Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

1. Entidad adjudicadora.

a) Organismo:

Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones.

b) Dependencia que tramita el expediente:

Dirección de Administración.

c) Número de expediente:

AD 68/08.

2. Objeto del contrato.

a) Tipo de contrato:

Servicios.

b) Descripción del objeto:

El objeto del presente contrato es la traducción de los informes y documentos requeridos por la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones.

c) Lote:

No.

d) Boletín o Diario Oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación:

BOE número 308 del 23 de diciembre de 2008.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.

a) Tramitación:

Ordinaria.

b) Procedimiento:

Abierto.

c) Forma:

La más ventajosa, con distintas variables además del precio.

4. Presupuesto base de licitación o canon de explotación. Importe total (euros).

Importe total (euros). 250.000 euros en total (215.517,24 euros de principal y 34.482,76 IVA).

5. Adjudicación.

a) Fecha:

2 de marzo de 2009.

b) Contratista:

Morote Traducciones S.L.

c) Nacionalidad:

Española.

d) Importe de adjudicación:

Precio unitario por palabra hasta un máximo del presupuesto de licitación (ver anexo).

Barcelona, 24 de marzo de 2009.- El Presidente de la Comisión del Mercado de las Telecomunicaciones, Reinaldo Rodríguez Illera.

ANEXO

TIPO TRADUCCIÓN PRECIO/PALABRA SIN IVA IVA ORDINARIA DIRECTA a) Lenguas extranjeras 0,085 0,014 b) Lenguas cooficiales 0,085 0,014 INVERSA a) Lenguas extranjeras 0,085 0,014 b) Lenguas cooficiales 0,085 0,014 ORDINARIA URGENTE DIRECTA a) Lenguas extranjeras 0,085 0,014 b) Lenguas cooficiales 0,085 0,014 INVERSA a) Lenguas extranjeras 0,085 0,014 b) Lenguas cooficiales 0,085 0,014 JURADA DIRECTA a) Lenguas extranjeras 0,10 0,016 b) Lenguas cooficiales 0,10 0,016 INVERSA a) Lenguas extranjeras 0,10 0,016 b) Lenguas cooficiales 0,10 0,016 JURADA URGENTE DIRECTA a) Lenguas extranjeras 0,10 0,016 b) Lenguas cooficiales 0,10 0,016 INVERSA a) Lenguas extranjeras 0,10 0,016 b) Lenguas cooficiales 0,10 0,016 La oferta contempla el siguiente descuento: 10% sobre el precio ofertado, para encargos de más de 25.000 palabras por documento y combinación de idioma.