La Oficina Española de Patentes y Marcas convoca concurso, mediante procedimiento abierto, con sujeción a las siguientes bases:
Objeto: Contratación del servicio para la traducción al castellano de resúmenes redactados en inglés, francés y alemán de las solicitudes publicadas de patentes europeas y PCT que designan a España, para el año 1998.
Tipo máximo de licitación: 64.000.000 de pesetas, IVA incluido.
Plazo de ejecución: Del 1 de enero al 31 de diciembre de 1998.
Examen de la documentación: Durante el plazo de presentación de proposiciones, en los locales centrales del organismo, calle Panamá, número 1, segunda planta, despacho 19, en Madrid, de nueve a catorce horas, de lunes a viernes.
Garantía provisional: 1.280.000 pesetas (2 por 100 del presupuesto de licitación).
Clasificación: Los Licitadores deberán acreditar documentalmente estar en posesión de la clasificación siguiente: Grupo III, subgrupo 8, categoría C.
Modelo de proposición: En el pliego de cláusulas administrativas particulares figura el modelo al que deben ajustarse los licitadores.
Plazo y lugar de presentación de proposiciones: El plazo terminará el día 30 de octubre de 1997. La presentación se realizará en el Registro General de la Oficina Española de Patentes y Marcas, en Madrid, calle Panamá, número 1, planta baja, de nueve a catorce y de dieciséis a dieciocho horas, excepto sábados, en los que el horario será exclusivamente de nueve a catorce horas.
Apertura de proposiciones: Se efectuará ante la Mesa de Contratación, en la sala de juntas de este organismo, el día 11 de noviembre de 1997, a las once horas.
Pago del anuncio: Será por cuenta del adjudicatario o adjudicatarios, en forma proporcional.
Madrid, 1 de septiembre de 1997.-El Director general, Carlos González-Bueno y Catalán de Ocón.-56.450.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid