En la página 3, en el considerando 11:
donde dice:
«(11) Uruguay ha aportado las pruebas y garantías exigidas para la inclusión de la acuicultura (peces de aleta y productos de peces de aleta y moluscos). Por consiguiente, Uruguay debe figurar con una «X» (solo peces de aleta y productos de peces de aleta) y con una «M» para los moluscos en el anexo del presente Reglamento.»,
debe decir:
«(11) Uruguay ha aportado las pruebas y garantías exigidas para la inclusión de la acuicultura (peces y productos de peces y moluscos). Por consiguiente, Uruguay debe figurar con una «X» (únicamente peces y productos de peces) y con una «M» para los moluscos en el anexo del presente Reglamento.».
En la página 3, en el considerando 13:
donde dice:
«(13) Singapur figura actualmente con una «X» y una nota a pie de página «11» para la acuicultura (solo peces de aleta y productos de peces de aleta). Singapur ha aportado las pruebas y garantías exigidas para la inclusión de los crustáceos. Por lo tanto, la nota a pie de página «11», por la que se limita la entrada a los peces de aleta y a los productos de peces de aleta, únicamente debe suprimirse en el anexo del presente Reglamento.»,
debe decir:
«(13) Singapur figura actualmente con una «X» y una nota a pie de página «11» para la acuicultura (únicamente peces y productos de peces). Singapur ha aportado las pruebas y garantías exigidas para la inclusión de los crustáceos. Por lo tanto, la nota a pie de página «11», por la que se limita la entrada únicamente a los peces y a los productos de peces, debe suprimirse en el anexo del presente Reglamento.».
En la página 3, en el considerando 15, primera frase:
donde dice:
«Las Islas Malvinas figuran actualmente con una «X» para la acuicultura (solo peces de aleta y productos de peces de aleta).»,
debe decir:
«Las Islas Malvinas figuran actualmente con una «X» para la acuicultura (únicamente peces y productos de peces).».
En la página 9, en el anexo, por el que se inserta el anexo XVI bis al Reglamento de Ejecución (UE) 2021/405, en el cuadro, en la nota al pie n.o 11:
donde dice:
«Únicamente peces de aleta y productos de peces de aleta.»,
debe decir:
«Únicamente peces y productos de peces.».
En la página 9, en el anexo, por el que se inserta el anexo XVI bis al Reglamento de Ejecución (UE) 2021/405, en el cuadro, en la nota al pie n.o 13:
donde dice:
«Únicamente productos de peces de aleta (por ejemplo, huevas y caviar).»,
debe decir:
«Únicamente productos de peces (por ejemplo, huevas y caviar).».
En la página 9, en el anexo, por el que se inserta el anexo XVI bis al Reglamento de Ejecución (UE) 2021/405, en el cuadro, en la nota al pie n.o 14, primera frase:
donde dice:
«La acuicultura abarca los peces de aleta, incluidas las anguilas, los productos de peces de aleta (como las huevas y el caviar) y los crustáceos.»,
debe decir:
«La acuicultura abarca los peces, incluidas las anguilas, los productos de peces (como las huevas y el caviar) y los crustáceos.».
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid