Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Secretaria del Juzgado de lo Mercantil n.º 5 de Madrid, doña M.C.Sanz.

Hago saber: Que en este Juzgado de lo Mercantil n.º 5 de los de Madrid, se sigue concurso voluntario n.º 872/09 a instancia de la entidad "Disco Externo 2, S.L.", en el que recayó auto de fecha 02/11/12, en cuya parte dispositiva constan los siguientes particulares:

Que debo aprobar y apruebo la rendición de cuentas final presentada por la administración concursal en el concurso de Disco Externo 2, S.L y, en consecuencia, acuerdo la conclusión del presente procedimiento.

La aprobación o la desaprobación de las cuentas no prejuzga la procedencia o improcedencia de la acción de responsabilidad de los Administradores concursales. Se acuerda el cese de los miembros de la administración concursal.

Se acuerda el cese de los efectos de la declaración del concurso sobre las facultades de administración y disposición del deudor, así como los efectos que tal declaración produce en los contratos en los que es parte la entidad declarada en concursado y sobre los acreedores de la concursada.

El deudor queda responsable del pago de los créditos restantes, pudiendo iniciar ejecución singular los acreedores, salvo reapertura o declaración de nuevo concurso.

Anúnciese la conclusión del concurso en el "Boletín Oficial del Estado".

Madrid, 5 de noviembre de 2012.- Secretario Judicial.