Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

ÓRGANO JUDICIAL

Juzgado de lo Mercantil Nº 2 de Zaragoza

Dirección: Plaza EXPO 6 EDIFICIO VIDAL DE CANELLAS

Localidad: Zaragoza

Código Postal: 50018

Provincia: Zaragoza

Teléfono: 976208296

Correo electrónico: mercantil2zaragoza@justicia.aragon.es

PROCEDIMIENTO

Concursal

Número: 98/2020

NIG: 5029747120160001841

RESOLUCIÓN PROCESAL

Providencia

Fecha: 08/09/2023

Objeto de la publicación edictal:

Notificación

Se hace saber que, para conocer íntegramente la resolución o resoluciones a que se refiere el edicto y demás actuaciones del procedimiento indicado, podrá dirigirse a este órgano u oficina judicial.

INFORMACIÓN ADICIONAL

EDICTO

Dña. ELENA VICTORIA BUIL TORRALBA, LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA DEL JUZGADO DE LO MERCANTIL Nº 2 DE ZARAGOZA

HACE SABER:

Que en virtud de lo acordado en resolución de fecha 08/09/2023 dictada en la Concursal-Sección 3ª (Masa activa) del concurso Nº 98/2020-B2 del deudor CONSTRUCCIONES Y EDIFICACIONES ZHT, SA que se sigue en este Juzgado, por el presente se anuncia el traslado para venta de los bienes inmuebles propiedad de la concursada, según Providencia del tenor literal siguiente:

PROVIDENCIA

MAGISTRADO-JUEZ

Dª. MARIA DEL CARMEN VILLELLAS SANCHO.

En Zaragoza, a 08 de septiembre del 2023.

Presentado el anterior escrito por D. F. WENCESLAO GRACIA ZUBIRI representante de la administración concursal ABECÓN SOLUCIONES CONCURSALES, SLP solicitando la autorización judicial para la adjudicación por valor inferior al 40% de la Finca 37145, inscrita en el Registro de la Propiedad de Calatayud al Tomo 1845, Libro 424, Folio 9; y la Finca 75421, inscrita en el Registro de la Propiedad nº 9 de Zaragoza al Tomo 3342, Libro 1600, Folio 58 propiedad de la concursada ; de conformidad con lo dispuesto en el artículo 518 en relación con el artículo 210 del Real Decreto Legislativo 1/2020 de 5 de mayo del Texto Refundido de la LC, acuerdo oír sobre su objeto a las partes personadas y en especial a BANCO SANTANDER,SA y a CAJA DE AHORROS Y PENSIONES DE BARCELONA como titular de un crédito privilegiado por plazo común de diez días.

Los bienes objeto de venta son:

Finca 37145, inscrita en el Registro de la Propiedad de Calatayud al Tomo 1845, Libro 424, Folio 9.Finca 75421, inscrita en el Registro de la Propiedad nº 9 de Zaragoza al Tomo 3342, Libro 1600, Folio 58.

Los bienes tienen las siguientes cargas:

Hipoteca a favor de BANCO SANTANDER SA la finca 37145.

Hipoteca a favor de CAJA DE AHORROS Y PENSIONES DE BARCELONA la finca 75421.

Las condiciones de la venta son las siguientes:

OFERTANTE FINCA 37145: TOMÁS JOSÉ OTERO GALLEGO.

OFERTANTE FINCA 75421: ARISTÓTLERS FÉLEZ SOLA.

PRECIO: VEINTICUATRO MIL EUROS (24.000€) Finca 37145:

PRECIO: CUARENTA Y CUATRO MIL EUROS (44.000€) Finca 75421.

Publíquese por igual plazo, la oferta por edictos que se insertarán en el Suplemento del Tablón Edictal Judicial Único (TEJU).

Se requiere al Administrador concursal Sr. Gracia Zubiri para que en el mismo plazo de DIEZ DÍAS señale el NIF de los compradores, Sr. Otero y Sr. Félez.

Se autoriza a la administración concursal ABECON SOLUCIONES CONCURSALES, SLP para celebrar una segunda subasta notarial en las condiciones establecidas en su escrito.

Notifíquese esta resolución a las partes personadas, haciéndoles saber que contra la misma cabe interponer RECURSO DE REPOSICIÓN por escrito ante este Órgano Judicial, dentro del plazo de CINCO DÍAS contados desde el siguiente a su notificación, sin perjuicio del cual se llevará a efecto la resolución impugnada.

La admisión de dicho recurso precisará que, al interponerse el mismo, se haya consignado como depósito 25 euros en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones de este Juzgado en el BANCO SANTANDER nº 4660 0000 52 0098 20 en imposición individualizada, con indicación de “recurso de reposición”, y que deberá ser acreditado, de acuerdo a la disposición adicional decimoquinta de la LOPJ. No se admitirá a trámite ningún recurso cuyo depósito no esté constituido.

ASÍ LO ACUERDA, MANDA Y FIRMA S.Sª.

LA MAGISTRADO-JUEZ

El presente edicto conforme a lo previsto en el Art. 210 del TRLC, estará expuesto en el Suplemento del Tablón Edictal Judicial Único durante el plazo de diez días para que se pueda presentar ofertas de compra, y así como consecuencia de la solicitud verificada, para quien pudiere interesar.

Zaragoza, 11 de septiembre de 2023.- El/La Letrado/a de la Administración de Justicia, ELENA VICTORIA BUIL TORRALBA