Está Vd. en

Documento BOE-B-2016-37815

Anuncio del Parlamento Vasco relativo al contrato de la traducción del castellano al euskara y viceversa de los diarios de sesiones plenarias y otros textos parlamentarios o administrativos.

Publicado en:
«BOE» núm. 190, de 8 de agosto de 2016, páginas 46770 a 46771 (2 págs.)
Sección:
V. Anuncios - A. Contratación del Sector Público
Departamento:
Comunidad Autónoma del País Vasco
Referencia:
BOE-B-2016-37815

TEXTO

1. Entidad adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la información:
a) Organismo:
Eusko Legebiltzarra - Parlamento Vasco.
c) Obtención de documentación e información:
1) Dependencia:
Sección de Traducciones.
2) Domicilio:
Becerro de Bengoa, s/n.
3) Localidad y código postal:
Vitoria-Gasteiz 01005.
4) Teléfono:
945004228
6) Correo electrónico:
m.remiro@legebiltzarra.eus.
7) Dirección de Internet del perfil del contratante:
http://www.parlamentovasco.euskolegebiltzarra.org/licita/e_licita_0.html.
8) Fecha límite de obtención de documentación e información:
23 de septiembre de 2016.
d) Número de expediente:
06-1100-16.
2. Objeto del contrato:
a) Tipo:
Servicios.
b) Descripción:
Contrato de la traducción del castellano al euskara y viceversa de los diarios de sesiones plenarias y otros textos parlamentarios o administrativos.
c) División por lotes y número de lotes/Número de unidades:
No.
d) Lugar de ejecución/entrega:
1) Domicilio:
Eusko Legebiltzarra/Parlamento Vasco.
2) Localidad y código postal:
Vitoria-Gasteiz, 01005.
e) Plazo de ejecución/entrega:
Dos años.
f) Admisión de prórroga:
Dos prórrogas de un año cada una.
g) Establecimiento de un acuerdo marco:
No.
h) Sistema dinámico de adquisición:
No.
i) CPV (Referencia de Nomenclatura):
7953000-8.
3. Tramitación y procedimiento:
a) Tramitación:
Ordinaria.
b) Procedimiento:
Abierto.
c) Subasta electrónica:
No.
d) Criterios de adjudicación:
Los establecidos en el pliego que rige el contrato.
4. Valor estimado del contrato:
888.657,86.
5. Presupuesto base de licitación:
a)
Importe neto: 444.328,93 euros. Importe total: 537.638,00 euros.
6. Garantías exigidas.
Provisional (importe): No. Definitiva (%): 5 % importe de adjudicación, IVA excluido.
7. Requisitos específicos del contratista:
a) Clasificación (grupo, subgrupo y categoría):
No.
b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional:
La establecida en el pliego que rige el contrato.
8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación:
a) Fecha límite de presentación:
A las 14:00 h del 23 de septiembre de 2016.
c) Lugar de presentación:
1) Dependencia:
Registro del Parlamento Vasco.
2) Domicilio:
Becerro de Bengoa, s/n.
3) Localidad y código postal:
Vitoria-Gasteiz 01005.
4) Dirección electrónica:
errolda@legebiltzarra.eus.
e) Admisión de variantes:
No.
f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta:
Dos meses.
9. Apertura de Ofertas:
a) Descripción:
Se publicará en el perfil de contratante y se comunicará a los licitados por correo electrónico.
10. Gastos de publicidad:
De los anuncios en el BOPV y BOE.
11. Fecha de envío del anuncio al "Diario Oficial de la Unión Europea":
23 de julio de 2016.

Vitoria-Gasteiz, 26 de julio de 2016.- La Presidenta del Parlamento Vasco, Eusko Legebiltzarreko Lehendakaria.

ANÁLISIS

Modalidad:
Licitación
Tipo:
Servicios
Procedimiento:
Abierto
Ámbito geográfico:
País Vasco
Materias (CPV):
79000000 Servicios a empresas: legislación, mercadotecnia, asesoría, selección de personal, imprenta y seguridad

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid