State Agency Official State Gazette

ÓRGANO JUDICIAL

Juzgado de lo Mercantil Nº 5 de València

Dirección: Plaza PLAZA DEL TURNO DE OFICIO 1

Localidad: València

Código Postal: 46013

Provincia: Valencia/València

Teléfono: 961922186

Correo electrónico: vamerca05_val@gva.es

PROCEDIMIENTO

Concursal

Número: 582/2023

RESOLUCIÓN PROCESAL

Auto

Fecha: 16/01/2024

Objeto de la publicación edictal:

Notificación

DESTINATARIOS

ENMANUELA AMALICA COLCOLIN - NIF/NIE: ****6101*

CIPRIAN MODORAN BALASA - NIF/NIE: ***1230**

Se hace saber que, para conocer íntegramente la resolución o resoluciones a que se refiere el edicto y demás actuaciones del procedimiento indicado, podrá dirigirse a este órgano u oficina judicial.

INFORMACIÓN ADICIONAL

JUZGADO DE LO MERCANTIL Nº 5 DE VALENCIAPlaça Del Torn D'Ofici - Ciutat De La Justícia – 46013 Valencia - vamerca05_val@gva.esNIG:46250-66-1-2023-0003266Procedimiento:CONCURSO ABREVIADO [CNA] Núm.:000582/2023 - 2Deudor:CIPRIAN MODORAN BALASA y EMANUELA AMALIA COCOLINPROCURADOR/A: GARCIA ORTS, AMPAROE D I C T OD./Dª. PILAR IRLES MARTÍNEZ, Letrado A. Justicia del Juzgado de loMercantil num. 5 de VALENCIA, por el presente HAGO SABER:Que en este Juzgado se tramitan autos de Concurso de AcreedoresCONCURSO ABREVIADO [CNA] núm. 000582/2023 habiéndose dictado enfecha 16-01-24 por el Ilmo/a. Sr/a. Magistrado-Juez Auto por el quese acuerda:1.-: Reconocer la EXONERACIÓN DEL PASIVO INSATISFECHO a D./DªCIPRIAN MODORAN BALASA y EMANUELA AMALIA COCOLIN, alcanzado lamisma a la totalidad de los créditos, tanto comunicados como no comunicados,siempre que no tengan la condición legal de no exonerables de conformidad con lodispuesto en el fundamento jurídico SEGUNDO de la presente resolución.El pasivo no satisfecho EXONERADO se debe considerar inexigible, sinperjuicio del régimen de revocación previsto en el art. 493 TRLC. La extinción de loscréditos no alcanza a los obligados solidarios, fiadores y avalistas del concursadorespecto de los créditos que se exoneran.Los acreedores afectados deberán comunicar a los sistemas de informacióncrediticia a los que previamente hubieran informado del impago o mora de deudaexonerada para la debida actualización de sus registros2.-La CONCLUSION del concurso de D./Dª CIPRIAN MODORAN BALASA yEMANUELA AMALIA COCOLIN cesando respecto del mismo todos los efectos dela declaración del concurso, una vez sea firme la presente resolución.Con la presente publicación se da la publicidad establecida en elart. 482 del TRLC para la resolución que acuerda la conclusión delprocedimiento.Más información disponible en el Registro Público Concursal a través delenlace:https://www.publicidadconcursal.es/consulta-publicidad-concursal-newEn VALENCIA, a dieciséis de enero de dos mil veinticuatro.EL/LA LETRADO/A A. JUSTICIACSV:GM2VDGP9:AUPXX4XZ:CFG3UTK6 URL de validació:https://www.tramita.gva.es/csv-front/index.faces?cadena=GM2VDGP9:AUPXX4XZ:CFG3UTK6

València, 23 de enero de 2024.- El/La Letrado/a de la Administración de Justicia, PILAR IRLES MARTINEZ