- 1. Entidad adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la información:
-
- a) Organismo:
- Agencia Estatal de Administración Tributaria.
- b) Dependencia que tramita el expediente:
- Servicio de Gestión Económica.
- c) Obtención de documentación e información:
-
- 1) Dependencia:
- Agencia Estatal de Administración Tributaria.
- 2) Domicilio:
- Calle Lérida, 32-34.
- 3) Localidad y código postal:
- Madrid, 28020.
- 4) Teléfono:
- 915831375
- 5) Telefax:
- 915831352
- 7) Dirección de Internet del perfil del contratante:
- www.agenciatributaria.es.
- 8) Fecha límite de obtención de documentación e información:
- 15 de septiembre de 2010.
- d) Número de expediente:
- AV 39/2010 10840059000.
- 2. Objeto del contrato:
-
- a) Tipo:
- Servicio.
- b) Descripción:
- Servicios de traducción a las lenguas cooficiales y otros idiomas extranjeros de los contenidos ofrecidos desde los portales en Internet de la Agencia Tributaria y del contenido de comunicaciones escritas dirigidas a los contribuyentes con destino al Departamento de Informática Tributaria de la Agencia Tributaria.
- c) División por lotes y número de lotes/Número de unidades:
- Dos.
- d) Lugar de ejecución/entrega:
-
- 1) Domicilio:
- Madrid.
- e) Plazo de ejecución/entrega:
- Dos años.
- f) Admisión de prórroga:
- Sí.
- i) CPV (Referencia de Nomenclatura):
- 79530000
- 3. Tramitación y procedimiento:
-
- a) Tramitación:
- Ordinaria.
- b) Procedimiento:
- Abierto.
- d) Criterios de adjudicación:
- Según Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares.
- 4. Presupuesto base de licitación:
-
- a)
- Importe neto: 677.966,09 euros. IVA (%): 18. Importe total: 800.000,00 euros.
- 5. Garantías exigidas.
- Definitiva (%): 5.
- 6. Requisitos específicos del contratista:
-
- a) Clasificación (grupo, subgrupo y categoría):
- En el caso de ofertar a los dos lotes: Grupo V, subgrupo 1, categoría C o Grupo T, subgrupo 05, categoría C, en el caso de ofertar a un solo lote Grupo V, subgrupo 1, categoría B o Grupo T, subgrupo 05, categoría B.
- 7. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación:
-
- a) Fecha límite de presentación:
- 15 de septiembre de 2010.
- c) Lugar de presentación:
-
- 1) Dependencia:
- Agencia Estatal de Administración Tributaria, Registro General (de lunes a viernes desde las ocho hasta las quince horas y los sábados desde las ocho hasta las catorce horas).
- 2) Domicilio:
- Calle Lérida, 32-34.
- 3) Localidad y código postal:
- Madrid, 28020.
- e) Admisión de variantes:
- No.
- f) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta:
- Según Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público.
- 8. Apertura de Ofertas:
-
- a) Dirección:
- Calle Lérida, 32-34, planta baja.
- b) Localidad y código postal:
- Madrid.
- c) Fecha y hora:
- 22 de septiembre de 2010, a las doce horas veinte minutos.
- 9. Gastos de publicidad:
- Por cuenta del adjudicatario.
- 10. Fecha de envío del anuncio al "Diario Oficial de la Unión Europea":
- 4 de agosto de 2010.
Madrid, 4 de agosto de 2010.- El Subdirector General de Contabilidad, por sustitución del Director del Servicio de Gestión Económica, don Avelino Jaquete de Santiago.
