Está Vd. en

Documento BOE-A-2011-11607

Corrección de errores del Instrumento de Adhesión de España al Convenio Internacional sobre el embargo preventivo de buques, 1999, hecho en Ginebra el 12 de marzo de 1999.

Publicado en:
«BOE» núm. 160, de 6 de julio de 2011, páginas 71351 a 71351 (1 pág.)
Sección:
I. Disposiciones generales
Departamento:
Jefatura del Estado
Referencia:
BOE-A-2011-11607
Permalink ELI:
https://www.boe.es/eli/es/ai/1999/03/12/(1)/corrigendum/20110706

TEXTO ORIGINAL

Advertidos errores en la publicación del Instrumento de Adhesión de España al Convenio Internacional sobre el embargo preventivo de buques, hecho en Ginebra el 12 de marzo de 1999, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 104, de 2 de mayo de 2011, a continuación se transcribe la oportuna rectificación:

– Página 44300 en el artículo 6.2, letras a) y b), donde dice:

«a) Por ser ilícito o no estar justificado el embargo; o b) Por haberse pedido y prestado una garantía excesiva.»

Debe decir:

«a) Por ser ilícito o no estar justificado el embargo; o

b) Por haberse pedido y prestado una garantía excesiva.»

– Página 44300, en el artículo 7.3, letra b), al inicio de la segunda línea, donde dice:

«b) Haya declinado su competencia de conformidad con el párrafo 2 de presente artículo, ese tribunal podrá de oficio,…»

Debe decir:

«b) Haya declinado su competencia de conformidad con el párrafo 2 de presente artículo.

Ese tribunal podrá de oficio, y deberá a instancia de parte…»

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 06/07/2011
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores del Instrumento de Adhesión de 31 de mayo de 2011 (Ref. BOE-A-2011-7751).
Materias
  • Acuerdos internacionales
  • Buques
  • Embargos
  • Navegación marítima
  • Organización de las Naciones Unidas
  • Transportes marítimos

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid