Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

1. Entidad adjudicadora.

a) Organismo: Departamento de Justicia de la Generalidad de Cataluña.

b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación y Compras, c. Pau Claris, 81, 08010 Barcelona, teléfono 933 164 290, fax 933 164 272. c) Número de expediente: JU-59/08.

2. Objeto del contrato.

a) Tipo de contrato: Servicios.

b) Descripción del objeto: Interpretación y traducción de idiomas destinado a los órganos judiciales y fiscalía de Cataluña. c) Lote: Sí: lote 1, Barcelona ciudad; lote 2, L'Hospitalet de Llobregat; lote 3, Barcelona Norte; lote 4, Barcelona Sur; lote 5, Girona; lote 6, Lleida; lote 7, Tarragona; lote 8, Terres de l'Ebre y lote 9, lenguajes adaptados a personas con disfunciones auditivas, de habla y visuales. d) Boletín o Diario Oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: 2 de febrero de 2008 en el DOUE y 12 de febrero de 2008 en el DOGC y 16 de febrero de 2008 en el BOE.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.

a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Concurso.

4. Presupuesto base de licitación o canon de explotación. Importe total (euros). 3.974.643,75 euros: lote 1, 772.706 euros; lote 2, 117.017,09 euros; lote 3, 981.750 euros; lote 4, 431.440,63 euros; lote 5, 718.292,53 euros; lote 6, 144.375 euros; lote 7, 673.750 euros; lote 8, 120.312,50 euros y lote 9, 15.000 euros.

5. Adjudicación.

a) Fecha: 8 de abril de 2008.

b) Contratista: Seprotec, SL (los lotes 1, 3, 5, 6 y 7) y KM Alarabi, S. L. (los lotes 2, 4 y 9). c) Nacionalidad: Española.

d) Importe de adjudicación: lote 1, 668.976 euros; lote 2, 106.419,50 euros; lote 3, 877.611,63 euros; lote 4, 356.554 euros; lote 5, 661.610,95 euros; lote 6, 142.035,30 euros; lote 7, 536.530,23 euros; el lote 8 se declara desierto, y lote 9, 12.787,50 euros.

Barcelona, 20 de junio de 2008.-Secretario General. Joan Mauri i Majós.