Edukia ez dago euskaraz

Zu hemen zaude

Documento DOUE-L-2020-80406

Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1295 de la Comisión, de 1 de agosto de 2019, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1469, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados tubos sin soldadura, de hierro o acero, originarios de Rusia y Ucrania, tras una reconsideración provisional parcial en virtud del artículo 11, apartado 3, del Reglamento (UE) 2016/1036.

Publicado en:
«DOUE» núm. 77, de 13 de marzo de 2020, páginas 27 a 27 (1 pág.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2020-80406

TEXTO ORIGINAL

En la página 22, en el considerando 1:

donde dice:

«[…]. El derecho antidumping definitivo impuesto al productor exportador objeto de la actual investigación de reconsideración, CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube y OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant, denominado actualmente LLC Interpipe Niko Tube y OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant ("el solicitante" o "Interpipe"), era del 25,1 %.»,

debe decir:

«[…]. El derecho antidumping definitivo impuesto al productor exportador objeto de la actual investigación de reconsideración, CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube y OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant, denominado actualmente LLC Interpipe Niko Tube y PJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant ("el solicitante" o "Interpipe"), era del 25,1 %.».

En la página 24, en el considerando 21:

donde dice:

«Durante el período de investigación de reconsideración, Interpipe tenía dos productores exportadores que poseía y controlaba por completo ("las entidades fabricantes"), LLC Interpipe Niko Tube ("NIKO") y OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant ("NTRP").»,

debe decir:

«Durante el período de investigación de reconsideración, Interpipe tenía dos productores exportadores que poseía y controlaba por completo ("las entidades fabricantes"), LLC Interpipe Niko Tube ("NIKO") y PJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant ("NTRP").».

En la página 27, en el artículo 1, corregido en la página 100 del Diario Oficial L 261 de 14 de octubre de 2019:

donde dice:

«La entrada correspondiente a LLC Interpipe Niko Tube y OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant (Interpipe NTRP) del cuadro del artículo 1, apartado 2, del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1469 se sustituye por el texto siguiente:

"LLC Interpipe Niko Tube y OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant (Interpipe NTRP)

8,1 %

A743"»

debe decir:

«La entrada correspondiente a LLC Interpipe Niko Tube y PJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant (Interpipe NTRP) del cuadro del artículo 1, apartado 2, del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1469 se sustituye por el texto siguiente:

"LLC Interpipe Niko Tube y PJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant (Interpipe NTRP)

8,1 %

A743"»

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 13/03/2020
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores del Reglamento 2019/1295, de 1 de agosto (Ref. DOUE-L-2019-81308).
Materias
  • Derechos antidumping
  • Importaciones
  • Productos siderúrgicos
  • Tuberías
  • Ucrania

subir

Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia

Manoteras Etorb., 54 - 28050 Madril