Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

 

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 29,

Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,

Considerando lo siguiente:

(1) El 31 de julio de 2015, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2015/1333 (1).

(2) La El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) en su Resolución 2292 (2016) autorizó a los Estados miembros de las Naciones Unidas a que, actuando a título nacional o por conducto de organizaciones regionales, inspeccionaran en alta mar frente a las costas de Libia, los buques sobre los que existieran motivos razonables para creer que transportaban armas o material conexo a Libia o desde su territorio, directa o indirectamente, en contravención del embargo de armas impuesto a Libia por las Naciones Unidas. Dicha Resolución dispuso asimismo que en caso de descubrir durante dichas inspecciones artículos prohibidos por el embargo de armas a Libia, los Estados miembros de las Naciones Unidas debían confiscarlos y liquidarlos.

(3) La Decisión (PESC) 2015/1333 se modificó en consecuencia.

(4) La autorización establecida en la Resolución 2292 (2016) del CSNU se aplicó hasta el 25 de mayo de 2026.

(5) Es necesaria una nueva actuación de la Unión para aplicar determinadas medidas.

(6) Por lo tanto, procede modificar la Decisión (PESC) 2015/1333 en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En la Decisión (PESC) 2015/1333, el artículo 5 bis se modifica como sigue:

1) En el apartado 1 se suprimen las palabras «y la RCSNU 2292 (2016)».

2) Se suprimen los apartados 2 y 3.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

Hecho en Luxemburgo, el 9 de octubre de 2026.

Por el Consejo

El Presidente

S. HARRIS

(1)  Decisión (PESC) 2015/1333 del Consejo, de 31 de julio de 2015, relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia y por la que se deroga la Decisión 2011/137/PESC (DO L 206 de 1.8.2015, p. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1333/oj).