El Juzgado de lo Mercantil de Jaén, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal (L.C.), anuncia:
1.º Que en el procedimiento número 310/2013, con NIG 2305042M20130000241 por auto de 13/9/13 se ha declarado en concurso voluntario a la deudora doña Adela Ortega Castellano con DNI 25.979.774- W y don Antonio López Pestaña con DNI 25.984.255-M, ambos con domicilio en avenida Príncipe Felipe, n.º 46, 3.º D, Martos.
2.º Que los deudores conservan las facultades de administración y de disposición de su patrimonio, pero sometidas éstas a la intervención de la administración concursal.
3.º Que los acreedores del concursado deberán dirigir a la administración concursal la existencia de sus créditos en la forma y con los datos expresados en el art. 85 de la L.C. A estos efectos se informa que la administración concursal designada ha sido don Manuel Muñoz Ruiz, con DNI 25.917.698-X, con domicilio postal paseo de la Estación, 14 D -2.º, Jaén, y dirección electrónica mmrabogados@telefonica.net
El plazo para esta comunicación es el de un mes a contar de la última publicación de los anuncios que se ha ordenado publicar en el "Boletín Oficial del Estado" y en el tablón de anuncios de este Juzgado.
4.º Que los acreedores e interesados que deseen comparecer en el procedimiento deberán hacerlo por medio de Procurador y asistidos de Letrado (artículo 184.3 L.C.)
Jaén, 8 de octubre de 2013.- El/La Secretaria Judicial.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid