Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En la página 1, en la sección 1, considerando 3:

donde dice:

«El producto sometido a registro (“el producto afectado”) son neumáticos nuevos, de caucho, de los tipos utilizados: en automóviles de turismo (incluidos los del tipo familiar y los de carreras) y en autobuses o camiones con un índice de carga inferior o igual a 121, originarios de la República Popular China, clasificados actualmente en los códigos NC 4011 10 11 y 4011 20 10 .»,

debe decir:

«El producto sometido a registro (“el producto afectado”) son neumáticos nuevos, de caucho, de los tipos utilizados: en automóviles de turismo (incluidos los del tipo familiar y los de carreras) y en autobuses o camiones con un índice de carga inferior o igual a 121, originarios de la República Popular China, clasificados actualmente en los códigos NC 4011 10 00 y 4011 20 10 .».

En la página 2, en el artículo 1, apartado 1:

donde dice:

«Con arreglo al artículo 14, apartado 5, del Reglamento (UE) 2016/1036, se insta a las autoridades aduaneras a que adopten las medidas adecuadas para registrar las importaciones en la Unión de neumáticos nuevos, de caucho, de los tipos utilizados: en automóviles de turismo (incluidos los del tipo familiar y los de carreras) y en autobuses o camiones con un índice de carga inferior o igual a 121, originarios de la República Popular China, clasificados actualmente en los códigos NC 4011 10 11 y 4011 20 10 .»,

debe decir:

«Con arreglo al artículo 14, apartado 5, del Reglamento (UE) 2016/1036, se insta a las autoridades aduaneras a que adopten las medidas adecuadas para registrar las importaciones en la Unión de neumáticos nuevos, de caucho, de los tipos utilizados: en automóviles de turismo (incluidos los del tipo familiar y los de carreras) y en autobuses o camiones con un índice de carga inferior o igual a 121, originarios de la República Popular China, clasificados actualmente en los códigos NC 4011 10 00 y 4011 20 10 .».