Butlletí Oficial de l'Estat

(1)

En lo que respecta a determinados productos de la pesca, el abastecimiento de la Unión depende en la actualidad de las importaciones de terceros países. En las últimas décadas se ha intensificado la dependencia de la Unión respecto de las importaciones para satisfacer su demanda de productos de la pesca. A fin de no poner en peligro la producción de productos de la pesca en la Unión y de garantizar un suministro adecuado de la industria de transformación de la Unión, deben reducirse o suspenderse los derechos de importación correspondientes a determinados productos de la pesca, dentro de contingentes arancelarios de un volumen adecuado.

(2)

El Reglamento (UE) 2020/1706 del Consejo (1) tiene por objeto la apertura y el modo de gestión de los contingentes arancelarios autónomos de la Unión de determinados productos pesqueros para el período 2021-2023. Se han decidido volúmenes apropiados para cada contingente arancelario con el fin de garantizar unas condiciones de suministro adecuadas para la industria de transformación de la Unión durante dicho período.

(3)

El 19 de julio de 2021, el Reglamento (UE) 2020/1706 fue modificado mediante el Reglamento (UE) 2021/1203 del Consejo (2), añadiendo, entre otras cosas, nuevos contingentes válidos hasta el 31 de octubre de 2022, debido a la expiración de protocolos bilaterales con la República de Islandia y con el Reino de Noruega que establecen contingentes para determinados pescados y productos de la pesca.

(4)

Sin embargo, las negociaciones de nuevos protocolos adicionales con la República de Islandia y el Reino de Noruega que establecen contingentes para determinados pescados y productos de la pesca no concluirán antes del 31 de octubre de 2022.

(5)

Por lo tanto, es necesario establecer nuevos contingentes que sean válidos hasta el final de la aplicación del Reglamento (UE) 2020/1706.

(6)

Por razones de urgencia, a fin de evitar una escasez de materiales pesqueros libres de derechos para su transformación en la Unión, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día siguiente al de su publicación.

N.o de orden

Código NC

Código TARIC

Descripción

Volumen contingentario anual (toneladas) (1)

Derecho contingentario

Período contingentario

09.2509

ex 1604 12 91

13

Arenques, curados con especias y/o vinagre, en salmuera, que se destinen a una transformación

17 500 (peso neto escurrido)

0  %

1.11.2022–31.12.2023

93

ex 1604 12 99

16

17

09.2510

ex 0303 51 00

10

Arenques (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelados, que se destinen a una transformación (2)

11 670

0  %

1.11.2022–31.12.2023

20

09.2512

Pescado congelado destinado a una transformación

3 850

0  %

1.11.2022–31.12.2023

0303 55 30

10

Jurel chileno (Trachurus murphyi)

ex 0303 55 90

95

Los demás pescados de la especie Trachurus spp., excepto Trachurus trachurus, Trachurus murphyi y los jureles (Caranx trachurus)

0303 56 00

10

Cobias (Rachycentron canadum)

0303 69 90

10

Los demás pescados

0303 89 90

11

21

30

91

0303 82 00

10

Rayas (Rajidae)

0303 89 55

10

Dorada (Sparus aurata)

09.2513

0304 86 00

20

Filetes de arenque (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelados, que se destinen a una transformación

29 170

0  %

1.11.2022–31.12.2023

ex 0304 99 23

10

Lomos de arenque (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelados, que se destinen a una transformación (2)

20

09.2514

0304 49 50

10

Filetes de gallineta (Sebastes spp.), frescos o refrigerados, que se destinen a una transformación

1 520

0  %

1.11.2022–31.12.2023