Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Advertidas erratas en la inserción del Instrumento de ratificación del Convenio de Seguridad Social entre el Reino de España y la República Eslovaca, hecho en Bratislava el 22 de mayo de 2002. Acuerdo administrativo para su aplicación, publicado en el "Boletín Oficial del Estado" número 156, de fecha 1 de julio de 2003, páginas 25278 a 25286, se transcriben a continuación las oportunas rectificaciones:

En la página 25278, segunda columna, en el preámbulo, tercer párrafo, segunda línea, donde dice: "prevista en el artículos 94.1...", debe decir: "prevista en el artículo 94.1...".

En la página 25281, segunda columna, artículo 10, deben quedar unidos los dos primeros párrafos, de la siguiente manera: "1. No obstante lo dispuesto en el artículo 9, apartado 2, cuando la duración total de los períodos de seguro cumplidos bajo la legislación...".

En la página 25286, primera columna, artículo 11, en las firmas, donde dice: "Por el Reino de España" y "Por la República Eslovaca", debe decir: "Por el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales del Reino de España" y "Por el Ministerio de Trabajo, Asuntos Sociales y Familia de la República de Eslovaquia".