Está Vd. en

Documento DOUE-L-2023-80417

Decisión (PESC) 2023/653 del Consejo de 20 de marzo de 2023 por la que se modifica la Decisión (PESC) 2020/472 relativa a una operación militar de la Unión Europea en el Mediterráneo (EUNAVFOR MED IRINI).

Publicado en:
«DOUE» núm. 81, de 21 de marzo de 2023, páginas 27 a 28 (2 págs.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2023-80417

TEXTO ORIGINAL

 

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 42, apartado 4, y su artículo 43, apartado 2,

Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,

Considerando lo siguiente:

(1) El 31 de marzo de 2020, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2020/472 (1), que establecía una operación militar de la Unión Europea en el Mediterráneo (EUNAVFOR MED IRINI).

(2) El 26 de marzo de 2021, tras una revisión estratégica de la operación, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2021/542 (2), que, entre otras cosas, prorrogaba EUNAVFOR MED IRINI hasta el 31 de marzo de 2023.

(3) En el contexto de la revisión estratégica de la operación, el Comité Político y de Seguridad convino en que EUNAVFOR MED IRINI debía prorrogarse hasta el 31 de marzo de 2025.

(4) Es preciso facilitar aún más la eliminación de armas y material conexo incautados por EUNAVFOR MED IRINI.

(5) Procede modificar la Decisión (PESC) 2020/472 en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

La Decisión (PESC) 2020/472 se modifica como sigue:

1) En el artículo 2, apartado 5, el párrafo tercero se sustituye por el texto siguiente:

«Todo Estado miembro que preste asistencia a EUNAVFOR MED IRINI en la destrucción de armas y material conexo incautados se comprometerá, previa comunicación por EUNAVFOR MED IRINI de un certificado de incautación, a completar lo antes posible los procedimientos necesarios para permitir la destrucción de los artículos incautados, en el marco de la normativa y los procedimientos aplicables. EUNAVFOR MED IRINI proporcionará a dicho Estado miembro un certificado de destrucción.».

2) En el artículo 13, se añade el apartado siguiente:

«4.   Para el período comprendido entre el 1 de abril de 2023 y el 31 de marzo de 2025, el importe de referencia de los costes comunes de EUNAVFOR MED IRINI será de 16 921 000 EUR. El porcentaje del importe de referencia a que se refiere el artículo 51, apartado 2, de la Decisión (PESC) 2021/509 será del 10 % en compromisos y del 5 % para pagos.».

3) En el artículo 15, el apartado 2 se sustituye por el texto siguiente:

«2.   EUNAVFOR MED IRINI terminará el 31 de marzo de 2025.».

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 20 de marzo de 2023.

Por el Consejo

El Presidente

J. BORRELL FONTELLES

(1)  Decisión (PESC) 2020/472 del Consejo, de 31 de marzo de 2020, relativa a una operación militar de la Unión Europea en el Mediterráneo (EUNAVFOR MED IRINI) (DO L 101 de 1.4.2020, p. 4).

(2)  Decisión (PESC) 2021/542 del Consejo, de 26 de marzo de 2021, por la que se modifica la Decisión (PESC) 2020/472 relativa a una operación militar de la Unión Europea en el Mediterráneo (EUNAVFOR MED IRINI) (DO L 108 de 29.3.2021, p. 57).

ANÁLISIS

  • Rango: Decisión
  • Fecha de disposición: 20/03/2023
  • Fecha de publicación: 21/03/2023
  • Fecha de entrada en vigor: 20/03/2023
  • Efectos desde el 1 de agosto de 2023 hasta el 30 de noviembre de 2023.
  • Permalink ELI EUR-Lex: https://data.europa.eu/eli/dec/2023/653/spa
Referencias posteriores

Criterio de ordenación:

  • SE PRORROGA lo indicado, por Decisión 2023/1556, de 19 de julio (Ref. DOUE-L-2023-81090).
Referencias anteriores
  • MODIFICA los arts. 2, 13 y 15 de la Decisión 2020/472, de 31 de marzo (Ref. DOUE-L-2020-80558).
Materias
  • Armas
  • Cooperación militar
  • Embargos
  • Financiación comunitaria
  • Libia
  • Mediterráneo
  • Organización de las Naciones Unidas
  • Pacificación
  • Unión Europea

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid