Está Vd. en

Documento DOUE-L-2025-81358

Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2025/386 del Consejo, de 24 de febrero de 2025, por el que se aplica el artículo 8 bis del Reglamento (CE) nº 765/2006 relativo a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Bielorrusia y de la participación de este país en la agresión rusa contra Ucrania.

Publicado en:
«DOUE» núm. 90727, de 18 de septiembre de 2025, páginas 1 a 1 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2025-81358

TEXTO ORIGINAL

 

1) En la página 4, en el anexo, entrada 125, segunda columna «Nombres (Transliteración del bielorruso) (Transliteración del ruso)»:

donde dice:

«Mikhail Safarbekovich GUTSERIEV»,

debe decir:

«Mikail Safarbekovich GUTSERIEV».

2) En la página 4, en el anexo, entrada 125, quinta columna «Motivos de la inclusión en la lista», párrafo primero:

donde dice:

«Mikhail Gutseriev es un destacado hombre de negocios ruso, […]»,

debe decir:

«Mikail Gutseriev es un destacado hombre de negocios ruso, […]».

3) En la página 4, en el anexo, entrada 125, quinta columna «Motivos de la inclusión en la lista», último párrafo:

donde dice:

«Gutseriev ayudó a adquirir escáneres de tomografía para Bielorrusia durante la crisis de la COVID-19. Por lo tanto, Mikhail Gutseriev se beneficia del régimen de Lukashenka y le brinda su apoyo.»,

debe decir:

«Gutseriev ayudó a adquirir escáneres de tomografía para Bielorrusia durante la crisis de la COVID-19. Por lo tanto, Mikail Gutseriev se beneficia del régimen de Lukashenka y le brinda su apoyo.».

ANÁLISIS

Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores del Reglamento 2025/386, de 24 de febrero (Ref. DOUE-L-2025-80346).
  • CORRIGE errores del anexo I del Reglamento 765/2006, de 18 de mayo (Ref. DOUE-L-2006-80867).
Materias
  • Bielorrusia
  • Cuentas bloqueadas
  • Política Exterior y de Seguridad Común
  • Sanciones

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid