Contenu non disponible en français

Vous êtes à

Documento DOUE-L-2026-80704

Decisión (PESC) 2026/1084 del Consejo, de 12 de mayo de 2026, por la que se modifica la Decisión (PESC) 2021/1143 relativa a una Misión de Asistencia Militar de la Unión Europea en Mozambique (EUMAM Mozambique).

Publicado en:
«DOUE» núm. 1084, de 13 de mayo de 2026, páginas 1 a 1 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2026-80704

TEXTO ORIGINAL

 

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 42, apartado 4, y su artículo 43, apartado 2,

Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,

Considerando lo siguiente:

(1) El 25 de febrero de 2026, en el contexto de la revisión estratégica de la EUMAM Mozambique, el Comité Político y de Seguridad recomendó prorrogar seis meses, hasta el 31 de diciembre de 2026, el mandato de la misión e invitó al Servicio Europeo de Acción Exterior a presentar una evaluación estratégica en septiembre de 2026.

(2) Procede modificar la Decisión (PESC) 2021/1143 del Consejo (1) en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

La Decisión (PESC) 2021/1143 se modifica como sigue:

1) En el artículo 10, se añade el apartado siguiente:

«4.   El importe de referencia financiera para los costes comunes de la Misión para el período comprendido entre el 1 de julio de 2026 y el 31 de diciembre de 2026 será de 3 140 000 EUR. El porcentaje del importe de referencia mencionado en el artículo 51, apartado 2, de la Decisión (PESC) 2021/509 será del 50 % en compromisos y del 0 % en pagos.».

 

2) En el artículo 13, el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente:

«2.   La misión terminará el 31 de diciembre de 2026.»

Artículo 2

Entrada en vigor

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 12 de mayo de 2026.

Por el Consejo

La Presidenta

K. KALLAS

(1)   DO L 247, 13.7.2021, p. 93.

ANÁLISIS

Referencias anteriores
  • MODIFICA los arts. 10 y 13 de la Decisión 2021/1143, de 12 de julio (Ref. DOUE-L-2021-80954).
Materias
  • Cooperación militar
  • Financiación comunitaria
  • Mozambique
  • Pacificación
  • Política Exterior y de Seguridad Común
  • Unión Europea

subir

Agence d'État Bulletin Officiel de l'État

Av. Manoteras, 54 - 28050 Madrid