Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

ÓRGANO JUDICIAL

Juzgado de lo Mercantil Nº 1 de Tarragona

Dirección: Avenida DE ROMA 19 Bajos

Localidad: Tarragona

Código Postal: 43005

Provincia: Tarragona

Teléfono: 977920117

Correo electrónico: mrosellc@xij.gencat.cat

PROCEDIMIENTO

Concursal

Número: 568/2022

RESOLUCIÓN PROCESAL

Auto

Fecha: 18/05/2023

Objeto de la publicación edictal:

Notificación

DESTINATARIOS

Acreedores indeterminados de la concursada Elena Mironova

Se hace saber que, para conocer íntegramente la resolución o resoluciones a que se refiere el edicto y demás actuaciones del procedimiento indicado, podrá dirigirse a este órgano u oficina judicial.

INFORMACIÓN ADICIONAL

En el Concurso sin masa 568/2022 se dictó un auto por el que se ha declarado concluso el concurso de ELENA MIRONOVA, con NIE X6117872X con domicilio en calle Barcelona n.º 45 , 6º 4ª de Salou ( Tarragona) ,cuya parte dispositiva es la siguiente :

ACUERDO

PRIMERO.- Reconocer a D.ª ELENA MIRONOVA, el derecho de la exoneración definitiva, exoneración que alcanza a todo el pasivo no satisfecho con la masa activa. Tanto el que se reseña a continuación, como el crédito nacido con anterioridad a la declaración de concurso que, por cualquier razón, no apareciera en la relación facilitada por el deudor y recogida en este auto, salvo aquellos créditos que, por expresa inclusión en los supuestos de no exoneración del artículo 489 del TRLC, no pudiera ser personado.

El pasivo no satisfecho al que alcanza la exoneración se desglosa del modo siguiente:

BANKINTER S.A 80.000 euros

CREDITSERVICES SAU 3.980 euros

La exoneración supone la extinción de los créditos a los que alcanza la declaración, que podrán invocar el reconocimiento del derecho de exoneración del pasivo insatisfecho obtenido por el concursado, salvo que se revocase la exoneración concedida.

Sirva el testimonio de esta resolución como mandamiento suficiente a los acreedores afectados para que comuniquen la exoneración a los sistemas de información crediticia a los que previamente hubieran informado del impago o mora de deuda exonerada para la debida actualización de sus registros.

El deudor podrá recabar testimonio de la resolución para requerir directamente a los sistemas de información crediticia la actualización de sus registros para dejar constancia de la exoneración.

SEGUNDO.- Una vez sea firme esta resolución, acuerdo la CONCLUSION del concurso de D.ª DOÑA ELENA MIRONOVA, cesando respecto de los mismos todos los efectos de la declaración del concurso.

Notifíquese esta resolución al concursado y al resto de partes personadas en el procedimiento.

Publíquese edicto en el tablón de anuncios de este Juzgado al objeto de dar publicidad al presente auto.

Contra este auto puede interponerse recurso de reposición en el plazo de 5 días a contar desde su notificación.

Insértese testimonio de esta resolución en los autos principales y llévese el original al Libro correspondiente.

Así lo acuerda y firma Dª Chantal Prieto Corbella, Juez del Juzgado Mercantil nº 1 de Tarragona.

La misma resolución, que es firme por no poder interponerse recurso alguno (art. 481.1 LC), ha acordado el cese de las limitaciones a las facultades de administración y disposición de la parte concursada subsistentes en ese momento, salvo las que se contengan en la sentencia firme de calificación.

En Tarragona, a 5 de junio de 2023.

El Letrado de la Administración de Justicia

Tarragona, 6 de junio de 2023.- El/La Letrado/a de la Administración de Justicia, JUAN HOLGADO ESTEBAN