de presa del embalse de Compuerto, se ha dictado sentencia, con fecha 5 de julio de 1978, cuya parte dispositiva, literalmente dlce:

«Fallamos: Que sin entrar a resolver la pretensión deducida por la representación de la parte apelante, procede revocar y dejar sin efecto la sentencia apelada, y asimismo anular las resoluciones impugnadas recaídas en el expediente sobre revisión del canon del aprovechamiento hudráulico del salto de pie de presa del pantano de Compuerto, incluido el de Vilalba y Acera de la Vega, en el rio Carrión, correspondiente a los años mil novecientos setenta y cuatro a mil novecientos setenta y cuatro, objeto del recurso que se contrae la presente apelación, declarando también nulo el expediente administrativo y ordenando sean repuestas las actuaciones administrativas al momento inmediatamente anterior al en que se produjo la primera de las resoluciones, a fin de que previo dictamen del Consejo de Estado, se sustancie y termine por sus trámites lsga.es hasta alcanzar resolución definitiva, todo ello sin expresa condena en costas de ambas instancias.»

Esta Dirección General, de conformidad con lo establecido en los artículos 103 y siguientes de la Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa de 27 de diciembre de 1956, ha dispuesto que se cumpla en sus propios términos la referida sentencia.

Lo que comunico a. V. S. para su conocimiento y demás efectos.

Dios guarde a V. S.

Madrid, 17 de enero de 1979.‒El Director general, Juan Ruiz Pérez.

Sr Comisario Jefe de Aguas del Duero.