Agence d'État Bulletin Officiel de l'État

En la página 39, en el artículo 15, apartado 1:

donde dice:

«1.   Un Estado miembro podrá negarse a aplicar total o parcialmente las disposiciones de los artículos 4 a 14 o a retirar total o parcialmente el beneficio de las mismas cuando una de las operaciones contempladas en el artículo 1:» ,

debe decir:

«1.   Un Estado miembro podrá negarse a aplicar total o parcialmente las disposiciones de los artículos 4 a 14 o podrá retirar total o parcialmente el beneficio de las mismas cuando una de las operaciones contempladas en el artículo 1:».