Juzgado de lo Mercantil Nº 1 de Donostia-San Sebastian
Dirección: Plaza TERESA DE CALCUTA 1
Localidad: Donostia/San Sebastián
Código Postal: 20012
Provincia: Gipuzkoa
Teléfono: 943000729
Correo electrónico: mercantil1.donostia@justizia.eus
Concursal
Número: 424/2022
Sentencia
Fecha: 20/02/2023
Objeto de la publicación edictal:
Notificación
Acreedores e interesados en el concurso voluntario abreviado de TRANSMENDI ARAN S.L.
Sentencia dictada en la sección 6ª de calificación del concurso
Se hace saber que, para conocer íntegramente la resolución o resoluciones a que se refiere el edicto y demás actuaciones del procedimiento indicado, podrá dirigirse a este órgano u oficina judicial.
Que en este Juzgado de lo Mercantil se tramita procedimiento concursal n.º 0000424/2023 instado por el/la procurador/a Sr./Sra. ANA ROS NORIEGA en nombre y representación de TRANSMENDI ARAN S.L. en el cual se ha dictado en el incidente 171-23 de la sección 6ª (de calificación del concurso) con fecha 24/01/2023 sentencia que ya es firme, por la que se CALIFICA como CULPABLE el concurso del deudor TRANSMENDI ARAN S.L. cuya parte dispositiva literalmente dice:
FALLO
Se califica como culpable el concurso del deudor TRANSMENDI ARAN
S.L.
La calificación culpable afecta a: Doña María Aragón Barroso.
A la afectada se le inhabilita durante CUATRO años para administrar bienes ajenos, así como para representar o administrar a cualquier persona durante el mismo periodo; también se le condena a perder cualquier crédito que pudiera ostentar como acreedor concursal o contra la masa.
Notifíquese la inhabilitación al Registro de la Propiedad y al Registro Mercantil para su constancia en la hoja de la concursada y en las demás del registro en que aparezca la persona inhabilitada, así como en el Índice único informatizado del articulo 242bis de la Ley Hipotecaria.
No se hace pronunciamiento en costas.
MODO DE IMPUGNACIÓN: mediante recurso de APELACIÓN ante la Audiencia Provincial de GIPUZKOA (artículo 455 LEC). El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de VEINTE DÍAS hábiles contados desde el día siguiente de la notificación, debiendo exponer las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos impugnados (artículo 458.2 LEC).
Para interponer el recurso será necesaria la constitución de un depósito de 50 euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite. El depósito se constituirá consignando dicho importe en la cuenta de depósitos y consignaciones que este juzgado tiene abierta en el BANCO SANTANDER con el número 2196000000042422, indicando en el campo concepto del resguardo de ingreso que se trata de un “Recurso” código 02Apelación. La consignación deberá ser acreditada al interponer el recurso (DA 15ª de la LOPJ).
No están obligados a constituir el depósito para recurrir los declarados exentos en la disposición citada y quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia jurídica gratuita.
Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.
Donostia/San Sebastián, 31 de marzo de 2023.- El/La Letrado/a de la Administración de Justicia, MARIA ISABEL VILLOSLADA TORQUEMADA
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid