Contingut no disponible en català

Us trobeu en

Documento DOUE-L-2023-80097

Decisión (PESC) 2023/161 del Consejo de 23 de enero de 2023 por la que se modifica la Decisión (PESC) 2021/649 del Consejo relativa al apoyo de la Unión a las actividades de la Secretaría del Tratado sobre el Comercio de Armas en ayuda a la aplicación de dicho Tratado.

Publicado en:
«DOUE» núm. 22, de 24 de enero de 2023, páginas 28 a 28 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2023-80097

TEXTO ORIGINAL

 

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 28, apartado 1, y su artículo 31, apartado 1,

Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,

Considerando lo siguiente:

(1) El 16 de abril de 2021, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2021/649 (1).

(2) El artículo 5 de la Decisión (PESC) 2021/649 estipula que dicha Decisión expirará a los veinticuatro meses de la celebración del acuerdo a que se refiere el artículo 3, apartado 4, a saber, el 20 de mayo de 2023.

(3) El 23 de septiembre de 2022, la Secretaría del Tratado sobre el Comercio de Armas (TCA), responsable de llevar a cabo la ejecución técnica de las actividades de proyecto a que se refiere el artículo 1 de la Decisión (PESC) 2021/649, solicitó, por medio de una carta, una prórroga de cinco meses sin coste del período de ejecución de dicha Decisión. Dicha prórroga permitiría a la Secretaría del TCA completar las actividades de proyecto contempladas en el artículo 1 de la Decisión (PESC) 2021/649, en cuya aplicación repercutieron negativamente las demoras en la contratación y la pandemia de COVID-19.

(4) La prórroga del período de ejecución de las actividades de proyecto a que se refiere el artículo 1 de la Decisión (PESC) 2021/649 hasta el 20 de octubre de 2023 no tiene ninguna incidencia en los recursos financieros.

(5) Por lo tanto, procede modificar la Decisión (PESC) 2021/649 en consecuencia.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

En el artículo 5, la segunda frase se sustituye por el texto siguiente:

«La presente Decisión expirará el 20 de octubre de 2023.».

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 23 de enero de 2023.

Por el Consejo

El Presidente

J. BORRELL FONTELLES

(1)  Decisión (PESC) 2021/649 del Consejo, de 16 de abril de 2021, relativa al apoyo de la Unión a las actividades de la Secretaría del Tratado sobre el Comercio de Armas en ayuda a la aplicación de dicho Tratado (DO L 133 de 20.4.2021, p. 59).

ANÁLISIS

Referencias anteriores
  • MODIFICA el art. 5 de la Decisión 2021/649, de 16 de abril (Ref. DOUE-L-2021-80502).
Materias
  • Acuerdos internacionales
  • Armas
  • Comercio
  • Cooperación internacional
  • Política Exterior y de Seguridad Común
  • Programas
  • Unión Europea

subir

Agència Estatal Butlletí Oficial de l'Estat

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid