Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia

Habiéndose declarado firmes en vía administrativa las sanciones impuestas a la entidad Compañía Española de Viviendas en Alquiler, S.A. (CEVASA), y a los miembros de su Consejo de Administración; doña María Vaqué Boix, Taller de Turisme i Medi Ambient, S.L., y don Francesc Lloverás Castillo, por la comisión, cada uno de ellos, de una infracción grave tipificada en la letra b) del artículo 100 de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores, y una infracción muy grave tipificada en la letra m) del artículo 99 de la citada norma, se procede a publicar, conforme a lo establecido en los artículos 102 103 de dicho texto legal, las sanciones impuestas mediante las siguientes resoluciones:

1. Resolución del Consejo de la CNMV, de 21 de mayo de 2014, en la que, tras la exposición de hechos y fundamentos jurídicos, acordó imponer las siguientes sanciones:

– Imponer a Compañía Española de Viviendas en Alquiler, S.A., por la comisión de una infracción grave del artículo 100, letra b), de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores, en relación con el artículo 61 bis del mismo texto legal, por la elaboración y difusión del Informe Anual de Gobierno Corporativo del ejercicio 2011 con omisión de información sobre operaciones con partes vinculadas, una sanción de multa por importe de 15.000 euros (quince mil euros).

– Imponer a doña María Vaqué Boix y a Taller de Turisme i Medi Ambient, S.L., por la comisión de una infracción grave del artículo 100, letra b), de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores, en relación con el artículo 61 bis del mismo texto legal, por la elaboración y difusión del Informe Anual de Gobierno Corporativo del ejercicio 2011 de Compañía Española de Viviendas en Alquiler, S.A., con omisión de información sobre operaciones con partes vinculadas, una sanción de multa, a cada uno de ellos, por importe de 3.000 euros (tres mil euros).

– Imponer a don Francesc Lloverás Castillo, por la comisión de una infracción grave del artículo 100, letra b), de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores, en relación con el artículo 61 bis del mismo texto legal, por la elaboración y difusión del Informe Anual de Gobierno Corporativo del ejercicio 2011 de Compañía Española de Viviendas en Alquiler, S.A., con omisión de información sobre operaciones con partes vinculadas, una sanción de multa por importe de 4.000 euros (cuatro mil euros).

2. Orden Ministerial, de 20 de junio de 2014, en la que, tras la exposición de hechos y fundamentos jurídicos, acordó imponer las siguientes sanciones:

– Imponer a Compañía Española de Viviendas en Alquiler, S.A, por la comisión de una infracción muy grave del artículo 99, letra m), de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores, en relación con el artículo 35 del mismo texto legal, por la remisión a la CNMV de las cuentas anuales individuales y consolidadas contenidas en el Informe Financiero Anual de 2011 y las informaciones financieras intermedias del 1.^er semestre de 2011 y 2012, con omisión de datos relevantes en relación con información sobre operaciones con partes vinculadas, una sanción de multa por importe de 30.000 euros (treinta mil euros).

– Imponer a doña María Vaqué Boix y a Taller de Turisme i Medi Ambient, S.L., por la comisión de una infracción muy grave del artículo 99, letra m), de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores, en relación con el artículo 35 del mismo texto legal, por la remisión a la CNMV de las cuentas anuales individuales y consolidadas contenidas en el Informe Financiero Anual de 2011 y las informaciones financieras intermedias del 1.^er semestre de 2011 y 2012, de Compañía Española de Viviendas en Alquiler, S.A., con omisión de datos relevantes en relación con información sobre operaciones con partes vinculadas, una sanción de multa, a cada uno de ellos, por importe de 6.000 euros (seis mil euros).

– Imponer a don Francesc Lloverás Castillo, por la comisión de una infracción muy grave del artículo 99, letra m), de la Ley 24/1988, de 28 de julio, del Mercado de Valores, en relación con el artículo 35 del mismo texto legal, por la remisión a la CNMV de las cuentas anuales individuales y consolidadas contenidas en el Informe Financiero Anual de 2011 y las informaciones financieras intermedias del 1.^er semestre de 2011 y 2012, de Compañía Española de Viviendas en Alquiler, S.A., con omisión de datos relevantes en relación con información sobre operaciones con partes vinculadas, una sanción de multa por importe de 8.000 euros (ocho mil euros).

Las Resoluciones que imponen las sanciones indicadas en la presente publicación, únicamente son firmes en vía administrativa, sin perjuicio de las potestades de revisión jurisdiccional que corresponden a la Sala de lo Contencioso-administrativo de la Audiencia Nacional, competente para conocer de los recursos que en su caso se hayan interpuesto o pudieran interponerse.

Madrid, 17 de septiembre de 2014.–La Presidenta de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, María Elvira Rodríguez Herrer.