Contido non dispoñible en galego
Habiéndose dictado por el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Bilbao), con fecha 18 de febrero de 1998, sentencia firme en el recurso contencioso-administrativo número 3.252/1995, promovido por don Ignacio Zabaleta Cortázar, sobre sanción por infracción en materia de pesca marítima; sentencia cuya parte dispositiva dice así:
«Fallo: Que desestimando el presente recurso número 3.252/1995, interpuesto por el Letrado don Gonzalo Zamanillo Arnaiz, en nombre y representación de don Ignacio Zabaleta Cortázar, contra la Orden de 30 de marzo de 1995 del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación que desestima el recurso ordinario interpuesto contra Resolución de la Secretaría General de Pesca Marítima de 22 de diciembre de 1994 en la que se acuerda imponer a don José María San Martín, Patrón del pesquero "Begirari" y ello sin perjuicio de responsabilidad subsidiaria del Armador aquí recurrente don Iñaki Zabaleta Cortázar la sanción de 2.000.000 de pesetas, en aplicación de la Ley 53/1982, de 13 de julio, con las accesorias legales, por dos infracciones graves, por cuanto el pesquero se encontraba faenando el 29 de noviembre y el 7 de diciembre de 1993 en aguas francesas, sin licencia preceptiva, debemos:
Declarar que los actos recurridos son conformes a derecho, por lo que debemos confirmarlos y los confirmamos.
No hacer expresa imposición de las costas causadas en este recurso.»
Este Ministerio ha tenido a bien disponer se cumpla en sus propios términos la precitada sentencia.
Madrid, 16 de junio de 1998.–P. D. (Orden de 3 de junio de 1996), la Jefa del Gabinete Técnico de la Subsecretaría, Asunción Pérez Román.
Ilmos. Sres. Subsecretario y Director general de Recursos Pesqueros.
Axencia Estatal Boletín Oficial do Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid