Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Don Luis García Aguado, Secretario judicial del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción n.º 2 de Segovia,

Anuncia

Primero. Que en la Sección Primera Declaración Concurso 0000152/2015, referente al deudor Traforva, S.L., se ha presentado el informe de la Administración Concursal, al que se refiere el Capítulo primero del Título cuarto de la Ley Concursal, junto con el inventario de bienes y derechos y la lista de acreedores.

Dichos documentos pueden ser examinados por los interesados en la oficina judicial, así como obtener copias, a su costa.

Segundo. Dentro del plazo de diez días, computado desde la última de las publicaciones de este edicto que se publicará en el Registro Público concursal y en el tablón de anuncios de este órgano judicial, los interesados que se consideren perjudicados por el inventario de bienes y derechos o por la lista de acreedores, podrán presentar impugnaciones en este órgano judicial.

Tercero. Para hacerlo se necesita valerse de Abogado y Procurador (artículo 184.3 de la Ley Concursal).

Segovia, 21 de mayo de 2015.- El Secretario judicial.