PLAZA Nº 1 DE LA SECCION CIVIL Y DE INSTRUCCION DEL TRIBUNAL DE INSTANCIA
Dirección: CL ALHONDIGA (LA) 25
Localidad: SAHAGUN
Código Postal: 24320
Provincia: León
Teléfono: 987780003
Correo electrónico: sct.sahagun@justicia.es
Civil
Número: 5/2025
NIG: 2413941120250000018
Auto
Fecha: 23/10/2025
Objeto de la publicación edictal:
Notificación. Plazo: 10 días
Decreto
Fecha: 23/10/2025
Objeto de la publicación edictal:
Requerimiento. Plazo: 20 días
MARIA CONCEPCION SANDOVAL HERNANDEZ - NIF/NIE: ***1173**
ARACELI SANDOVAL HERNANDEZ - NIF/NIE: ***2542**
Se hace saber que, para conocer íntegramente la resolución o resoluciones a que se refiere el edicto y demás actuaciones del procedimiento indicado, podrá dirigirse a este órgano u oficina judicial o a la sede judicial electrónica (https://sedejudicial.justicia.es/).
PARTE DISPOSITIVA Acuerdo: 1.- Ordenar que se ejecute el título escritura de préstamo hipotecario autorizada por el Notario de San Andrés del Rabanedo (León) D. MARCELIANO CUESTA MARTÍNEZ con fecha 29/10/2007, bajo el número de su protocolo 2370, ejercitando su acción contra el siguiente bien inmueble hipotecado: - Finca registral nº 5582, Casa de planta baja y alta, patio y cuadras, sita en la Calle Camino Real, número 29, hoy 25, del casco de Matallana de Valmadrigal, Ayuntamiento Santa Cristina del Valmadrigal (León); ocupa una superficie total aproximada de seiscientos cincuenta y un metros cuadrados, de los que ciento cuatro metros cuadrados corresponden a la vivienda, doscientos ochenta metros cuadrados corresponden a las cuadras, y el resto a patio. SUPERFICIE Terreno: m2:651, Construida: 384 Catastro:7926108UM0972N0001SW LINDEROS; inscrita al Tomo: 1563, Libro 30 Folio 31 del Registro de la Propiedad de Sahagún (León). 2.- Despachar ejecución a favor de la parte ejecutante HOIST FINANCE SPAIN SL, frente a Dª. MARIA CONCEPCION SANDOVAL HERNANDEZ y Dª. ARACELI SANDOVAL HERNANDEZ, partes ejecutadas, por importe de 38.546,86 euros en concepto de principal e intereses ordinarios y moratorios vencidos, más otros 11.564,00 euros que se fijan provisionalmente en concepto de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecución y las costas de ésta, sin perjuicio de su posterior liquidación. 3.- Requerir de pago a las ejecutadas Dª. Mª CONCEPCION SANDOVAL HERNANDEZ y Dª. ARACELI SANDOVAL HERNANDEZ por la cantidad reclamada en concepto de principal e intereses devengados en presente ejecución, 38.546,86 euros, requerimiento que se verificará junto con la notificación de la presente resolución en el domicilio que resulte vigente en el Registro conforme lo previsto en el artículo 686.2 de la L.E.C., y con el apercibimiento de que si no lo efectúa en el plazo de VEINTE DÍAS se continuará con la ejecución adelante, con la realización de los bienes hipotecados.
SAHAGUN, 28 de agosto de 2026.- El/La Letrado/a de la Administración de Justicia, RUIZ CALLE, DIEGO
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid