Axencia Estatal Boletín Oficial do Estado

Contido non dispoñible en galego

Está Vd. en

Documento DOUE-L-2026-81343

Corrección de errores de la Directiva (UE) 2019/2161 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de noviembre de 2019, por la que se modifica la Directiva 93/13/CEE del Consejo y las Directivas 98/6/CE, 2005/29/CE y 2011/83/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo que atañe a la mejora de la aplicación y la modernización de las normas de protección de los consumidores de la Unión.

Publicado en:
«DOUE» núm. 90732, de 3 de septiembre de 2026, páginas 1 a 1 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2026-81343

TEXTO ORIGINAL

 

1) En la página 10, en el considerando 22, primera frase:

donde dice:

«(22)

… búsquedas de productos y servicios, como viajes, alojamientos y actividades de ocio, ofrecidas por diferentes comerciantes o consumidores …»,

debe decir:

«(22)

… búsquedas de bienes y servicios, como viajes, alojamientos y actividades de ocio, ofrecidos por diferentes comerciantes o consumidores …».

2) En la página 16, en el considerando 53, cuarta y séptima frases:

donde dice:

«(53)

… así como el derecho de los comerciantes a ofrecer productos de la misma marca en paquetes de distinto peso o volumen en diferentes mercados geográficos. … Los comerciantes deben inclinarse por lo general por alternativas distintas a la de facilitar esta información en la etiqueta de los productos. …»,

debe decir:

«(53)

…así como el derecho de los comerciantes a ofrecer bienes de la misma marca en paquetes de distinto peso o volumen en diferentes mercados geográficos. … Los comerciantes deben inclinarse por lo general por alternativas distintas a la de facilitar esta información en la etiqueta de los bienes. …».

3) En la página 18, en el artículo 2, punto 1 (artículo 6 bis, apartado 3, de la Directiva 98/6/CE):

donde dice:

«3.   … para los productos que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.»

,

debe decir:

«3.   …para los bienes que puedan deteriorarse o caducar con rapidez.».

4) En la página 19, en el artículo 3, punto 3 [artículo 6, apartado 2, letra c), de la Directiva 2005/29/CE]:

donde dice:

«“c)

cualquier operación de comercialización de un producto, en un Estado miembro, como idéntico a un producto comercializado en otros Estados miembros, cuando dicho producto presente …»,

debe decir:

«“c)

cualquier operación de comercialización de un bien en un Estado miembro como idéntico a un bien comercializado en otros Estados miembros, cuando dicho bien presente …».

ANÁLISIS

Referencias anteriores
Materias
  • Comercio electrónico
  • Comisión Europea
  • Consumidores y usuarios
  • Contratos
  • Derechos de los ciudadanos
  • Información
  • Precios
  • Procedimiento sancionador
  • Protección de datos personales
  • Publicidad
  • Venta a distancia

subir

Axencia Estatal Boletín Oficial do Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid