State Agency Official State Gazette

(1)

El artículo 17, apartado 1, del Tratado de la Unión Europea enumera las facultades de la Comisión y dispone, en particular. que esta promoverá el interés general de la Unión y tomará las iniciativas adecuadas con este fin, ejercerá funciones de coordinación, ejecución y gestión, de conformidad con las condiciones establecidas en los Tratados, y asumirá la representación exterior de la Unión, con excepción de la política exterior y de seguridad común y de los demás casos previstos por los Tratados.

(2)

De conformidad con el artículo 35, apartado 2, del Reglamento (UE) 2018/1971 del Parlamento Europeo y del Consejo (1), el Consejo de Reguladores, los grupos de trabajo del Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas («ORECE») y el Consejo de Administración de la Oficina del ORECE deben estar abiertos a la participación de las autoridades de reglamentación de terceros países prioritariamente competentes en el ámbito de las comunicaciones electrónicas, cuando dichos terceros países hayan celebrado acuerdos con la Unión a tal efecto. Establece asimismo que, con arreglo a las disposiciones pertinentes de dichos acuerdos, se irán estableciendo normas de trabajo, en las que, entre otras cosas, se precisen el carácter, el alcance y las modalidades de la participación, sin derecho de voto, de las autoridades de reglamentación de los terceros países en cuestión en las labores del ORECE y la Oficina del ORECE, en particular las disposiciones sobre la participación en las iniciativas emprendidas por el ORECE, las contribuciones financieras y el personal de la Oficina del ORECE.

(3)

En virtud del artículo 124 del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y sus Estados Miembros, por una parte, y Ucrania, por otra («el Acuerdo de Asociación») (2), Ucrania se ha comprometido a velar por que su legislación vigente o futura en materia de comunicaciones electrónicas vaya haciéndose compatible gradualmente con el acervo de la Unión al que hace referencia el anexo XVII del Acuerdo de Asociación. Se ha actualizado dicho anexo (3).

(4)

El artículo 392 del Acuerdo de Asociación establece que las Partes cooperarán «con objeto de desarrollar un marco reglamentario completo y garantizarán el funcionamiento eficiente de los mercados de las comunicaciones electrónicas», y su artículo 394, apartado 1, dispone que «las Partes promoverán la aproximación gradual al marco legislativo y reglamentario de la UE» en este ámbito. Asimismo, de conformidad con el artículo 393 del Acuerdo de Asociación, «las Partes fomentarán la cooperación entre el organismo regulador nacional de Ucrania en el sector de las comunicaciones y los organismos reguladores de la UE en dicho sector».

(5)

Del objeto y de los fines de las disposiciones tanto del Acuerdo de Asociación como de su apéndice XVII-3 se desprende claramente que la Unión y Ucrania se comprometen a cooperar en materia de reglamentación con el objetivo de que la normativa ucraniana en el ámbito de las comunicaciones electrónicas se aproxime al acervo de la Unión, para lo cual el ORECE desempeña un papel importante. Además, resulta evidente que la participación de la autoridad nacional de reglamentación de Ucrania en los trabajos del ORECE y de la Oficina del ORECE facilitaría aún más este proceso.

(6)

En consecuencia, la Unión y Ucrania han celebrado un acuerdo a tenor del artículo 35, apartado 2, del Reglamento (UE) 2018/1971.

(7)

Habida cuenta del interés de la Unión por reforzar la cooperación con Ucrania y de fomentar la adopción, por parte de esta, del acervo de la Unión en materia de comunicaciones electrónicas, procede facilitar la participación de la autoridad nacional de reglamentación de Ucrania en el Consejo de Reguladores y los grupos de trabajo del ORECE y en el Consejo de Administración de la Oficina del ORECE y establecer las normas de trabajo pertinentes.

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

1)

2)

1)

2)

3)

4)

5)

6)

1)

2)

1)

2)

— Los costes de reembolso de los gastos de viaje de los representantes de la ANR para las reuniones del ORECE, según las normas de reembolso del ORECE.

— Los costes administrativos relacionados con los reembolsos de los gastos de viaje anteriores, que ascenderán como máximo al 3 % de los importes abonados en concepto de reembolso de los gastos de viaje.

— Los costes administrativos relativos a la participación global de la ANR en las tareas del ORECE.

3)

4)

5)

1) Después de la entrada en vigor de la presente Decisión y, en lo sucesivo, al principio de cada ejercicio, la Oficina del ORECE enviará a la ANR una solicitud de fondos correspondiente a su contribución a la Agencia en virtud de la presente Decisión.

2) Esta contribución se expresará en euros y se abonará en una cuenta bancaria de la Oficina del ORECE expresada en euros.

3) La ANR de Ucrania pagará su contribución con arreglo a la solicitud de fondos para su propia parte en un plazo de treinta días a partir del envío de la solicitud de fondos por la Oficina del ORECE.

4) Todo retraso en el pago de la contribución dará lugar al pago de intereses por parte de la ANR sobre el importe pendiente a partir de la fecha de vencimiento. El tipo de interés será el aplicado por el Banco Central Europeo en la fecha de vencimiento para sus operaciones en EUR, incrementado en 1,5 puntos porcentuales.

1)

2)