Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Suscrito previa tramitación reglamentaria, entre el Ministerio de

Fomento y el Gobierno de la Ciudad de Melilla, el día 24 de junio de 2002,

un Protocolo General para el establecimiento del marco conjunto de

actuaciones en materia de información geográfica, y en cumplimiento de lo

establecido en el artículo 8.2. de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre,

de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento

Administrativo Común, procede la publicación de dicho Protocolo que

figura como anexo de esta Resolución.

Madrid, 28 de junio de 2002.-El Presidente, José Antonio Canas Torres.

ANEXO

Protocolo General entre el Ministerio de Fomento y el Gobierno de

la Ciudad de Melilla para el establecimiento del marco conjunto de

actuaciones en materia de información geográfica

En Madrid a 24 de junio de 2002.

REUNIDOS

De una parte, el excelentísimo señor don Francisco Álvarez-Cascos

Fernández, Ministro de Fomento, que actúa en nombre y representación

de la Administración General del Estado.

De otra parte, el excelentísimo señor don Juan José Imbroda Ortiz,

Presidente del Gobierno de la Ciudad de Melilla, que actúa en nombre

y en representación de esta Ciudad Autónoma.

Las partes se reconocen mutuamente en la calidad con que cada uno

interviene, con capacidad legal necesaria para el otorgamiento de este

Protocolo, y al efecto,

EXPONEN

La Ley 7/1986, de 24 de enero, de Ordenación de la Cartografía en

el Estado Español, establece que es competencia de la Administración

del Estado, a través del Instituto Geográfico Nacional (IGN):

1. El establecimiento y mantenimiento de las redes nacionales

geodésica y de nivelación.

2. La formación y conservación de las series cartográficas a escala

1/25.000 y 1/50.000, que constituyen el Mapa Topográfico Nacional.

3. La formulación de series cartográficas a otras escalas de ámbito

nacional, que en su momento fueran aprobadas reglamentariamente.

Se prevé en tal Ley, asimismo, la posibilidad de que en el ejercicio

de estas competencias puedan suscribirse acuerdos de cooperación entre

los distintos órganos de la Administraciones públicas.

Asimismo, la Ley 37/1988, de 28 de diciembre, de Presupuestos

Generales del Estado para 1989, creó el Centro Nacional de Información

Geográfica (CNIG) como organismo autónomo adscrito al Ministerio de

Fomento, a través del Instituto Geográfico Nacional, asignándole la finalidad

de producir, desarrollar y distribuir los trabajos y publicaciones de carácter

geográfico que demande la sociedad, incluyendo la comercialización de

los que realiza el IGN en ejecución de las funciones que le están atribuidas

legalmente, la elaboración de productos derivados y temáticos y su

distribución nacional e internacional, sin perjuicio de las posibles

competencias atribuidas a otros organismos de la Administración en la

producción y mantenimiento de diversos productos cartográficos, con especial

dedicación a la realización de proyectos basados en tecnologías avanzadas,

programas de investigación y desarrollo, y prestación de asistencia técnica

en el ámbito de las ciencias y técnicas geográficas.

Por ello, y con el fin de lograr el más adecuado ejercicio de las

competencias referidas y de todas aquellas que puedan corresponder a la

Ciudad de Melilla, evitando descoordinaciones y duplicidades que impidan

la mayor rentabilidad de los recursos públicos que las distintas

Administraciones afectan a la generación de información geográfica y a la

realización de trabajos cartográficos y geodésicos, resulta aconsejable

establecer mecanismos organizativos a través de los cuales se marquen las

líneas de la necesaria cooperación entre el IGN, el CNIG y los órganos

competentes de la Administración de Melilla.

A tal efecto, ambas partes han considerado la conveniencia de

establecer el presente Protocolo, que ha de servir de marco general de referencia

en la generación de información geográfica y en la actividad cartográfica

y geodésica con influencia para la Ciudad de Melilla, persiguiéndose el

objetivo de fomentar la colaboración en la realización de trabajos concretos

y la coordinación en la utilización de los recursos, para obtener un mayor

rendimiento en la consecución de los objetivos y que se realicen de

conformidad con las siguientes

CLÁUSULAS

Primera.-El objetivo del presente Protocolo consiste en fijar las bases

de la colaboración entre el Ministerio de Fomento, que actuará a través

del Instituto Geográfico Nacional y el Centro Nacional de Información

Geográfica, y el Gobierno de la Ciudad de Melilla, que actuará a través

de sus Departamentos, en el desempeño de las competencias que, en

materia de información geográfica, cartografía y geodesia, les encomienda

respectivamente la vigente legislación.

Segunda.-Las materias sobre las que versa este Protocolo en el ámbito

del territorio de la Ciudad de Melilla son las relacionadas a continuación:

1. Redes geodésicas de distintos órdenes.

2. Sistema de Posicionamiento Global GPS.

3. Vuelos fotogramétricos.

4. Actualización del Mapa Topográfico Nacional.

5. Tratamiento de imágenes digitales.

6. Formación de ortofotos digitales.

7. Formación del Nomenclátor Geográfico de la Ciudad.

8. Realización de mapas temáticos y derivados en relación con la

Ciudad Autónoma.

9. Delimitación geográfica de los términos municipales.

10. Formación y actualización de bases de datos de información

geográfica.

11. Mecanismos de transferencia de información geográfica.

12. Cualquier otra actuación en el ámbito de las competencias de

cartografía y geodesia que legalmente tienen atribuidas ambas

instituciones.

Tercera.-Mediante convenios específicos, filiales de este Protocolo

General entre el Ministerio de Fomento a través del IGN, del CNIG, o

de ambos conjuntamente y el Gobierno de la Ciudad de Melilla a través

de sus Departamentos, se establecerán los trabajos a realizar, el plazo

de su ejecución, las aportaciones respectivas en medios materiales y de

personal, y el uso y destino final de los resultados de cada trabajo y las

formas de distribución de los mismos cuando proceda. Estos acuerdos

serán también de naturaleza jurídico-administrativa y su contenido se

ajustará a los términos del presente Protocolo, así como su desarrollo a cuantos

trámites y actuaciones estén ordenados en la legislación vigente.

Cuarta.-En las áreas de competencia exclusiva del Instituto Geográfico

Nacional, corresponderá a éste la realización del proyecto y la

especificación de las condiciones técnicas, la dirección, supervisión y

comprobación del trabajo, y en el caso de que ello sea compatible con sus propios

planes de actividad, la ejecución material del mismo. Los resultados de

tales trabajos son de la exclusiva propiedad del Instituto Geográfico

Nacional, pudiendo suministrarse a la otra parte copia de la documentación

en las condiciones que se establezcan en cada acuerdo específico.

En las áreas de competencia exclusiva del Gobierno de la Ciudad de

Melilla, corresponderá a éste la realización del proyecto y la especificación

de las condiciones técnicas, la dirección, supervisión y comprobación del

trabajo, y en el caso de que ello sea compatible con sus propios planes

de actividad, la ejecución material del mismo. Los resultados de tales

trabajos son de la exclusiva propiedad del Gobierno de la Ciudad de Melilla,

pudiendo suministrarse a la otra parte copia de la documentación en las

condiciones que se establezcan en cada acuerdo específico.

En las áreas de competencia no exclusiva del Instituto Geográfico

Nacional o del Gobierno de la Ciudad de Melilla, el acuerdo filial para cada

trabajo concreto establecerá todas las condiciones necesarias para su

planteamiento y ejecución.

En las colaboraciones, establecidas mediante convenios específicos

filiales de este Protocolo General, que desarrollen trabajos que hayan sido

objeto de contratación por el CNIG con terceras partes, corresponderá

a éste la realización del proyecto y la especificación de las condiciones

técnicas, la dirección, supervisión y comprobación del trabajo. La

propiedad de los trabajos resultantes quedará definida en el convenio

específico filial, y en cualquier caso será total o parcialmente de la parte con

quien el CNIG estableció el contrato que dio lugar a la colaboración.

Quinta.-Dentro de los diez días siguientes a la firma del presente

Protocolo las partes se harán saber por escrito el nombre de las tres personas

responsables de las relaciones y actuaciones que puedan surgir en el

desarrollo de este Protocolo. Uno de los miembros de esta comisión de

seguimiento será un representante de la Delegación del Gobierno en Melilla

Sexta.-La duración de este Protocolo será de cinco años y entrará

en vigor el día de su firma. Para su rescisión será necesaria la denuncia

por una de las partes, con la cual se abrirá un plazo de un mes para

que la otra parte pueda formular su réplica y, a continuación, otro plazo

similar para adoptar la decisión definitiva. El acuerdo que refleje ésta,

en caso de que implique la rescisión, deberá contemplar las condiciones

y plazos de resolución de los acuerdos filiales en trance de ejecución.

Séptima.-Será causa de rescisión del Protocolo el incumplimiento de

sus cláusulas.

Y en prueba de conformidad con cuanto antecede, se firma en duplicado

ejemplar el presente Protocolo General en la ciudad y fecha indicados.-El

excelentísimo señor Ministro de Fomento, Francisco Álvarez-Cascos

Fernández.-El excelentísimo señor Presidente del Gobierno de la Ciudad de

Melilla, Juan José Imbroda Ortiz.