Edicto.
Doña Teresa Hernández Rivero, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Mercantil n.º dos de los de Las Palmas de Gran Canaria,
Por el presente se hace saber: Que en el procedimiento concursal 0000047/2010, seguido a instancias del Procurador don Ángel Luis Nieto Herrero, en nombre y representación de "Lang Rodríguez, S.L.", con C.I.F. n.º B-35032515, sociedad dominante, con domicilio en San Bartolomé de Tirajana, en los apartamentos Koka, D-210, Playa del Inglés, inscrita en el Registro Mercantil de Las Palmas de Gran Canaria, al Tomo 180, Folio 57, Hoja GC.-1.125 y "Autos Lang Tenerife, S.A.", con C.I.F. n.º A-38063137, sociedad dominada, con domicilio en Arona, Hotel Las Palmeras, Playa de Las Américas, local n.º 22, inscrita en el Registro Mercantil de Santa Cruz de Tenerife, al Tomo 406, Sección 3.ª, Libro 225, Hoja 2.858, inscripción 1.ª, si bien,posteriormente se adaptó a la Legislación vigente con refundición de sus Estatutos, constituyendo la nueva Hoja TF-3290, Tomo 812, Folio 148, inscripción 1.ª se ha dictado Auto el día de la fecha, en cuya parte dispositiva constan, entre otros, los siguientes extremos:
Se declara el concurso de "Lang Rodríguez, S.L.", y "Autos Lang Tenerife, S.A.", con sede social y centro de sus principales intereses en la Avenida de Tenerife, n.º 17, apartamentos Koka, D-120 en Playa del Inglés, San Bartolomé de Tirajana, C.P. 35.100 Las Palmas, el que se tramitará por el procedimiento abreviado.
A los efectos oportunos, el presente concurso, tiene el carácter de voluntario.
Se designan como Administradores del concurso a: Don Ricardo Riera Antúnez, como Abogado, con domicilio profesional sito en la calle Chopin, n.º 22, 2.º, Las Palmas de Gran Canaria.
En cuanto a los efectos sobre las facultades de administración y disposición del deudor respecto a su patrimonio, se acuerda; la intervención.
Llámese a los acreedores para que pongan en conocimiento de la Administración Concursal la existencia de sus créditos en el plazo de quince días, a contar desde el siguiente a la publicación en el "Boletín Oficial del Estado" del Auto de declaración de concurso, conforme a lo previsto en el art. 6.3 del Real Decreto-Ley 3/2009, de 27 de marzo, de medidas urgentes en materia tributaria, financiera y concursal, por el cual se modifica el n.º 5.º del apartado 1 del art. 21 de la Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal.
Que los acreedores e interesados que deseen comparecer en el procedimiento deberán hacerlo por medio de Procurador y asistidos de Letrado (art. 184.3 LC.).
Y para que sirva de publicación a los efectos acordados en el Auto dictado, así comode notificación a los acreedores y al deudor en el caso de que éste no hubiere comparecido, de conformidad a lo establecido en el art. 21.5 y 23 de la Ley Concursal, se expide el presente Edicto.
Las Palmas de Gran Canaria, 19 de octubre de 2010.- La Secretaria Judicial.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid