Agence d'État Bulletin Officiel de l'État

Acuerdo sobre la participación de la República de Croacia en el Espacio Económico Europeo

En la página 20, en el artículo 2, apartado 2, letra a), inciso ii):

(Página EEA/HR/es 11)

(DO L 170 de 11.6.2014, p. 20)

donde dice:

«Versión croata

Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom (carinsko ovlaštenje br … (1)) izjavljuje da su, osim ako je drukčije izričito navedeno, ovi proizvodi … (2) preferencijalnog podrijetla.

‘—	acumulación aplicada con … (nombre del país/países)

—	acumulación no aplicable (3)’.»,

debe decir:

«Versión croata

Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom (carinsko ovlaštenje br … (1)) izjavljuje da su, osim ako je drukčije izričito navedeno, ovi proizvodi … (2) preferencijalnog podrijetla.

‘cumulation applied with…. (nombre del país/países)

no cumulation applied (3)’.».