Está Vd. en

Documento DOUE-L-2026-81289

Reglamento de Ejecución (UE) 2026/1940 del Consejo, de 7 de agosto de 2026, por el que se aplica el Reglamento (UE) n.° 269/2014 relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania.

Publicado en:
«DOUE» núm. 1940, de 7 de agosto de 2026, páginas 1 a 7 (7 págs.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2026-81289

TEXTO ORIGINAL

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,

Visto el Reglamento (UE) n.o 269/2014 del Consejo, de 17 de marzo de 2014, relativo a la adopción de medidas restrictivas respecto de acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania (1), y en particular su artículo 14, apartado 1,

Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,

Considerando lo siguiente:

(1)

El 17 de marzo de 2014, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) n.o 269/2014.

(2)

En sus Conclusiones de los días 18 y 19 de junio de 2026, el Consejo Europeo reafirmó su apoyo firme, permanente e inquebrantable a la independencia, la soberanía y la integridad territorial de Ucrania dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente. El Consejo Europeo afirmó que la Unión seguirá prestando, en coordinación con sus aliados y socios afines, apoyo político, financiero, económico, humanitario, militar y diplomático global a Ucrania y a su población. El Consejo Europeo condenó enérgicamente la reciente y grave escalada del conflicto por parte de Rusia, incluidos los ataques a gran escala con misiles y drones contra la población civil en Ucrania. El Consejo Europeo manifestó también la disposición de la Unión a aumentar la presión sobre Rusia, incluido mediante la adopción de nuevas medidas restrictivas.

(3)

En vista de la continuación y la intensificación de la agresión de Rusia contra Ucrania, y en particular de la brutal campaña militar dirigida recientemente y de forma deliberada contra infraestructuras civiles, que ha causado un grave sufrimiento a la población civil y pretende socavar la resiliencia de Ucrania, el Consejo considera necesario adoptar nuevas medidas restrictivas.

(4)

En particular, el Consejo considera que se debe añadir a cinco personas a la lista de personas, entidades y organismos sujetos a medidas restrictivas que figura en el anexo I del Reglamento (UE) n.o 269/2014.

(5)

Por lo tanto, procede modificar el Reglamento (UE) n.o 269/2014 en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

El anexo I del Reglamento (UE) n.o 269/2014 se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 7 de agosto de 2026.

Por el Consejo

El Presidente

T. BYRNE

 

(1)   DO L 78 de 17.3.2014, p. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/269/oj.

ANEXO

Se añaden las siguientes personas a la lista de personas físicas y jurídicas, entidades y organismos que figura en el anexo I del Reglamento (UE) n.o 269/2014:

Personas

 

Nombre

Información identificativa

Motivos

Fecha de inclusión en la lista

«2106.

Ramil Nailevich BADGUTDINOV

Ruso: Рамиль Наилевич БАДГУТДИНОВ

Función: director general de JSC Serpukhov Plant “Metallist”

Nacionalidad: rusa

Sexo: masculino

Número de identificación fiscal: 165047710567

Ramil Badgutdinov es el director general de JSC Serpukhov Plant “Metallist”. La empresa forma parte de la industria armamentística rusa, que es un sector de importancia estratégica para la Federación de Rusia.

JSC Serpukhov Plant “Metallist” fabrica motores para giroscopios, unidades para giroscopios y diversos sensores y dispositivos electromecánicos de precisión. La empresa participa en la fabricación del sistema de navegación 9B918 del misil balístico 9M723 “Iskander-M”, utilizado por las fuerzas rusas en la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania.

Por lo tanto, Ramil Badgutdinov apoya materialmente el complejo militar e industrial de Rusia, incluso participando en el desarrollo, la producción o el suministro de tecnología y equipos militares.

7.8.2026

2107.

Sergey Aleksandrovich BASHKOV

Ruso: Сергей Александрович БАШКОВ

Función: director de la sociedad de responsabilidad limitada “Irz-Svyaz”

Nacionalidad: rusa

Sexo: masculino

Número de identificación fiscal: 183502158784

Sergey Bashkov es el director de la sociedad de responsabilidad limitada (LLC) “Irz-Svyaz”. La empresa forma parte de la industria armamentística rusa, que es un sector de importancia estratégica para la Federación de Rusia.

LLC “Irz-Svyaz” es un fabricante ruso de sistemas de comunicación destinados a la función de la conmutación, mayormente para receptores de navegación. LLC “Irz-Svyaz” tiene licencia para fabricar y reparar armas y equipos militares. La empresa también suministra componentes al complejo militar e industrial de la Federación de Rusia, puesto que los productos que fabrica se emplean en los vehículos aéreos no tripulados (VANT) “Orlan-10” y “Tachion”, que son utilizados por las Fuerzas Armadas rusas en Ucrania. LLC “Irz-Svyaz” vende también los productos que fabrica a empresas del complejo militar e industrial ruso, como JSC “Votokinsk Plant”, un conocido fabricante de misiles balísticos Iskander-M. Además, LLC “Irz-Svyaz” es una empresa importante sistémicamente en Rusia en el sector de la fabricación de receptores de navegación para GPS y GLONASS, que es un sistema ruso de navegación por satélite diseñado para respaldar la navegación operativa y la determinación de la hora de un número ilimitado de usuarios terrestres, marítimos, aéreos y espaciales.

Por lo tanto, Sergey Bashkov apoya materialmente el complejo militar e industrial de Rusia, incluso participando en el desarrollo, la producción o el suministro de tecnología y equipos militares.

7.8.2026

2108.

Sergey Nikolaevich BESSONOV

Ruso: Сергей Николаевич БЕССОНОВ

Función: director general de LLC “AEROMAKS”

Nacionalidad: rusa

Sexo: masculino

Número de identificación fiscal: 644914040799

Sergey Bessonov es el director general de LLC “AEROMAKS”. La empresa forma parte de la industria armamentística rusa, que es un sector de importancia estratégica para la Federación de Rusia.

LLC “AEROMAKS” desarrolla software para drones que realizan diversas funciones en relación con la aviación, como fotografías aéreas y recogida, procesamiento y preparación de datos cartográficos e información espacial. LLC “AEROMAKS” fabrica drones helicóptero de los modelos SH-3000/-750/-450/-350, y desarrolla once tipos de drones. En 2023, la empresa inauguró su propio centro de formación de aviación (Aviation Training Centre) con la aprobación del Ministerio de Trabajo de la Federación de Rusia (Ministry of Labour of the Russian Federation). A finales de 2024, la empresa había firmados con el Gobierno trece contratos. Entre sus clientes se encontraban Gazprom Neft, Russian Post y el Departamento de Tecnologías de la Información de la ciudad de Moscú (Moscow City Department of Information Technology).

Por lo tanto, Sergey Bessonov apoya materialmente el complejo militar e industrial de Rusia, incluso participando en el desarrollo, la producción o el suministro de tecnología y equipos militares.

7.8.2026

2109.

Viktor Evgenevich IVANOV

Ruso: Виктор Евгеньевич ИВАНОВ

Función: director general de JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP

Nacionalidad: rusa

Sexo: masculino

Número de identificación fiscal: 771676457404

Viktor Ivanov es el director general de JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP. La empresa forma parte de la industria armamentística rusa, que es un sector de importancia estratégica para la Federación de Rusia.

JSC Research Institute of Precision Instruments NII TP es una organización que lleva a cabo actividades en el ámbito espacial y militar y que suministra equipos y servicios especiales al Ministerio de Defensa (Ministry of Defence) y al Ministerio de Situaciones de Emergencia (Ministry of Emergency Situations) rusos. La empresa forma parte de la corporación estatal “Roscosmos” y participa como empresa clave en los diversos proyectos espaciales rusos gestionados por “Roscosmos”. La empresa ha trabajado en el nuevo sistema de satélites para el ejército ruso, el radar espacial sintético Kasatka-R. En el Foro Army de 2024, la empresa presentó el radar Kasatka-R y el radar sintético Compact-4 desarrollado para captar imágenes muy detalladas del terreno y los objetos. Asimismo, en septiembre de 2025 se utilizó el equipo de supervisión de vuelo de la empresa durante el vuelo del biosatélite Bion-M n.o 2 al espacio.

Por lo tanto, Viktor Ivanov apoya materialmente el complejo militar e industrial de Rusia, incluso participando en el desarrollo, la producción o el suministro de tecnología y equipos militares.

7.8.2026

2110.

Aleksandr Yurevich DYUKAREV

Ruso: Александр Юрьевич ДЮКАРЕВ

Función: director general de Joint Stock Company “Krasnoyarsk Machine-Building Plant”

Nacionalidad: rusa

Sexo: masculino

Número de identificación fiscal: 246210181450

Aleksandr Dyukarev es el director general de Joint Stock Company (JSC) “Krasnoyarsk Machine-Building Plant”. La empresa forma parte de la industria armamentística rusa, que es un sector de importancia estratégica para la Federación de Rusia.

JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” es una empresa rusa de fabricación de maquinaria. Una de sus actividades es la fabricación de misiles balísticos y módulos para vehículos lanzadores. JSC “Krasnoyarsk Machine-Building Plant” fabrica los misiles balísticos RS-28 “Sarmat”.

Por lo tanto, Aleksandr Dyukarev apoya materialmente el complejo militar e industrial de Rusia, incluso participando en el desarrollo, la producción o el suministro de tecnología y equipos militares.

7.8.2026».

ANÁLISIS

Referencias anteriores
  • MODIFICA el anexo I del Reglamento 269/2014, de 17 de marzo (Ref. DOUE-L-2014-80489).
Materias
  • Cuentas bloqueadas
  • Política Exterior y de Seguridad Común
  • Rusia
  • Sanciones
  • Ucrania

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid