Está Vd. en

Documento DOUE-L-2026-80814

Decisión (PESC) 2026/1202 del Consejo, de 4 de junio de 2026, por la que se modifica la Decisión (PESC) 2023/921 relativa a una medida de asistencia en el marco del Fondo Europeo de Apoyo a la Paz para apoyar a las Fuerzas Armadas de la República de Moldavia.

Publicado en:
«DOUE» núm. 1202, de 5 de junio de 2026, páginas 1 a 1 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2026-80814

TEXTO ORIGINAL

 

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 28, apartado 1, y su artículo 41, apartado 2,

Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,

Considerando lo siguiente:

(1) El 4 de mayo de 2023 el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2023/921 (1), que estableció una medida de asistencia en el marco del Fondo Europeo de Apoyo a la Paz para apoyar a las Fuerzas Armadas de la República de Moldavia.

(2) La entrega de determinados equipos específicos a las Fuerzas Armadas de la República de Moldavia se ha retrasado y no se va a completar hasta después de expirado el período de aplicación de la Decisión (PESC) 2023/921. Dicho período debe prorrogarse diecisiete meses del 31 de julio de 2026 al 31 de diciembre de 2027.

(3) Por lo tanto, procede modificar la Decisión (PESC) 2023/921 en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el artículo 1 de la Decisión (PESC) 2023/921, el apartado 4 se sustituye por el texto siguiente:

«4.   La duración de la medida de asistencia será de cincuenta y tres meses a partir de la fecha de celebración del primer contrato entre el administrador de las medidas de asistencia en su calidad de ordenador y las entidades a que se refiere el artículo 4, apartado 2, de la presente Decisión, de conformidad con el artículo 32, apartado 2, letra a), de la Decisión (PESC) 2021/509.».

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Luxemburgo, el 4 de junio de 2026.

Por el Consejo

El Presidente

C. FITIRIS

(1)  Decisión (PESC) 2023/921 del Consejo, de 4 de mayo de 2023, relativa a una medida de asistencia en el marco del Fondo Europeo de Apoyo a la Paz para apoyar a las Fuerzas Armadas de la República de Moldavia (DO L 119 de 5.5.2023, p. 173, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/921/oj).

ANÁLISIS

Referencias anteriores
  • MODIFICA el art. 1.4 de la Decisión 2022/1093, de 30 de junio (Ref. DOUE-L-2022-80994).
Materias
  • Ayudas
  • Cooperación militar
  • Financiación comunitaria
  • Fondo CE
  • Moldavia
  • Política Exterior y de Seguridad Común

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid