A tenor de lo dispuesto en la Resolución de 20 de febrero de 2001
("Boletín Oficial del Estado" del 27) por la que se convocan para el 2001
las ayudas y subvenciones a las organizaciones no gubernamentales de
desarrollo que realicen actividades en el campo de la cooperación
internacional para la ejecución de estrategias de cooperación para el desarrollo
correspondientes al período 2001-2004; en virtud de la propuesta de la
Comisión de Valoración reunida el 27 de abril de 2001; de acuerdo a
lo establecido en la disposición adicional primera de la Ley 23/1998, de 7
de julio, de Cooperación Internacional para el Desarrollo ("Boletín Oficial
del Estado" número 162, del 8); conforme a lo determinado por el artículo
61.2 del Real Decreto Legislativo 1091/1988, de 23 de septiembre, por
el que se aprueba el texto refundido de la Ley General Presupuestaria,
y previa autorización del Consejo de Ministros de 1 de junio de 2001,
la Agencia Española de Cooperación Internacional ha resuelto conceder
las siguientes ayudas y subvenciones de carácter plurianual:
Primero.-2.007.609.000 pesetas (12.065.973,10 euros) para el proyecto
denominado "Fortaleciendo la dignidad de vida en áreas de pobreza y
exclusión, en Iberoamérica, África Subsahariana y Asia", en las
circunstancias establecidas en el anexo 1, con un plazo de ejecución de cuatro
años, para su realización por Ayuda en Acción.
Segundo.-2.329.348.000 pesetas (13.999.663,43 euros) para el proyecto
denominado "Contribuir a erradicar las causas y efectos de la pobreza,
desde un enfoque de desarrollo humano y sostenible, basado en la defensa
y promoción de los derechos", en las circunstancias establecidas en el
anexo 2, con un plazo de ejecución de cuatro años, para su realización
por Cáritas Española.
Tercero.-2.193.804.000 pesetas (13.185.027,59 euros) para el proyecto
denominado "Contribuir a la generación de empleo en los PVDs para ayudar
a las personas y comunidades a mejorar sus condiciones de vida,
fortaleciendo al mismo tiempo las instituciones locales", en las circunstancias
establecidas en el anexo 3, con un plazo de ejecución de cuatro años,
para su realización por Cooperación al Desarrollo y Promoción de
Actividades Asistenciales (CODESPA).
Cuarto.-2.655.217.000 pesetas (15.958.175,57 euros) para el proyecto
denominado "Promocionar el desarrollo de la población vulnerable en
situaciones de pobreza estructural, como medio de prevención de los conflictos
y desastres naturales, abordando las necesidades desde un enfoque integral
a través de la participación y del empoderamiento por parte de los
colectivos afectados reduciendo su vulnerabilidad", en las circunstancias
establecidas en el anexo 4, con un plazo de ejecución de cuatro años, para
su realización por Cruz Roja Española.
Quinto.-2.184.783.000 pesetas (13.130.810,28 euros) para el proyecto
denominado "Estrategia para el desarrollo en el Mediterráneo", en las
circunstancias establecidas en el anexo 5, con un plazo de ejecución de cuatro
años, para su realización por Fundación Promoción Social de la Cultura.
Sexto.-2.199.955.000 pesetas (13.221.995,84 euros) para el proyecto
denominado "Estrategia de cooperación por el derecho a una vida digna
de las poblaciones empobrecidas de 19 países del sur", en las circunstancias
establecidas en el anexo 6, con un plazo de ejecución de cuatro años,
para su realización por Fundació Intermon, Fundación Privada.
Séptimo.-2.001.000.000 de pesetas (12.026.252,21 euros) para el
proyecto denominado "Equidad y contribución a la paz en democracia.
Participando en un modelo integrado de desarrollo", en las circunstancias
establecidas en el anexo 7, con un plazo de ejecución de cuatro años,
para su realización por Fundación Española para la Cooperación
Solidaridad Internacional.
De acuerdo con lo establecido en el artículo 8 de la Orden de 31 de
enero de 2001 ("Boletín Oficial del Estado" número 30, de 3 de febrero),
de bases generales del Ministerio de Asuntos Exteriores para la concesión
de ayudas a ONGD, la Agencia Española de Cooperación Internacional
suscribirá con las ONGD adjudicatarias un Convenio de colaboración para
cada una de las ayudas concedidas, conforme a lo establecido en la presente
Resolución.
Madrid, 5 de junio de 2001.-El Secretario de Estado para la Cooperación
Internacional y para Iberoamérica y Presidente de la Agencia Española
de Cooperación Internacional, P. D. (Resolución de 29 de diciembre de
2000, "Boletín Oficial del Estado" de 12 de febrero de 2001), el Secretario
general, Rafael Rodríguez-Ponga y Salamanca.
ANEXO 1
Ayuda en Acción
Presupuesto global estrategia Presupuesto 1.er año 2001 Presupuesto 2.o año 2002 Presupuesto 3.er año 2003 Presupuesto 4.o año 2004
País
Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros
Mozambique ..................... 110.000.000 661.113,31 27.500.000 165.278,33 - - - - -
-Vietnam .......................... - - - - - - - - -
-Bolivia ........................... 470.000.000 2.824.756,89 117.500.000 706.189,22 - - - - -
-Ecuador .......................... 530.000.000 3.185.364,15 132.500.000 796.341,04 - - - - -
-Perú .............................. - - - - - - - - -
-El Salvador ...................... 200.000.000 1.202.024,21 50.000.000 300.506,05 - - - - -
-Guatemala ....................... - - - - - - - - -
-Honduras ........................ 250.000.000 1.502.530,26 62.500.000 375.632,57 - - - - -
-Nicaragua ........................ 245.000.000 1.472.479,66 61.250.000 368.119,91 - - - - -
-Educación desarrollo ........... 42.000.000 252.425,08 10.500.000 63.106,27 - - - - -
-Emergencia ...................... - - - - - - - - -
-
Costes directos .................. 1.847.000.000 11.100.693,57 461.750.000 2.775.173,39 - - - - -
-Costes indirectos ................ 160.609.000 965.279,53 40.152.250 241.319,88 - - - - -
-
2.007.609.000 12.065.973,10 501.902.250 3.016.493,27 501.902.250 3.016.493,27 501.902.250 3.016.493,27 501.902.250 3.016.493,27
ANEXO 2
Cáritas Española
Presupuesto global estrategia Presupuesto 1.er año 2001 Presupuesto 2.o año 2002 Presupuesto 3.er año 2003 Presupuesto 4.o año 2004
País
Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros
Mauritania ....................... 300.000.000 1.803.036,31 75.000.000 450.759,08 - - - - -
-TT. Palestinos ................... - - - - - - - - -
-Angola ........................... - - - - - - - - -
-Mozambique ..................... 400.000.000 2.404.048,42 100.000.000 601.012,10 - - - - -
-Filipinas ......................... 178.000.000 1.069.801,55 44.500.000 267.450,39 - - - - -
-Bolivia ........................... 270.000.000 1.622.732,68 67.500.000 405.683,17 - - - - -
-Colombia ........................ 100.000.000 601.012,10 25.000.000 150.253,03 - - - - -
-Ecuador .......................... 230.000.000 1.382.327,84 57.500.000 345.581,96 - - - - -
-Estrategia reg. ................... - - - - - - - - -
-El Salvador ...................... 150.000.000 901.518,16 37.500.000 225.379,54 - - - - -
-Honduras ........................ 310.000.000 1.863.137,52 77.500.000 465.784,38 - - - - -
-Nicaragua ........................ - - - - - - - - -
-Educación desarrollo ........... 40.000.000 240.404,84 10.000.000 60.101,21 - - - - -
-Emergencia ...................... 165.000.000 991.669,97 41.250.000 247.917,49 - - - - -
-
Costes directos .................. 2.143.000.000 12.879.689,40 535.750.000 3.219.922,35 - - - - -
-Costes indirectos ................ 186.348.000 1.119.974,04 46.587.000 279.993,51 - - - - -
-
2.329.348.000 13.999.663,43 582.337.000 3.499.915,86 582.337.000 3.499.915,86 582.337.000 3.499.915,86 582.337.000 3.499.915,86
ANEXO 3
Cooperación al Desarrollo y Promoción de Actividades Asistenciales (CODESPA)
Presupuesto global estrategia Presupuesto 1.er año 2001 Presupuesto 2.o año 2002 Presupuesto 3.er año 2003 Presupuesto 4.o año 2004
País
Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros
Marruecos ....................... 500.000.000 3.005.060,52 125.000.000 751.265,13 - - - - -
-TT. Palestinos ................... - - - - - - - - -
-Filipinas ......................... 320.000.000 1.923.238,73 80.000.000 480.809,68 - - - - -
-Vietnam .......................... 101.200.000 608.224,25 25.300.000 152.056,06 - - - - -
-Bolivia ........................... 147.200.000 884.689,82 36.800.000 221.172,45 - - - - -
-Colombia ........................ - - - - - - - - -
-Ecuador .......................... - - - - - - - - -
-Perú .............................. 404.700.000 2.432.295,99 101.175.000 608.074,00 - - - - -
-El Salvador ...................... 170.200.000 1.022.922,60 42.550.000 255.730,65 - - - - -
-Guatemala ....................... 170.200.000 1.022.922,60 42.550.000 255.730,65 - - - - -
-Honduras ........................ - - - - - - - - -
-Nicaragua ........................ 174.800.000 1.050.569,16 43.700.000 262.642,29 - - - - -
-
Presupuesto global estrategia Presupuesto 1.er año 2001 Presupuesto 2.o año 2002 Presupuesto 3.er año 2003 Presupuesto 4.o año 2004
País
Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros
R. Dominicana .................. - - - - - - - - -
-Educación desarrollo ........... 30.000.000 180.303,63 7.500.000 45.075,91 - - - - -
-Emergencia ...................... - - - - - - - - -
-
Costes directos .................. 2.018.300.000 12.130.227,30 504.575.000 3.032.556,83 - - - - -
-Costes indirectos ................ 175.504.000 1.054.800,28 43.876.000 263.700,07 - - - - -
-
2.193.804.000 13.185.027,59 548.451.000 3.296.256,90 584.451.000 3.296.256,90 548.451.000 3.296.256,90 548.451.000 3.296.256,90
ANEXO 4
Cruz Roja Española
Presupuesto global estrategia Presupuesto 1.er año 2001 Presupuesto 2.o año 2002 Presupuesto 3.er año 2003 Presupuesto 4.o año 2004
País
Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros
Pobl. Saharaui ................... 148.900.000 894.907,02 37.225.000 223.726,76 - - - - -
-TT. Palestinos ................... 148.900.000 894.907,02 37.225.000 223.726,76 - - - - -
-Sto. Tomé ........................ 90.300.000 542.713,93 22.575.000 135.678,48 - - - - -
-Angola ........................... 251.500.000 1.511.545,44 62.875.000 377.886,36 - - - - -
-Mozambique ..................... 84.100.000 505.451,18 21.025.000 126.362,79 - - - - -
-Filipinas ......................... 241.780.000 1.453.127,07 60.445.000 363.281,77 - - - - -
-Vietnam .......................... - - - - - - - - -
-Bosnia-Herzegovina ............. 196.960.000 1.183.753,44 49.240.000 295.938,36 - - - - -
-Albania .......................... 127.300.000 765.088,41 31.825.000 191.272,10 - - - - -
-Yugoslavia ....................... 181.840.000 1.092.880,41 45.460.000 273.220,10 - - - - -
-Macedonia ....................... - - - - - - - - -
-Bolivia ........................... 140.940.000 847.066,46 35.235.000 211.766,61 - - - - -
-Colombia ........................ 138.240.000 830.839,13 34.560.000 207.709,78 - - - - -
-Ecuador .......................... 157.140.000 944.430,42 39.285.000 236.107,61 - - - - -
-Perú .............................. 140.940.000 847.066,46 35.235.000 211.766,61 - - - - -
-El Salvador ...................... 5.940.000 35.700,12 1.485.000 8.925,03 - - - - -
-Guatemala ....................... 11.340.000 68.154,77 2.835.000 17.038,69 - - - - -
-Honduras ........................ 11.340.000 68.154,77 2.835.000 17.038,69 - - - - -
-Nicaragua ........................ 11.340.000 68.154,77 2.835.000 17.038,69 - - - - -
-R. Dominicana .................. 189.000.000 1.135.912,88 47.250.000 283.978,22 - - - - -
-Educación desarrollo ........... 45.000.000 270.455,45 11.250.000 67.613,86 - - - - -
-Emergencia ...................... 120.000.000 721.214,53 30.000.000 180.303,63 - - - - -
-
Costes directos .................. 2.442.800.000 14.681.523,69 610.700.000 3.670.380,92 - - - - -
-Costes indirectos ................ 212.417.000 1.276.651,88 53.104.250 319.162,97 - - - - -
-
2.655.217.000 15.958.175,57 663.804.250 3.989.543,89 663.804.250 3.989.543,89 663.804.250 3.989.543,89 663.804.250 3.989.543,89
ANEXO 5
Fundación Promoción Social de la Cultura
Presupuesto global estrategia Presupuesto 1.er año 2001 Presupuesto 2.o año 2002 Presupuesto 3.er año 2003 Presupuesto 4.o año 2004
País
Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros
Marruecos ....................... 200.000.000 1.202.024,21 50.000.000 300.506,05 - - - - -
-Mauritania ....................... 100.000.000 601.012,10 25.000.000 150.253,03 - - - - -
-Argelia ........................... 50.000.000 300.506,05 12.500.000 75.126,51 - - - - -
-Túnez ............................ 80.000.000 480.809,68 20.000.000 120.202,42 - - - - -
-TT. Palestinos ................... 800.000.000 4.808.096,84 200.000.000 1.202.024,21 - - - - -
-Egipto ............................ - - - - - - - - -
-Líbano ........................... 600.000.000 3.606.072,63 150.000.000 901.518,16 - - - - -
-Jordania ......................... 100.000.000 601.012,10 25.000.000 150.253,03 - - - - -
-Siria .............................. - - - - - - - - -
-Educación desarrollo ........... 80.000.000 480.809,68 20.000.000 120.202,42 - - - - -
-Emergencia ...................... - - - - - - - - -
-
Costes directos .................. 2.010.000.000 12.080.343,30 502.500.000 3.020.085,82 - - - - -
-Costes indirectos ................ 174.783.000 1.050.466,99 43.695.750 262.616,75 - - - - -
-
2.184.783.000 13.130.810,28 546.195.750 3.282.702,57 546.195,750 3.282.702,57 546.195.750 3.282.702,57 546.195.750 3.282.702,57
ANEXO 6
Intermón
Presupuesto global estrategia Presupuesto 1.er año 2001 Presupuesto 2.o año 2002 Presupuesto 3.er año 2003 Presupuesto 4.o año 2004
País
Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros
Marruecos ....................... 250.000.000 1.502.530,26 62.500.000 375.632,57 - - - - -
-Mauritania ....................... - - - - - - - - -
-Angola ........................... 200.000.000 1.202.024,21 50.000.000 300.506,05 - - - - -
-Mozambique ..................... 300.000.000 1.803.036,31 75.000.000 450.759,08 - - - - -
-Namibia .......................... 156.211.000 938,847,02 39.052.750 234.711,75 - - - - -
-Bolivia ........................... 196.489.000 1.180.922,67 49.122.250 295.230,67 - - - - -
-Colombia ........................ - - - - - - - - -
-Ecuador .......................... 124.296.000 747.034,01 31.074.000 186.758,50 - - - - -
-Paraguay ......................... 171.690.000 1.031.877,68 42.922.500 257.969,42 - - - - -
-Perú .............................. 84.338.000 506.881,59 21.084.500 126.720,40 - - - - -
-El Salvador ...................... - - - - - - - - -
-Guatemala ....................... 95.600.000 574.567,57 23.900.000 143.641,89 - - - - -
-Honduras ........................ 57.819.000 347.499,19 14.454.750 86.874,80 - - - - -
-Nicaragua ........................ 68.288.000 410.419,15 17.072.000 102.604,79 - - - - -
-R. Dominicana .................. 241.228.000 1.449.809,48 60.307.000 362.452,37 - - - - -
-Cuba ............................. - - - - - - - - -
-Haití .............................. - - - - - - - - -
-Educación desarrollo ........... 20.000.000 120.202,42 5.000.000 30.050,61 - - - - -
-Emergencia ...................... 58.000.000 348.587,02 14.500.000 87.146,76 - - - - -
-
Costes directos .................. 2.023.959.000 12.164.238,58 505.989.750 3.041.059,64 - - - - -
-Costes indirectos ................ 175.996.000 1.057.757,26 43.999.000 264.439,32 - - - - -
-
2.199.955.000 13.221.995,84 549.988.750 3.305.498,96 549.988.750 3.305.498,96 549.988.750 3.305.498,96 549.988.750 3.305.498,96
ANEXO 7
Solidaridad Internacional
Presupuesto global estrategia Presupuesto 1.er año 2001 Presupuesto 2.o año 2002 Presupuesto 3.er año 2003 Presupuesto 4.o año 2004
País
Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros Pesetas Euros
Pobl. Saharaui ................... 60.700.000 364.814,35 15.175.000 91.203,59 - - - - -
-TT. Palestinos ................... 230.920.000 1.387.857,15 57.730.000 346.964,29 - - - - -
-Líbano ........................... 30.300.000 182.106,67 7.575.000 45.526,67 - - - - -
-Senegal .......................... 40.500.000 243.409,90 10.125.000 60.852,48 - - - - -
-Angola ........................... 40.500.000 243.409,90 10.125.000 60.852,48 - - - - -
-Mozambique ..................... - - - - - - - - -
-Bolivia ........................... 181.200.000 1.089.033,93 45.300.000 272.258,48 - - - - -
-Colombia ........................ - - - - - - - - -
-Ecuador .......................... 181.200.000 1.089.033,93 45.300.000 272.258,48 - - - - -
-Perú .............................. 64.600.000 388.253,82 16.150.000 97.063,45 - - - - -
-El Salvador ...................... 242.700.000 1.458.656,38 60.675.000 364.664,09 - - - - -
-Guatemala ....................... 202.200.000 1.215.246,48 50.550.000 303.811,62 - - - - -
-Honduras ........................ 202.200.000 1.215.246,48 50.550.000 303.811,62 - - - - -
-Nicaragua ........................ 202.200.000 1.215.246,48 50.550.000 303.811,62 - - - - -
-R. Dominicana .................. 65.700.000 394.864,95 16.425.000 98.716,24 - - - - -
-Educación desarrollo ........... 40.000.000 240.404,84 10.000.000 60.101,21 - - - - -
-Emergencia ...................... 50.000.000 336.566,78 14.000.000 84.141,69 - - - - -
-
Costes directos .................. 1.840.920.000 11.064.152,03 460.230.000 2.766.038,01 - - - - -
-Costes indirectos ................ 160.080.000 962.100,18 40.020.000 240.525,04 - - - - -
-
2.001.000.000 12.026.252,21 500.250.000 3.006.563,05 500.250.000 3.006.563,05 500.250.000 3.006.563,05 500.250.000 3.006.563,05
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid