E D I C T O
D.ª Elena Victoria Buil Torralba, Letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de lo Mercantil n.º 2 de Zaragoza, por el presente,
Hago saber:
1º.- Que en los autos seguidos en este órgano judicial en Concursal- Sección 1.ª (General) 2/2019-B2 y NIG n.º 50297 47 1 2018 0001474 se ha dictado en fecha 24 de enero de 2019 Auto de Declaración de Concurso voluntario y abreviado del deudor Translebel, S.L.U., con CIF B99351983, cuyo domicilio lo tiene en calle General Franco n.º 43 de Lécera (Zaragoza).
2º.- Se ha acordado la suspensión de las facultades de administración y disposición que ejercerá la Administración Concursal. Se ha designado, como administración concursal a Abecón Soluciones Concursales, S.L. con domicilio postal en calle Gil de Jasa n.º 6, teléfono 976 23 81 63 de Zaragoza y dirección electrónica señalada:
concursotranslebel@abecon.es
Para que los acreedores, a su elección, efectúen la comunicación de créditos.
3º.- Se ha solicitado la liquidación de la sociedad Translebel, S.L.U. declarándose disuelta, cesando en su función sus Administradores, que serán sustituidos por la Administración Concursal.
4º.- Se ha acordado el vencimiento anticipado de los créditos concursales aplazados y la conversión en dinero de aquellos que consistan en otras prestaciones.
5º.- Igualmente se ha acordado el llamamiento de los acreedores para que comuniquen a la Administración Concursal designada la existencia de sus créditos que deberán efectuar conforme a lo previsto en el artículo 85 de la LC, a la dirección postal o electrónica indicadas en el punto anterior, en el plazo de un mes a partir de la última fecha de publicación de este edicto en el "Boletín Oficial del Estado".
6º.- Las resoluciones que traigan causa del concurso se publicarán en la siguiente dirección electrónica del Registro Público Concursal.
Zaragoza, 25 de enero de 2019.- La Letrada de la Administración de Justicia, Elena Victoria Buil Torralba.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid