Edukia ez dago euskaraz

Zu hemen zaude

Documento DOUE-L-2022-80151

Decisión (PESC) 2022/164 del Comité Político y de Seguridad de 3 de febrero de 2022 sobre la activación de la misión secundaria ejecutiva de la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta) de contribuir a la lucha contra el tráfico de estupefacientes frente a las costas de Somalia (ATALANTA/2/2022).

Publicado en:
«DOUE» núm. 27, de 8 de febrero de 2022, páginas 8 a 8 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2022-80151

TEXTO ORIGINAL

EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 38,

Vista la Acción Común 2008/851/PESC del Consejo, de 10 de noviembre de 2008, relativa a la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta) (1), y en particular su artículo 2 ter.

Considerando lo siguiente:

(1) El 22 de diciembre de 2020, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2020/2188 (2), por la que se modificó la Acción Común 2008/851/PESC y se asignó a la misión militar de la Unión Europea de contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta), entre otras, la misión secundaria ejecutiva de contribuir a la lucha contra el tráfico de estupefacientes frente a las costas de Somalia (en lo sucesivo, «misión secundaria ejecutiva»).

(2) El artículo 2 ter, apartado 3, de la Acción Común 2008/851/PESC establece que el Comité Político y de Seguridad ha de activar las misiones secundarias ejecutivas cuando el comandante de la operación informe de que Atalanta dispone de los medios necesarios para llevar a cabo las misiones a que se refiere dicho artículo.

(3) El comandante de la operación de la Unión Europea ha informado de que Atalanta dispone de los medios necesarios para llevar a cabo la misión secundaria ejecutiva.

(4) La misión secundaria ejecutiva debe activarse con efectos inmediatos.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Queda activada la misión secundaria ejecutiva de contribuir a la lucha contra el tráfico de estupefacientes frente a las costas de Somalia, asignada a Atalanta en virtud del artículo 2 ter de la Acción Común 2008/851/PESC.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 3 de febrero de 2022.

Por el Comité Político y de Seguridad

La Presidenta

D. PRONK

(1)  DO L 301 de 12.11.2008, p. 33.

(2)  Decisión (PESC) 2020/2188 del Consejo, de 22 de diciembre de 2020, por la que se modifica la Acción Común 2008/851/PESC relativa a la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (DO L 435 de 23.12.2020, p. 74).

ANÁLISIS

Referencias anteriores
  • DE CONFORMIDAD con la Acción Común 2008/851, de 10 de noviembre (Ref. DOUE-L-2008-82248).
Materias
  • Cooperación militar
  • Delincuencia organizada
  • Delitos de piratería
  • Estupefacientes
  • Marina de Guerra
  • Política Exterior y de Seguridad Común
  • Somalia
  • Transportes marítimos

subir

Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia

Manoteras Etorb., 54 - 28050 Madril