Está Vd. en

Documento DOUE-L-2007-81002

Decisión de la Comisión, de 18 de junio de 2007, por la que se modifica la Decisión 92/452/CEE en lo que respecta a determinados equipos de recogida y producción de embriones en Argentina, Australia y los Estados Unidos de América [notificada con el número C(2007) 2498].

Publicado en:
«DOUE» núm. 157, de 19 de junio de 2007, páginas 19 a 22 (4 págs.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2007-81002

TEXTO ORIGINAL

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Vista la Directiva 89/556/CEE del Consejo, de 25 de septiembre de 1989, relativa a las condiciones de policía sanitaria aplicables a los intercambios intracomunitarios y a las importaciones procedentes de terceros países de embriones de animales domésticos de la especie bovina (1), y, en particular, su artículo 8, apartado 1,

Considerando lo siguiente:

(1) La Decisión 92/452/CEE de la Comisión, de 30 de julio de 1992, por la que se establecen las listas de equipos de recogida de embriones y equipos de producción de embriones autorizados en terceros países para exportar a la Comunidad embriones de la especie bovina (2), dispone que los Estados miembros únicamente importarán de terceros países los embriones que hayan sido recogidos, transformados y almacenados por equipos de recogida de embriones y por equipos de producción de embriones que figuren en la lista de dicha Decisión.

(2) Argentina y los Estados Unidos de América han solicitado que se modifiquen esas listas en lo relativo a las entradas que les corresponden, por lo que se refiere a determinados equipos de recogida y producción de embriones.

(3) Argentina y los Estados Unidos de América han aportado garantías en relación con el cumplimiento de las normas pertinentes establecidas en la Directiva 89/556/CEE, y los equipos de recogida y de producción de embriones en cuestión han sido autorizados oficialmente por los servicios veterinarios de dichos países para efectuar exportaciones a la Comunidad.

(4) Australia ha solicitado que se supriman determinadas entradas en esa lista correspondientes a ese país.

(5) Por tanto, conviene modificar la Decisión 92/452/CEE en consecuencia.

(6) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo de la Decisión 92/452/CE se modifica con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión.

Artículo 2

La presente Decisión será aplicable a partir del tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Artículo 3

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Hecho en Bruselas, el 18 de junio de 2007.

Por la Comisión

Markos KYPRIANOU

Miembro de la Comisión

____________

(1) DO L 302 de 19.10.1989, p. 1. Directiva modificada en último lugar por la Decisión 2006/60/CE de la Comisión (DO L 31 de 3.2.2006, p. 24).

(2) DO L 250 de 29.8.1992, p. 40. Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2007/237/CE (DO L 103 de 20.4.2007, p. 49).

ANEXO

El anexo de la Decisión 92/452/CEE se modifica como sigue:

1) Se suprime la fila correspondiente al equipo de recogida de embriones LE/UT/BE-18 de Argentina.

2) Se suprime la fila correspondiente al equipo de recogida de embriones LE/UT/BE-22 de Argentina.

3) Se suprimen las filas correspondientes a los equipos de recogida de embriones LE/UT/BE-24 y LE/UT/BE-25 de Argentina.

4) Se suprime la fila correspondiente al equipo de recogida de embriones LE/UT/BE-28 de Argentina.

5) Se añaden las siguientes filas para Argentina:

«AR LE/UT/BE-31 CENTRO BIOTECNOLÓGICO SANTA RITA Saladillo — Buenos Aires

Dr. Carlos Hansen

AR LE/UT/BE-42 CENTRO ESTACIÓN ZOOTÉCNICA SANTA JULIA

Córdoba

Dr. Leonel Alisio

AR LE/UT/BE-43 CENTRO GENÉTICO BOVINO EOLIA Marcos Paz — Buenos Aires

Dr. Guillermo Brogliatti

AR LE/UT/BE-44 CENTRO GENÉTICO DEL LITORAL Margarita Belén — Chaco

Dr. Gustavo Balbín

AR LE/UT/BE-45 CENTRO DE TRANSFERENCIA

EMBRIONARIA SAN JOAQUIN

Carmen de Areco — Buenos Aires

Dr. Mariano Medina

AR LE/UT/BE-46 CENTRO DE INSEMINACIÓN ARTIFICIAL LA LILIA

Colonia Aldao — Santa Fe

Dr. Fabián Barberis

AR LE/UT/BE-51 Dres. J. INDA Y J. TEGLI

Unión — San Luis

Dr. J. Inda

Dr. J. Tegli

AR LE/UT/BE-52 IRAC — BIOGEN

Córdoba

Dr. Gabriel Bo

Dr. H. Tribulo

AR LE/UT/BE-53 UNIDAD MÓVIL DE TRANSFERENCIAS DE EMBRIONES CABA

Carhue — Buenos Aires

Dr. Juan Martín Narbaitz

AR LE/UT/BE-54 CENTRO DE TRANSFERENCIAS

EMBRIONARIAS CABAÑA LA CAPILLITA

Corrientes

Dr. Agustín Arreseigor

AR LE/UT/BE-56 CENTRO DE TRANSFERENCIAS

EMBRIONARIAS EL QUEBRACHO

Reconquista — Santa Fe

Dr. Mauro E. Venturini

AR LE/UT/BE-57 CENTRO DE TRANSFERENCIAS

EMBRIONARIAS MARIO ANDRÉS NIGRO

La Plata — Buenos Aires

Dr. Mario Andrés Nigro

AR LE/UT/BE-58 CENTRO DE TRANSFERENCIAS

EMBRIONARIAS GENÉTICA CHIVILCOY

Chivilcoy — Buenos Aires

Dr. Rubén Osvaldo Chilan

AR LE/UT/BE-60 CENTRO DE TRANSFERENCIA

EMBRIONARIA C.I.A.T.E.B.

Río Cuarto — Córdoba

Dr. Ariel Doso

AR LE/UT/BE-61 CENTRO DE TRANSFERENCIA

Capitán Sarmiento — Buenos Aires

Dr. Ariel M. Valdés

AR LE/UT/BE-62 CENTRO DE TRANSFERENCIA

EMBRIONARIA MARCELO F. MIRANDA

Capital Federal

Dr. Marcelo F. Miranda

AR LE/UT/BE-63 CENTRO DE TRANSFERENCIA

EMBRIONARIA SYNCHROPAMPA S.R.L.

Santa Rosa — La Pampa

Dr. José Luis Franco

AR LE/UT/BE-64 DR. CÉSAR J. ARESEIGOR

Corrientes

Dr. Cesar J. Areseigor

AR LE/UT/BE-65 UNIDAD MÓVIL DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA RICARDO ALBERTO

VAUTIER

Corrientes

Dr. Ricardo Alberto Vautier

AR LE/UT/BE-66 CENTRO DE TRANSFERENCIA EMBRIONARIA SOLUCIONES REPRODUCTIVAS INTEGRALES

LA RESERVA

Coronel Dorrego — Buenos Aires

Dr. Silvio Mariano Castro

AR LE/UT/BE-67 CENTRO DE TRANSFERENCIA

EMBRIONARIA SANTA RITA

Corrientes

Dr. Gabriel Bo».

6) Se suprime la fila correspondiente al equipo de recogida de embriones ETV0002 de Australia.

7) Se suprime la fila correspondiente al equipo de recogida de embriones ETV0005 de Australia.

8) Se suprimen las filas correspondientes a los equipos de recogida de embriones ETV0008, ETV0009, ETV0010, ETV0011, ETV0012 y ETV0013 de Australia.

9) La fila correspondiente al equipo de recogida de embriones no 91CA035 E689 de los Estados Unidos de América se sustituye por la siguiente:

«US 91CA035 E689 RuAnn Dairy

7285 W Davis AVE

Riverdale, CA 93656

Dr. Kenneth Halback»

10) Se suprime la fila correspondiente al equipo de recogida de embriones no 04MT111 E1127 de los Estados Unidos de América.

11) Las filas correspondientes a los equipos de recogida de embriones no 05NC114 E705 y 05NC117 E705 de los Estados Unidos de América se sustituyen por las siguientes:

«US 05NC114 E705 Kingsmill Farm II

5914 Kemp Road

Durham, NC 27703

Dr. Samuel P. Galphin

US 05NC117 E705 S. Galphin Services

6509 Saddle Path Circle

Raleigh, NC 27606

Dr. Samuel P. Galphin»

12) Se insertan las siguientes filas correspondientes a los Estados Unidos de América:

«US 07CA133 E1664 RuAnn Dairy

7285 W Davis AVE

Riverdale, CA 93656

Dr. Alvaro Magalhaes

US 07ID134 E1127 Pat Richards, DVM

1215E 200S

Bliss, ID 83314

Dr. Pat Richards

US 07MO131 E608 Trans Ova Genetics

12425 LIV 224

Chillicothe, MO 64601

Dr. Tim Reimer

US 07TX130 E640 K Bar C Ranch

3424 FR 2095

Cameron, TX 76520

Dr. Boyd Bien».

ANÁLISIS

  • Rango: Decisión
  • Fecha de disposición: 18/06/2007
  • Fecha de publicación: 19/06/2007
  • Aplicable desde el 22 de junio de 2007.
  • Esta norma se entiende implícitamente derogada por Decisión 2008/155, de 14 de febrero; (Ref. DOUE-L-2008-80337).
Referencias anteriores
Materias
  • Argentina
  • Australia
  • Estados Unidos de América
  • Ganado vacuno
  • Importaciones
  • Reproducción animal
  • Sanidad veterinaria

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid