Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

(1)

El Reglamento Delegado (UE) 2021/630 de la Comisión (2) establece la lista de productos compuestos no perecederos que están exentos de controles oficiales en los puestos de control fronterizos.

(2)

El artículo 22 del Reglamento Delegado (UE) 2022/2292 de la Comisión (3) establece determinados requisitos relativos a los certificados privados que deben presentar los explotadores de empresas alimentarias para introducir en la Unión partidas de productos compuestos no perecederos procedentes de terceros países o regiones de terceros países. Dado que el artículo 1, punto 5, del Reglamento Delegado (UE) 2025/637 de la Comisión (4) modificó el artículo 22 del Reglamento Delegado (UE) 2022/2292 introduciendo una excepción al certificado privado para la entrada en la Unión de productos compuestos que no contengan ningún producto transformado de origen animal distinto de las cápsulas de gelatina no obtenidas a partir de huesos de rumiantes, es necesario modificar el artículo 3, apartado 2, del Reglamento Delegado (UE) 2021/630 para adaptarlo al artículo 22 del Reglamento Delegado (UE) 2022/2292.

(3)

Dado que los productos compuestos no perecederos clasificados en los códigos de la nomenclatura combinada 1904 10 , 1904 20 , 2001 , 2004 , 2005 , 2008 19 , 2008 99 , 2103 y 2106 en forma de determinados productos a base de cereales, como las palomitas de maíz, los palos de maíz y el maíz inflado, los chips y otros productos de aperitivo crujientes aptos para el consumo inmediato, las hortalizas preparadas o conservadas, las frutas, los frutos de cáscara y otras partes comestibles de plantas que contengan miel como único ingrediente de origen animal, las salsas que contengan extractos de pescado o de ostras, las preparaciones para salsas y salsas preparadas, los condimentos y los sazonadores que contengan miel como único ingrediente de origen animal, y los caramelos, los chicles y similares que contengan edulcorantes sintéticos en lugar de azúcar plantean un bajo riesgo para la salud humana y animal, estos productos también deben quedar exentos de controles oficiales en los puestos de control fronterizos.

(4)

Procede, por tanto, modificar el Reglamento Delegado (UE) 2021/630 en consecuencia.

1)

En el artículo 3, el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente:

«2.   Los productos compuestos no perecederos a que se refiere el apartado 1, letra a), cumplirán los requisitos de certificación privada establecidos en el artículo 22 del Reglamento Delegado (UE) 2022/2292.»

2)

El anexo se sustituye por el texto del anexo del presente Reglamento.

Códigos NC

Explicaciones

(1)

(2)

1704 , ex 1806

Artículos de confitería (incluidos los caramelos) y chocolate blanco, sin cacao, y artículos de confitería (incluidos los caramelos), chocolate y demás preparaciones alimenticias, pastas para untar y preparaciones para bebidas, que contengan cacao, que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

ex 1902 19 , ex 1902 30 , ex 1902 40

Pastas alimenticias, fideos y cuscús que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

ex 1904 10 , ex 1904 20 , ex 1904 90

Preparaciones alimenticias a base de cereales obtenidos por inflado o tostado, preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con mezclas de copos de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales inflados que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a) (por ejemplo, cereales de desayuno, mueslis, granolas, palomitas de maíz, palos de maíz y maíz inflado).

Preparaciones alimenticias a base de arroz y otros cereales que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

ex 1905 10 , ex 1905 20 , ex 1905 31 , ex 1905 32 , ex 1905 40 , ex 1905 90

Productos de panadería, pastelería (incluidas las preparaciones de pastelería) o galletería (incluidas las galletas saladas), barquillos y obleas, pan a la brasa, pan tostado y productos similares tostados, y chips y otros productos de aperitivo crujientes que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

ex 2001 , ex 2004 , ex 2005 , ex 2008 19 , ex 2008 99 , ex 1604

Aceitunas rellenas de pescado, chips y otros productos de aperitivo crujientes aptos para el consumo inmediato, así como hortalizas preparadas o conservadas, frutas, frutos de cáscara y otras partes comestibles de plantas que contengan miel como único ingrediente de origen animal, que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

2101

Extractos, esencias y concentrados, de café, té o yerba mate y preparaciones a base de estos productos o a base de café, té o yerba mate que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

Achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostados y sus extractos, esencias y concentrados que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

ex 2103

Miso que contenga una pequeña cantidad de consomé de pescado y salsa de soja que contenga una pequeña cantidad de consomé de pescado, salsas que contengan extractos de pescado o de ostras, preparaciones para salsas y salsas preparadas, condimentos y sazonadores que contengan miel como único ingrediente de origen animal, que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

ex 2104

Consomés y aromatizantes envasados para el consumidor final que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

ex 2106

Complementos alimenticios envasados para el consumidor final, y caramelos, chicles y similares que contengan edulcorantes sintéticos en lugar de azúcar, que contengan productos de origen animal transformados (incluidos la glucosamina, la condroitina o el quitosano) que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).

ex 2208 70

Licores que cumplan los requisitos del artículo 3, apartado 1, letra a).