Contenu non disponible en français
El Juzgado de lo Mercantil n.º1 de Pontevedra, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal (LC), anuncia:
Primero.- Que en el procedimiento número 717/2009, por auto de 25 de noviembre de 2009 se ha declarado en concurso abreviado voluntario al deudor Hispánica Slate, S.L. CIF: B-36969012. Domicilio social en calle Sergio Saborido Cid n.º 1-Vigo-Pontevedra. Inscrita en el Registro Mercantil de Pontevedra al Tomo 3191, Libro 3191, Folio 90, Hoja PO-39954, Inscripción 1.ª.
Segundo.- Que el deudor conserva las facultades de administración y de disposición de su patrimonio, pero sometidas éstas a la intervención de la administración concursal.
Tercero.- Que los acreedores del concursado deben poner en conocimiento de la administración concursal la existencia de sus créditos en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a la publicación en el Boletín Oficial del Estado del auto de declaración del concurso, conforme lo dispuesto en el artículo 23 y en la forma prevista en el artículo 85 de la LC. Dicha comunicación se remitirá directamente, por escrito, al Juzgado de lo Mercantil, sito en calle Rosalía de Castro, 5-Pontevedra.
En Pontevedra, 25 de noviembre de 2009.- El Secretario Judicial.
Agence d'État Bulletin Officiel de l'État
Av. Manoteras, 54 - 28050 Madrid