LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a las enfermedades transmisibles de los animales y por el que se modifican o derogan algunos actos en materia de sanidad animal («Legislación sobre sanidad animal») (1), y en particular su artículo 259, apartado 1,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
La gripe aviar de alta patogenicidad (GAAP) es una enfermedad vírica infecciosa de las aves que puede tener consecuencias graves en la rentabilidad de la cría de aves de corral, al perturbar el comercio dentro de la Unión y las exportaciones a terceros países. Los virus de la GAAP pueden infectar a las aves migratorias que, a su vez, propagan estos virus a largas distancias durante sus migraciones de otoño y primavera. Por tanto, la presencia de virus de la GAAP en aves silvestres constituye una amenaza continua de introducción directa e indirecta de estos virus en establecimientos en los que se crían aves de corral u otras aves cautivas. En caso de producirse un brote de GAAP en los establecimientos en los que se crían aves de corral u otras aves cautivas, existe el riesgo de que el agente patógeno se propague a otros establecimientos de este tipo. |
|
(2) |
El Reglamento (UE) 2016/429 establece el marco legislativo para la prevención y el control de las enfermedades transmisibles a los animales o a los seres humanos. La GAAP se considera una «enfermedad de la lista» según la definición que figura en dicho Reglamento y está sujeta a las normas de prevención y control de enfermedades que se establecen en él. Asimismo, el Reglamento Delegado (UE) 2020/687 de la Comisión (2) completa el Reglamento (UE) 2016/429 en lo referente a las normas para la prevención y el control de determinadas enfermedades de la lista, incluida la GAAP. Concretamente, el artículo 21 de ese Reglamento Delegado establece que, en caso de producirse un brote de una enfermedad de categoría A en un establecimiento, la autoridad competente debe establecer inmediatamente una zona restringida que conste de una zona de protección, una zona de vigilancia y, si fuera necesario, de otras zonas restringidas adyacentes o en torno a las zonas de protección y de vigilancia. |
|
(3) |
La Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447 de la Comisión (3), que se adoptó sobre la base del Reglamento (UE) 2016/429, establece medidas de emergencia en la Unión por lo que respecta a los brotes de GAAP. |
|
(4) |
En particular, el artículo 2, letra a), el artículo 3, letra a), y el artículo 4, letra a), de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447 disponen, respectivamente, que, a raíz de la aparición de brotes de GAAP, las zonas de protección, las zonas de vigilancia y las otras zonas restringidas que deben establecerse de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687 deben abarcar, como mínimo, las áreas que figuran como zonas de protección, de vigilancia y otras zonas restringidas en el anexo de dicha Decisión. Asimismo, con arreglo al artículo 2, letra b), el artículo 3, letra b), y el artículo 4, letra b), de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447, las medidas que deben aplicarse en esas zonas de protección, de vigilancia y otras zonas restringidas, de conformidad con dicho Reglamento Delegado, deben mantenerse al menos hasta las fechas establecidas en el anexo de la citada Decisión de Ejecución. |
|
(5) |
El anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447 se ha modificado recientemente mediante la Decisión de Ejecución (UE) 2026/998 de la Comisión (4) a raíz de la aparición de brotes de GAAP en establecimientos en los que se crían aves de corral en Bulgaria y Polonia. |
|
(6) |
Desde la fecha de adopción de la Decisión de Ejecución (UE) 2026/998, Chequia, Estonia, Francia y Polonia han notificado a la Comisión nuevos brotes de GAAP en sus territorios, en establecimientos en los que se crían aves de corral u otras aves cautivas. En particular, estas notificaciones se referían a un brote en aves cautivas en la región checa de Bohemia Meridional, un brote en aves cautivas en la provincia estonia de Tartu, dos brotes en aves de corral en los departamentos franceses de Dordoña y Tarn-et-Garonne, y 32 brotes en aves de corral en las regiones polacas de Kuyavia-Pomerania, Lublin, Mazovia, Warmia-Mazuria y Gran Polonia. |
|
(7) |
A raíz de estos nuevos brotes, Chequia, Estonia, Francia y Polonia han adoptado las medidas de control de la enfermedad exigidas de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687, entre las que se encuentra el establecimiento de zonas de protección y de vigilancia en torno a los brotes. |
|
(8) |
Además, la autoridad competente de Polonia ha decidido ampliar las otras zonas restringidas ya establecidas en las regiones de Mazovia, Warmia-Mazuria y Gran Polonia debido a nuevos brotes confirmados en esas zonas de alto riesgo de propagación de la GAAP. |
|
(9) |
Además, dado que el brote reciente de GAAP en aves cautivas en la región checa de Bohemia Meridional está situado muy cerca de la frontera con Austria, la zona de vigilancia de dicho brote establecida en Chequia se ha tenido que extender al territorio de Austria. La autoridad competente de Austria ha colaborado debidamente con la autoridad competente de Chequia y ha establecido la zona de vigilancia necesaria, de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687. |
|
(10) |
La Comisión ha examinado las medidas de control de la enfermedad adoptadas por Chequia, Estonia, Francia, Austria y Polonia, y considera que los límites de las zonas de protección y de vigilancia establecidas por los respectivos Estados miembros, así como los de la otra zona restringida establecida por Polonia, para los brotes se encuentran a una distancia suficiente de los establecimientos en los que se han confirmado los brotes de GAAP. |
|
(11) |
Con objeto de prevenir cualquier perturbación innecesaria del comercio dentro de la Unión y a fin de evitar que terceros países impongan obstáculos injustificados al comercio, es preciso describir rápidamente a nivel de la Unión, en colaboración con Chequia, Estonia, Francia, Austria y Polonia, las zonas de protección y de vigilancia establecidas por estos Estados miembros, así como las otras zonas restringidas establecidas por Polonia, de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687. |
|
(12) |
Por consiguiente, deben modificarse las áreas objeto de las zonas de protección y de vigilancia de Chequia y Polonia y de las otras zonas restringidas de Polonia en el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447, a fin de tener en cuenta los límites de esas zonas establecidas por esos Estados miembros a raíz de los nuevos brotes de GAAP en su territorio, y debe establecerse la duración requerida de las medidas que deben aplicarse en tales zonas, de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687. |
|
(13) |
En el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447 no figuran actualmente zonas de protección y de vigilancia para Estonia y Francia, ni zonas de vigilancia para Austria. Por consiguiente, las áreas en cuestión deben figurar ahora como zonas de protección y de vigilancia en Estonia y Francia y como zona de vigilancia en Austria, a fin de tener en cuenta los límites de esas zonas establecidas por esos tres Estados miembros, así como la duración requerida de las medidas que deben aplicarse en esas zonas, de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687. |
|
(14) |
Procede, por tanto, modificar el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447 en consecuencia. |
|
(15) |
Dada la urgencia de la situación epidemiológica en la Unión por lo que respecta a la propagación de la GAAP, es importante que las modificaciones introducidas en el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447 mediante la presente Decisión surtan efecto lo antes posible. |
|
(16) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
El anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447 se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión.
Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 12 de mayo de 2026.
Por la Comisión
Olivér VÁRHELYI
Miembro de la Comisión
(1) DO L 84 de 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Reglamento Delegado (UE) 2020/687 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas relativas a la prevención y el control de determinadas enfermedades de la lista (DO L 174 de 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447 de la Comisión, de 24 de octubre de 2023, sobre medidas de emergencia en relación con los brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en determinados Estados miembros (DO L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).
(4) Decisión de Ejecución (UE) 2026/998 de la Comisión, de 27 de abril de 2026, por la que se modifica el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/2447, sobre medidas de emergencia en relación con los brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en determinados Estados miembros (DO L, 2026/998, 29.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/998/oj).
ANEXO
Parte A
Zonas de protección en los Estados miembros afectados*, tal como se contemplan en el artículo 1, letra a), y en el artículo 2:
Estado miembro: Chequia
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 |
CZ-HPAI(NON-P) -2026-00056 | Region of South Bohemian: Albeř (600075); Blato u Hůrek (649597); Dobrá Voda u Číměře (623873); Hůrky (649601); Klášter (665461); Klenová u Hůrek (649627); Konrac (665479); Kunějov (624314); Nová Bystřice (704971); Pomezí pod Landštejnem (754579); Potočná u Číměře (623881); Senotín (649635); | 29.5.2026 |
Estado miembro: Dinamarca
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 |
DK-HPAI(P)-2026-00014 | Parts of Guldborgsund municipality are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates N 54.8150; E 11.8303 | 8.5.2026 |
Estado miembro: Alemania
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 | ||||
BAYERN | ||||||
DE-HPAI(P)-2026-00039 | 3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 12.425167 / 49.458363 Landkreis Schwandorf
| 12.5.2026 |
Estado miembro: Estonia
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 |
Tartu county | ||
EE-HPAI(NON-P)-2026-00027 | The parts of Tartu county, that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 58.459256; E 26.449406 | 16.5.2026 |
Estado miembro: Francia
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 |
Département: Dordogne (24) | ||
FR-HPAI(P)-2026-00017 | COULOUNIEIX-CHAMIERS PÉRIGUEUX SANILHAC MARSAC SUR LISLE | 23.5.2026 |
Département: Haute Garonne (31) | ||
FR-HPAI(P)-2026-00018 | FRONTON | 23.5.2026 |
Département: Tarn-et-Garonne (82) | ||
FR-HPAI(P)-2026-00018 | NOHIC ORGUEIL | 23.5.2026 |
Estado miembro: Polonia
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00044 PL-HPAI(P)-2026-00045 PL-HPAI(P)-2026-00050 PL-HPAI(P)-2026-00052 PL-HPAI(P)-2026-00060 PL-HPAI(P)-2026-00070 PL-HPAI(P)-2026-00073 PL-HPAI(P)-2026-00083 | W województwie warmińsko-mazurskim: powiat iławski:
| 8.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00078 PL-HPAI(P)-2026-00085 PL-HPAI(P)-2026-00103 | W województwie mazowieckim, w powiecie gostynińskim:
W województwie łódzkim, powiat kutnowski, w gminie Strzelce obręby: Długołęka, Holendry, Kozia Góra, Niedrzaków, Dąbkowice zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.37146, 19.43274; 52.36319, 19.43950; 52.34331, 19.47942 | 15.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00084 | W województwie lubelskim, w powiecie parczewskim:
| 8.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00088 PL-HPAI(P)-2026-00089 PL-HPAI(P)-2026-00102 | W województwie warmińsko-mazurskim: powiat iławski:
| 14.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00092 PL-HPAI(P)-2026-00101 | W województwie kujawsko-pomorskim:
| 14.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00051 PL-HPAI(P)-2026-00055 PL-HPAI(P)-2026-00056 PL-HPAI(P)-2026-00062 PL-HPAI(P)-2026-00063 PL-HPAI(P)-2026-00064 PL-HPAI(P)-2026-00065 PL-HPAI(P)-2026-00071 PL-HPAI(P)-2026-00072 PL-HPAI(P)-2026-00074 PL-HPAI(P)-2026-00075 PL-HPAI(P)-2026-00076 PL-HPAI(P)-2026-00077 PL-HPAI(P)-2026-00079 PL-HPAI(P)-2026-00080 PL-HPAI(P)-2026-00086 PL-HPAI(P)-2026-00087 PL-HPAI(P)-2026-00090 PL-HPAI(P)-2026-00091 PL-HPAI(P)-2026-00093 PL-HPAI(P)-2026-00094 PL-HPAI(P)-2026-00095 PL-HPAI(P)-2026-00096 PL-HPAI(P)-2026-00097 PL-HPAI(P)-2026-00098 PL-HPAI(P)-2026-00099 PL-HPAI(P)-2026-00100 PL-HPAI(P)-2026-00104 PL-HPAI(P)-2026-00105 PL-HPAI(P)-2026-00108 PL-HPAI(P)-2026-00109 PL-HPAI(P)-2026-00110 PL-HPAI(P)-2026-00114 PL-HPAI(P)-2026-00115 PL-HPAI(P)-2026-00117 PL-HPAI(P)-2026-00120 PL-HPAI(P)-2026-00124 PL-HPAI(P)-2026-00125 | W województwie mazowieckim:
W województwie kujawsko-pomorskim:
| 29.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00106 | W województwie kujawsko-pomorskim:
w gminie Kowalewo-Pomorskie miejscowości: Bielsk, Borek, Chełmoniec, Gapa, Frydrychowo, Kowalewo – Pomorskie, Lądy, Mariany, Martyniec, Napole, Pluskowęsy, Podborek, Sierakowo, Srebrniki, Szychowo, Zapluskowęsy,
| 20.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00107 PL-HPAI(P)-2026-00112 | W województwie wielkopolskim:
| 21.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00111 | W województwie warmińsko-mazurskim: powiat nowomiejski:
| 21.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00113 PL-HPAI(P)-2026-00118 PL-HPAI(P)-2026-00119 | W województwie lubelskim: powiat bialski:
| 28.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00116 | W województwie wielkopolskim:
| 30.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00121 PL-HPAI(P)-2026-00122 PL-HPAI(P)-2026-00123 | W województwie wielkopolskim:
| 29.5.2026 |
Parte B
Zonas de vigilancia en los Estados miembros afectados*, tal como se contemplan en el artículo 1, letra a), y en el artículo 3:
Estado miembro: Bulgaria
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Plovidv Region | |||||||||||||||||||||||||||||||||
BG-HPAI(P)-2026-00010 | The following settlements in Sadovo municipality:
The following settlements in Asenovgrad municipality:
| 1.5.2026 – 9.5.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||
The following settlements in Sadovo municipality:
The following settlements in Asenovgrad municipality:
The following settlements in Rodopi municipality:
| 9.5.2026 |
Estado miembro: Chequia
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 | ||||||||
CZ-HPAI(P)-2026-00001 CZ-HPAI(P)-2026-00002 CZ-HPAI(P)-2026-00003 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00048 CZ-HPAI(P)-2026-00004 CZ-HPAI(P)-2026-00005 CZ-HPAI(NON-P)-2026-00050 CZ-HPAI(P)-2026-00006 CZ-HPAI(P)-2026-00007 CZ-HPAI(P)-2026-00008 CZ-HPAI(P)-2026-00009 | Region of Hradec Králové: Boharyně (605972); Češov (623466); Dolní Přím (630039); Hlušičky (639931); Horní Přím (643866); Hrádek u Nechanic (647322); Hrobičany (746312); Hřibsko (649023); Hubenice (649198); Hvozdnice u Hradce Králové (681717); Chmelovice (672491); Chotělice (653021); Kanice u Petrovic (720119); Kobylice (732869); Kozojedy u Žlunic (797677); Kozojídky u Vinar (782165); Králíky u Nového Bydžova (672505); Krásnice (746916); Kunčice u Nechanic (677051); Levín nad Cidlinou (710342); Lhota pod Libčany (681105); Libčany (681725); Lískovice u Ostroměře (684902); Lodín (686387); Loučná Hora (750930); Lubno u Nechanic (702463); Myštěves (700801); Nechanice (702471); Nevratice (754765); Ohnišťany (709280); Osice (713058); Petrovice u Nového Bydžova (720127); Plačice (721212); Podoliby (672513); Polizy (725471); Prasek (732885); Praskačka (732915); Radíkovice (737763); Radostov (738450); Sběř (746321); Sedlice u Hradce Králové (746924); Sekeřice (797685); Slavhostice (797693); Staré Nechanice (702480); Staré Smrkovice (754773); Stěžery (755451); Stěžírky (755478); Sukorady u Hořic (759406); Šaplava (762032); Těchlovice u Hradce Králové (765431); Trávník u Osic (713066); Urbanice u Praskačky (732923); Velešice (746339); Veselská Lhota (788341); Vlčkovice u Praskačky (732931); Volanice (784664); Vysoké Veselí (788350); Zdechovice u Nového Bydžova (732893); Zvíkov nad Bystřicí (793957); Želí (681733); Žlunice (797707); Region of Pardubice: Entire cadastral territories: Bílé Vchynice (604143); Bukovka (616125); Dolany u Pardubic (628450); Hlavečník (638951); Kladruby nad Labem (665410); Kolesa (668079); Komárov u Přelouče (668702); Lázně Bohdaneč (606171); Libišany (682918); Malé Výkleky (655694); Nerad (797308); Neratov (797316); Plch (721808); Podůlšany (724513); Přelovice (734641); Přepychy (734691); Rohovládova Bělá (740446); Sopřeč (752452); Staré Ždánice (754781); Strašov (756318); Tetov (766968); Újezd u Přelouče (773689); Vápno u Přelouče (776955); Vlčí Habřina (783692); Voleč (784796); Vyšehněvice (788473); Žáravice (794597); Živanice (797332); Definated part of the following cadastral territory:
Region of Central Bohemian: Entire cadastral territories: Bělušice (602027); Božec (672343); Býchory (616443); Činěves (623920); Dománovice (709191); Dubečno (666912); Dvořiště (712868); Hradišťko I (647560); Hradišťko II (797430); Choťánky (652792); Choťovice (795721); Chroustov (654248); Jestřabí Lhota (659011); Kamilov (750689); Klipec (722774); Kluk (666670); Kněžice u Městce Králové (666921); Kolín (668150); Konárovice (668958); Končice (797448); Kouty u Poděbrad (671266); Krakovany (672351); Křečkov (675539); Kundratice u Žiželic nad Cidlinou (797456); Libice nad Cidlinou (682691); Lipec (738760); Loukonosy (797464); Městec Králové (693286); Němčice u Kolína (616451); Netřebice u Nymburka (704016); Nová Ves I (705713); Ohaře (709204); Okřínek (709751); Oseček (712744); Osek (712876); Ostrov u Poděbrad (774286); Ovčáry u Kolína (717096); Pátek u Poděbrad (718262); Pňov (722782); Poděbrady (723495); Podmoky u Městce Králové (724084); Polabec (723541); Polní Chrčice (709212); Předhradí (722791); Radovesnice II (738778); Rasochy (773174); Rozehnaly (738786); Sendražice u Kolína (747394); Senice (747441); Sloveč (750697); Sokoleč (752177); Srbce u Okřínka (709760); Střihov (750701); Tři Dvory (770809); Týnec nad Labem (772356); Uhlířská Lhota (773182); Úmyslovice (774294); Velenice (777765); Velké Zboží (723550); Velký Osek (779687); Veltruby (779865); Vinice u Městce Králové (693308); Volárna (784672); Záhornice u Městce Králové (789828); Žiželice nad Cidlinou (797481); Definated part of the following cadastral territories:
| 11.5.2026 | ||||||||
Region of Hradec Králové: Barchov (600890); Barchůvek (600946); Bydžovská Lhotka (693057); Červeněves (750913); Dobřenice (627747); Hlušice (639923); Humburky (649317); Chlumec nad Cidlinou (651800); Chudeřice (654787); Chudonice (707198); Janovice u Vinar (782157); Káranice (663182); Klamoš (665428); Kosice (669831); Kosičky (669849); Kratonohy (674141); Křičov (750921); Lišice (684970); Lovčice u Nového Bydžova (687634); Lučice u Chlumce nad Cidlinou (688291); Luková nad Cidlinou (689009); Lužec nad Cidlinou (689271); Měník u Nového Bydžova (693073); Michnovka (674150); Mlékosrby (697311); Nepolisy (703397); Nové Město nad Cidlinou (706396); Nový Bydžov (707163); Obědovice (674168); Olešnice nad Cidlinou (710351); Osičky (713091); Pamětník (717533); Písek u Chlumce nad Cidlinou (720917); Převýšov (735299); Puchlovice (605999); Roudnice (741639); Skochovice (748331); Skřeněř (754927); Skřivany (748960); Sloupno nad Cidlinou (750671); Smidarská Lhota (782173); Smidary (750948); Stará Voda (754056); Starý Bydžov (754943); Syrovátka (761826); Štít (665436); Trnava (768260); Velké Babice (600610); Vinary u Smidar (782181); Vysočany u Nového Bydžova (790320); Zábědov (707210); Zadražany (789674); Zachrašťany (790338); Region of Pardubice: Chýšť (655686); Kasalice (664260); Kasaličky (664278); Křičeň (676187); Pravy (664286); Rohoznice (740527); Region of Central Bohemian: Běrunice (603104); Běruničky (603112); Dlouhopolsko (626651); Dobšice u Žehuně (628042); Hradčany u Žehuně (646628); Kanín (711977); Kněžičky (603121); Kolaje (668010); Odřepsy (709174); Opočnice (711926); Opolánky (711985); Opolany (711993); Oškobrh (712001); Sány (746126); Slibovice (603155); Velké Výkleky (603163); Vlkov nad Lesy (603171); Vlkov pod Oškobrhem (784095); Vrbice u Poděbrad (785881); Žehuň (795739); | 22.4.2026 - 11.5.2026 | |||||||||
CZ-HPAI(NON-P)-2026-00056 | Region of South Bohemian: Artolec (704962); Bílá u Sedla (747017); Blažejov (605468); Budkov u Střížovic (758094); Číměř (623865); Člunek (624306); Dobrotín (754552); Dolní Lhota u Stráže nad Nežárkou (629456); Dolní Pěna (643653); Dolní Radíkov (737712); Horní Pěna (643661); Hospříz (645583); Hradiště u Nové Bystřice (705004); Hrutkov (645591); Kačlehy (645605); Kaproun (649619); Kunžak (677531); Lhota u Sedla (747025); Lomy u Kunžaku (624322); Malíkov nad Nežárkou (643670); Malý Ratmírov (605484); Matějovec (692301); Mnich u Nové Bystřice (798622); Mosty (677540); Návary (777404); Nová Ves u Sedla (705527); Nový Vojířov (708046); Otín u Jindřichova Hradce (716502); Podlesí pod Landštejnem (754561); Rajchéřov (798584); Romava (798592); Sedlo u Číměře (747033); Skalka u Nové Bystřice (754587); Stálkov (753459); Staré Hutě u Veclova (798606); Staré Město pod Landštejnem (754595); Stoječín (623130); Střížovice u Kunžaku (758108); Valtínov (776700); Veclov (777412); Vitíněves (754609); | 7.6.2026 | ||||||||
Region of South Bohemian: Albeř (600075); Blato u Hůrek (649597); Dobrá Voda u Číměře (623873); Hůrky (649601); Klášter (665461); Klenová u Hůrek (649627); Konrac (665479); Kunějov (624314); Nová Bystřice (704971); Pomezí pod Landštejnem (754579); Potočná u Číměře (623881); Senotín (649635); | 30.5.2026 – 7.6.2026 |
Estado miembro: Dinamarca
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 |
DK-HPAI(P)-2026-00014 | Parts of Guldborgsund municipality beyond the area described in the protection zone are within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 54.8150; E 11.8303 | 17.5.2026 |
Parts of Guldborgsund municipality are contained within a circle of radius 3 km, centred on GPS coordinates N 54.8150; E 11.8303 | 9.5.2026- 17.5.2026 |
Estado miembro: Alemania
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
BAYERN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
DE-HPAI(P)-2026-00039 | 10 km Radius um die GPS-Koordinaten: 12.425167 / 49.458363 Landkreis Schwandorf
Landkreis Neustadt a.d. Waldnaab
Landkreis Cham
Ortsteile Gänsschnabel, Heinrichskirchen, Herrmannsbrunn, Pillmersried, Rödlmühl, Saxlmühl | 21.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
3 km Radius um die GPS-Koordinaten: 12.425167 / 49.458363 Landkreis Schwandorf
| 13.5.2026-21.5.2026 |
Estado miembro: Estonia
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 |
Tartu county | ||
EE-HPAI(NON-P)-2026-00027 | The parts of Tartu county, beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 km, centred on GPS coordinates N 58.459256; E 26.449406 | 25.5.2026 |
The parts of Tartu county, that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 58.459256; E 26.449406 | 17.5.2026 – 25.5.2026 |
Estado miembro: Francia
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 |
Département: Dordogne (24) | ||
FR-HPAI(P)-2026-00017 | AGONAC ANNESSE-ET-BEAULIEU BASSILLAC ET AUBEROCHE BOUZLAZAC ISLE MANOIRE CHALAGNAC CHAMPCEVINEL CHANCELADE LA CHAPELLE-GONAGUET CHATEAU L’EVEQUE CORNILLE COURSAC EGLISE NEUVE DE VERGT LEGUILLAC DE L’AUCHE MARSAC SUR LISLE MONTREM RAZAC SANILHAC TRÉLISSAC | 1.6.2026 |
COULOUNIEIX-CHAMIERS PÉRIGUEUX SANILHAC MARSAC SUR LISLE | 24.5.2026-1.6.2026 | |
Département: Haute-Garonne (31) | ||
FR-HPAI(P)-2026-00018 | CASTELNAU-D’ESTRÉTEFONDS VILLAUDRIC VILLENEUVE-LÈS-BOULOC VILLEMUR-SUR-TARN LE BORN, BOULOC VILLEMATIER | 1.6.2026 |
FRONTON | 24.5.2026-1.6.2026 | |
Département: Tarn-et-Garonne (82) | ||
FR-HPAI(P)-2026-00018 | CAMPSAS CANALS CORBARIEU FABAS LABASTIDE-SAINT-PIERRE MONTAUBAN (TERRITOIRE SITUE ENTRE LE TARN A L'OUEST, A62 AU NORD, ET LE TESCOU A L'EST). POMPIGNAN REYNIES SAINT-NAUPHARY VARENNES VERLHAC-TESCOU VILLEBRUMIER | 1.6.2026 |
NOHIC ORGUEIL | 24.5.2026-1.6.2026 |
Estado miembro: Austria
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 |
CZ-HPAI(NON-P)-2026-00056 | Bezirk Gmünd, Teile der Gemeinden Haugschlag, Litschau und Reingers innerhalb eines Kreises mit einem Radius von 10 km, dessen Mittelpunkt die WGS84- Koordinaten Breite 49,05; Länge 15,13 sind. | 7.6.2026 |
Estado miembro: Polonia
Número de referencia ADIS del brote | Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00050 PL-HPAI(P)-2026-00052 PL-HPAI(P)-2026-00060 PL-HPAI(P)-2026-00070 PL-HPAI(P)-2026-00073 PL-HPAI(P)-2026-00083 PL-HPAI(P)-2026-00088 PL-HPAI(P)-2026-00089 PL-HPAI(P)-2026-00102 PL-HPAI(P)-2026-00111 | W województwie warmińsko-mazurskim:
W województwie kujawsko-pomorskim:
| 30.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie warmińsko-mazurskim: powiat iławski:
| 9.5.2026-30.5.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie warmińsko-mazurskim: powiat nowomiejski:
| 22.5.2026-30.5.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(NON-P)-2026-00226 PL-HPAI(P)-2026-00051 PL-HPAI(P)-2026-00055 PL-HPAI(P)-2026-00056 PL-HPAI(P)-2026-00062 PL-HPAI(P)-2026-00063 PL-HPAI(P)-2026-00064 PL-HPAI(P)-2026-00065 PL-HPAI(P)-2026-00071 PL-HPAI(P)-2026-00072 PL-HPAI(P)-2026-00074 PL-HPAI(P)-2026-00075 PL-HPAI(P)-2026-00076 PL-HPAI(P)-2026-00077 PL-HPAI(P)-2026-00079 PL-HPAI(P)-2026-00080 PL-HPAI(P)-2026-00086 PL-HPAI(P)-2026-00087 PL-HPAI(P)-2026-00090 PL-HPAI(P)-2026-00091 PL-HPAI(P)-2026-00093 PL-HPAI(P)-2026-00094 PL-HPAI(P)-2026-00095 PL-HPAI(P)-2026-00096 PL-HPAI(P)-2026-00097 PL-HPAI(P)-2026-00098 PL-HPAI(P)-2026-00099 PL-HPAI(P)-2026-00100 PL-HPAI(P)-2026-00104 PL-HPAI(P)-2026-00105 PL-HPAI(P)-2026-00108 PL-HPAI(P)-2026-00109 PL-HPAI(P)-2026-00110 PL-HPAI(P)-2026-00114 PL-HPAI(P)-2026-00115 PL-HPAI(P)-2026-00117 PL-HPAI(P)-2026-00120 PL-HPAI(P)-2026-00124 PL-HPAI(P)-2026-00125 | W województwie mazowieckim:
W województwie kujawsko-pomorskim:
W województwie warmińsko-mazurskim:
| 7.6.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie mazowieckim:
W województwie kujawsko-pomorskim:
| 29.5.2026-7.6.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00066 PL-HPAI(P)-2026-00067 PL-HPAI(P)-2026-00068 PL-HPAI(P)-2026-00069 PL-HPAI(P)-2026-00081 PL-HPAI(P)-2026-00082 PL-HPAI(P)-2026-00107 PL-HPAI(P)-2026-00112 PL-HPAI(P)-2026-00116 PL-HPAI(P)-2026-00121 PL-HPAI(P)-2026-00122 PL-HPAI(P)-2026-00123 | W województwie wielkopolskim:
| 8.6.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie wielkopolskim:
| 1.5.2026-8.6.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie wielkopolskim:
| 8.5.2026-8.6.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie wielkopolskim:
| 22.5.2026-8.6.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie wielkopolskim:
| 31.5.2026-8.6.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie wielkopolskim:
| 30.5.2026-8.6.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00078 PL-HPAI(P)-2026-00085 PL-HPAI(P)-2026-00103 | W województwie mazowieckim:
W województwie łódzkim, w powiecie kutnowskim:
zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych GPS:
| 24.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie mazowieckim:
W województwie łódzkim, W województwie łódzkim, powiat kutnowski, w gminie Strzelce obręby: Długołęka, Holendry, Kozia Góra, Niedrzaków, Dąbkowice zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 52.37146, 19.43274; 52.36319, 19.43950; 52.34331, 19.47942. | 16.5.2026-24.5.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00084 | W województwie lubelskim:
| 17.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie lubelskim, w powiecie parczewskim:
| 9.5.2026-17.5.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00092 PL-HPAI(P)-2026-00101 | W województwie kujawsko-pomorskim:
| 15.5.2026-23.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie kujawsko-pomorskim:
| 23.5.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00106 | W województwie kujawsko-pomorskim:
| 29.5.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie kujawsko-pomorskim:
w gminie Kowalewo-Pomorskie miejscowości: Bielsk, Borek, Chełmoniec, Gapa, Frydrychowo, Kowalewo – Pomorskie, Lądy, Mariany, Martyniec, Napole, Pluskowęsy, Podborek, Sierakowo, Srebrniki, Szychowo, Zapluskowęsy, w powiecie wąbrzeskim w gminie Ryńsk miejscowości: Orzechówko, Pływaczewo. | 21.5.2026-29.5.2026 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PL-HPAI(P)-2026-00113 PL-HPAI(P)-2026-00118 PL-HPAI(P)-2026-00119 | W województwie lubelskim:
W województwie mazowieckim:
| 6.6.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W województwie lubelskim:
| 29.5.2026-6.6.2026 |
Parte C
Otras zonas restringidas en los Estados miembros afectados*, tal como se contemplan en el artículo 1, letra b), y en el artículo 4:
Estado miembro: Polonia
Área que comprende: | Fecha límite de aplicación de las medidas conforme al artículo 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8.6.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7.6.2026 |
* | A efectos del presente anexo, las referencias a los Estados miembros incluyen al Reino Unido en lo que respecta a Irlanda del Norte, de conformidad con el Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular con el artículo 5, apartado 4, del Marco de Windsor (véase la Declaración conjunta n.o 1/2023 de la Unión y del Reino Unido en el Comité Mixto creado por el Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, de 24 de marzo de 2023, DO L 102 de 17.4.2023, p. 87), en relación con el anexo 2 de dicho Marco. |
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid