Contingut no disponible en català

Us trobeu en

Documento DOUE-L-2011-80538

Decisión del Comité Permanente de los Estados de la AELC nº 5/2010/SC, de 9 diciembre de 2010, que modifica la Decisión del Comité Permanente nº 4/2004/SC, por la que se establece un Comité del Mecanismo Financiero.

Publicado en:
«DOUE» núm. 78, de 24 de marzo de 2011, páginas 57 a 57 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2011-80538

TEXTO ORIGINAL

EL COMITÉ PERMANENTE DE LOS ESTADOS DE LA AELC,

Visto el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, modificado por el Protocolo por el que se adapta el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, en lo sucesivo denominado el «Acuerdo EEE»,

Visto el Acuerdo entre la Unión Europea, Islandia, el Principado de Liechtenstein y el Reino de Noruega sobre un Mecanismo Financiero EEE 2009-2014,

Visto el Protocolo 38 ter del Mecanismo Financiero del EEE, insertado en el Acuerdo EEE en virtud del Acuerdo antes mencionado entre la Unión Europea, Islandia, el Principado de Liechtenstein y el Reino de Noruega sobre un Mecanismo Financiero del EEE 2009-2014,

Visto el Acuerdo entre el Reino de Noruega y la Unión Europea sobre un Mecanismo Financiero noruego para el período 2009- 2014, Vista la Decisión del Comité Permanente de los Estados de la AELC n o 4/2004/SC, de 3 de junio de 2004, por la que se establece un Comité del Mecanismo Financiero ( 1 ),

Vista la Decisión del Comité Permanente de los Estados de la AELC n o 1/2010/SC, de 28 de enero de 2010, por la que se establece un Comité Provisional del Mecanismo Financiero del EEE 2009-2014 ( 2 ),

DECIDE:

Artículo 1

En el artículo 1 de la Decisión n o 4/2004/SC, la segunda frase del apartado 1 se sustituye por el texto siguiente:

«El Comité gestionará el Mecanismo Financiero del EEE 2004- 2009 y el Mecanismo Financiero del EEE 2009-2014.».

Artículo 2

La presente Decisión surtirá efecto el día de entrada en vigor o de aplicación provisional del acto jurídico que establece el Mecanismo Financiero de la EEE para el período 2009-2014.

Artículo 3

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Bruselas, el 9 de diciembre de 2010.

Por el Comité Permanente

El Presidente

Stefán Haukur JÓHANNESSON

El Secretario General

Kåre BRYN

_____________________________

( 1 ) DO L 52 de 23.2.2006, p. 54.

( 2 ) DO L 53 de 4.3.2010, p. 19.

ANÁLISIS

  • Rango: Decisión
  • Fecha de disposición: 09/12/2010
  • Fecha de publicación: 24/03/2011
Referencias anteriores
  • MODIFICA el art. 1.1 de la Decisión 4/2004, de 3 de junio (Ref. DOUE-L-2006-80323).
Materias
  • Asociación Europea de Libre Cambio
  • Comités consultivos
  • Espacio Económico Europeo

subir

Agència Estatal Butlletí Oficial de l'Estat

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid