Edukia ez dago euskaraz

Zu hemen zaude

Documento DOUE-L-2015-82444

Decisión nº 2/2014 del Consejo de Asociación UE-Georgia, de 17 de noviembre de 2014, relativa a la creación de dos subcomités [2015/2262].

Publicado en:
«DOUE» núm. 321, de 5 de diciembre de 2015, páginas 70 a 71 (2 págs.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2015-82444

TEXTO ORIGINAL

EL CONSEJO DE ASOCIACIÓN UE-GEORGIA,

Visto el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica y sus Estados miembros, por una parte, y Georgia, por otra (1) (en lo sucesivo «Acuerdo»), y, en particular, su artículo 409,

Considerando lo siguiente:

(1)

De conformidad con el artículo 431 del Acuerdo, algunas partes del Acuerdo se han aplicado provisionalmente desde el 1 de septiembre de 2014.

(2)

Según el artículo 409, apartado 2, del Acuerdo, el Consejo de Asociación puede decidir establecer cualquier comité especial u organismo especial en ámbitos específicos que sea necesario para la aplicación del Acuerdo para asistir al Consejo de Asociación en el desempeño de sus funciones.

(3)

Deben crearse dos subcomités a fin de que los expertos puedan debatir los principales temas que entran en el ámbito de aplicación provisional del Acuerdo.

(4)

Previo acuerdo de las Partes, debe poder modificarse la lista de los subcomités y el ámbito de actuación de cada uno de ellos.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Quedan establecidos los subcomités enumerados en el anexo.

Artículo 2

El reglamento interno de cada uno de los subcomités enumerados en el anexo se regirá por el artículo 16 del reglamento interno del Comité de Asociación y los subcomités, adoptado mediante la Decisión no 1/2014 del Consejo de Asociación UE-Georgia.

Artículo 3

Previo acuerdo de las Partes, podrán modificarse la lista de subcomités recogida en el anexo y el ámbito de actuación de cada subcomité enumerado en el anexo.

Artículo 4

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 17 de noviembre de 2014.

Por el Consejo de Asociación

La Presidenta

F. MOGHERINI

__________

(1) DO L 261 de 30.8.2014, p. 4.

ANEXO

LISTA DE SUBCOMITÉS

(1)

Subcomité de Libertad, Seguridad y Justicia

(2)

Subcomité de Cooperación Económica y en otros Sectores.

ANÁLISIS

Referencias anteriores
Materias
  • Acuerdo de Asociación CE
  • Acuerdos internacionales
  • Comités consultivos
  • Comunidad Europea de Energía Atómica
  • Cooperación económica
  • Cooperación internacional
  • Cooperación judicial internacional
  • Georgia
  • Unión Europea

subir

Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia

Manoteras Etorb., 54 - 28050 Madril