- 1. Entidad adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la información:
- 
        
          - a) Organismo: 
- Servicio Público de Empleo Estatal.
- b) Dependencia que tramita el expediente: 
- Subdirección General de Gestión Financiera.
- c) Obtención de documentación e información:
- 
            
              - 1) Dependencia: 
- Servicios Centrales del Servicio Público de Empleo Estatal.
- 2) Domicilio: 
- C/ Condesa de Venadito, 9.
- 3) Localidad y código postal: 
- 28027-Madrid.
- 4) Teléfono: 
- 91 585 96 10.
- 5) Telefax: 
- 91 377 58 81.
- 7) Dirección de Internet del perfil del contratante: 
- www.sede.sepe.gob.es.
- 8) Fecha límite de obtención de documentación e información: 
- Durante el plazo de presentación de proposiciones.
 
- d) Número de expediente: 
- Procedimiento abierto n.º 5/12.
 
- 2. Objeto del contrato: 
- 
        
          - a) Tipo: 
- Servicios.
- b) Descripción: 
- Servicios de traducción de mantenimiento de contenidos web del Servicio Público de Empleo Estatal.
- e) Plazo de ejecución/entrega: 
- Desde la formalización del contrato hasta el 31 de diciembre de 2012.
- f) Admisión de prórroga: 
- Posibilidad de prórroga.
- i) CPV (Referencia de Nomenclatura): 
- 79530000-8.
 
- 3. Tramitación y procedimiento:
- 
        
          - a) Tramitación: 
- Ordinaria.
- b) Procedimiento: 
- Abierto.
- d) Criterios de adjudicación: 
- Según punto 21 de la Hoja Resumen del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
 
- 4. Valor estimado del contrato:
- 253.855,94 €.
- 5. Presupuesto base de licitación: 
- 
        
          - a) 
- Importe total: 149.775,00 euros. 
 
- 6. Garantías exigidas. 
-  Definitiva (%): 5 % del importe de adjudicación, IVA excluido.
- 7. Requisitos específicos del contratista: 
- 
        
          - b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: 
- Según punto 18 de la Hoja Resumen del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
- c) Otros requisitos específicos: 
- Aportación de certificados: ISO 9001 y UNE-EN-15038.
 
- 8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación: 
- 
        
          - a) Fecha límite de presentación: 
- Hasta las 17.30 horas del día 4 de enero de 2012.
- c) Lugar de presentación:
- 
            
              - 1) Dependencia: 
- Registro General de los Servicios Centrales del Servicio Público de Empleo Estatal.
- 2) Domicilio: 
- C/ Condesa de Venadito, 9.
- 3) Localidad y código postal: 
- 28027-Madrid.
 
- f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 
- Dos meses a partir del día siguiente al de la fecha de apertura de proposiciones.
 
- 9. Apertura de Ofertas:
- 
        
          - a) Descripción: 
- Apertura en acto público de sobres números 2 y 3.
- b) Dirección: 
- Servicios Centrales del Servicio Público de Empleo Estatal.
- c) Localidad y código postal: 
- 28027 - Madrid.
- d) Fecha y hora: 
- Día 25 de enero de 2012 a las 10 horas, apertura del sobre n.º 2 (oferta no evaluable mediante fórmulas).
Día 8 de febrero de 2012 a las 10 horas, apertura del sobre n.º 3 (oferta evaluable mediante fórmulas y oferta económica),
 
- 10. Gastos de publicidad: 
- A cargo de la empresa adjudicataria.
Madrid, 12 de diciembre de 2011.- El Director General del Servicio Público de Empleo Estatal, don Antonio Toro Barba.